Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "elegantowac sie" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ELEGANTOWAC SIE ÎN POLONEZĂ

elegantowac sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ELEGANTOWAC SIE


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ELEGANTOWAC SIE

electrolux
electronic rock
elefantiaza
elefantyna
elegancik
elegancja
elegancki
elegancko
elegant
elegantka
elegia
elegiacki
elegiczny
elegijnosc
elegijny
elekcja
elekcja viritim
elekcyjni królowie
elekcyjnosc
elekcyjnosc tronu

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ELEGANTOWAC SIE

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

Sinonimele și antonimele elegantowac sie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «elegantowac sie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ELEGANTOWAC SIE

Găsește traducerea elegantowac sie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile elegantowac sie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «elegantowac sie» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

恶作剧
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

broma
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

prank
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

शरारत
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

مزحة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

шалость
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

brincadeira
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

নিজেকে সুন্দর করে তুলুন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

farce
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

prank
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Streich
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

いたずら
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

장난
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

prank
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

trò đùa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

குறும்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

नटणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

eşek şakası
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

scherzo
65 milioane de vorbitori

Poloneză

elegantowac sie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

витівка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

glumă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

φάρσα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

prank
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

ofog
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

prank
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a elegantowac sie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ELEGANTOWAC SIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «elegantowac sie» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre elegantowac sie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ELEGANTOWAC SIE»

Descoperă întrebuințarea elegantowac sie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu elegantowac sie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
A Complete Dictionary English and Polish and Polish and ... - Strona 52
ELEGANTOWAC SIE, owAL, UE, v. refl. imp. to embellish, to adorn one's self, to attire. Wyeleantowala sie jak do slubu, she is dressed like a bride. Smiesznie, dziwacznie elegantuje sie, she tricks herself out, bedizens herself in a ridiculous ...
Erazm Rykaczewski, 1851
2
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów ... - Strona 305
... -rcie; -rty, Elbrus -su, -sie elektrokardiogram -mu, -mie; -rtów Eldorado (legendama kraina) -mów (skróty: EKG a. ekg.) ... -ry. elegantowac sie -tuje sie, -tuja, -ików -rów sie elektrometalurgia -gii, -giç elektryzowac sie -zuje sie, -zu- elegia -gii, ...
Stanisław Podobiński, 2001
3
Czasownik polski: Odmiana slownik - Strona 168
... o~ dzielic (sic) ndk t 75 > po~ dziergac (sic) ndk t 98 dzierzawic (sie) ndk t 72 dziesiatkowac (sic) ndk t 53 dzickowac ndk ... eksportowac (sic) ndk/dk t 53 > wy~ eksterminowac (sic) ndk/dk t 53 ekwipowac (sic) ndk t 53 > wy~ elegantowac sie ...
Zygmunt Saloni, 2001
4
Szkolny słownik synonimów - Strona 262
(ceregiele, fochy, miny, zarty) robic, czynic, pokazywac. stroic siç: 1. ubierac siç, odziewac siç; 2. elegantowac sie galowac sie pot.; 3. przyozdabiac siç. strojny: 1. (o osobie) elegancki, wy- strojony, wytworny; 2. przystrojony, przybrany czyms; ...
Witold Paweł Cienkowski, 1993
5
Dokładny słownik polsko-angielski i angielsko-polski - Tom 2 - Strona 52
ELEGANTOWAC SIE, owAt, ше, v.refl.imp. to embellish, to adorn one's self , to attire. Wyele- gantowala sie jak do slubu , she is dressed like a bride. Smiesznie, dziwacznie elegantuje sie, she tricks herself out, bedizens herself in a ridiculous ...
Erazm Rykaczewski, 1851
6
Słownik wyrazów bliskoznacznych - Strona 206
Organizacja rozwija sie. Zwiazek: Zwiazek zawo- ... Obawa sprawdza sie, ustaje, pierzcha. Budzió ... Wystroié sie modnie. Elegantowac 81% Wygalowaé «te¡ Wygalowaé «te jak na bal. Ubieraé sie.: Ubieraé tie pieknie, — jak z igty. Nosié sie.
Stanisław Skorupka, 1959
7
Czasowniki odimienne we wspólczesnym jȩzyku polskim - Strona 45
pawić się 'puszyć się jak paw', szarogęsić się 'rządzić się jak szara gęś': „Tylko patrzeć, jak pan wstąpi do partii i zacznie ... -ować, np. elegan- tować się 'robić z siebie eleganta': „To pozostawiał ją częściej i na dłużej samą, to się elegantował ...
Renata Grzegorczykowa, 1969
8
Aleksander Fredro we fraku i w szlafroku: osobowość i ... - Strona 102
Rozciągnąłbym się w tej materii, bo znasz mój gust, ale wspominając, że do żonatego piszę, skromności tylko obiecałem ... Dla jej spojrzenia, uśmiechu popisywał się też Fredro zręcznością w grach towarzyskich, dla niej elegantował się co ...
Zbigniew Kuchowicz, 1989
9
Urlop bosmanmata Jana Klebucha - Strona 75
Tego dnia już od rana Jan ubierał się w paradny strój, co oznaczało, że zamierza iść do osady. ... odświętny strój marynarza, stara, która ponuro patrzyła na to „elegantowanie się", rzekła porywczo: — Trzeba jeszcze te kamienie na piwniczkę ...
Stefan Flukowski, ‎Piotr Kuncewicz, 1965
10
Samotny rejs Opty - Strona 198
Kupiec z „Galatei" targuje się o langusty, dowiedział się łajdak, że „Kozia Queen Elisabeth" ma zepsute silniki i nie może ... Prosił, abym przebrał się w garnitur i wy- elegantował według swego uznania, bylebym wyglądał na dobrego i ...
Leonid Teliga, 1976

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Elegantowac sie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/elegantowac-sie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż