Înțelesul "entuzjazmowac sie" în dicționarul Poloneză

PRONUNȚIA ENTUZJAZMOWAC SIE ÎN POLONEZĂ

entuzjazmowac sie

TRADUCEREA ENTUZJAZMOWAC SIE

Găsește traducerea entuzjazmowac sie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile entuzjazmowac sie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «entuzjazmowac sie» în Poloneză.

• Traducător din Poloneză - Chineză: 鼓起勇气
• Traducător din Poloneză - Spaniolă: entusiasmar
• Traducător din Poloneză - Engleză: enthuse
• Traducător din Poloneză - Hindi: अति उत्साहित करना
• Traducător din Poloneză - Arabă: تحمس
• Traducător din Poloneză - Rusă: приводить в восторг
• Traducător din Poloneză - Portugheză: entusiasmar
• Traducător din Poloneză - Bengali: কৌতূহলী করান
• Traducător din Poloneză - Franceză: enthousiasmer
• Traducător din Poloneză - Malaeză: menarik minat
• Traducător din Poloneză - Germană: schwärmen
• Traducător din Poloneză - Japoneză: 熱中します
• Traducător din Poloneză - Coreeană: 열광하다
• Traducător din Poloneză - Javaneză: enthuse
• Traducător din Poloneză - Vietnameză: đam mê
• Traducător din Poloneză - Tamilă: ஊக்குவிக்கும்
• Traducător din Poloneză - Marathi: उत्साह
• Traducător din Poloneză - Turcă: azmettirmek
• Traducător din Poloneză - Italiană: entusiasmare
• Poloneză: entuzjazmowac sie
• Traducător din Poloneză - Ucraineană: приводити в захват
• Traducător din Poloneză - Română: entuziasma
• Traducător din Poloneză - Greacă: ενθουσιάζομαι
• Traducător din Poloneză - Afrikaans: entoesiasties te
• Traducător din Poloneză - Suedeză: entusiasmera
• Traducător din Poloneză - Norvegiană: begeistre

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ENTUZJAZMOWAC SIE»

Descoperă întrebuințarea entuzjazmowac sie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu entuzjazmowac sie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.

Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 243

«teren oto- czony obszarem о innym char akter ze; teren odrózniajacy sie od inn ego obszaru wystç- powaniem jakiejs cechy» □ E. czegos: ... Entuzjazm dla pracy (cudzef), ale: entuzjazm do pracy (wlasnej). entuzjazmowac sie ndk IV, ksiqzk.

Andrzej Markowski, 2004

Słownik trudności językowych - Strona 86

entuzjazmowac siç entuzjazmowac siç kimá, czymá (np. wystepem gwiazdy) entuzjazmowac sie do kogoá, do czegoá (np. do wystepu gwiazdy) entomolog lp M. entomolog etnomolog / entymolog epistola Im D. epistol (Me wypisuj mi wiecej ...

Aneta Lica, 2001

Rozmyślania nad tlenem: przygody człowieka czytającego - Strona 13

Mialem wtedy 17 lat, z tego co czytalem rozumialem co drugie slowo i co piate zdanie, ale nie przeszkadzalo mi to entuzjazmowac sie niezdrowo kosmosem, SF-em i tego typu bredniami. „Koniec Wiecznoáci" uderzyl mnie jak obuchem w leb ...

Marek Oramus, 2000

Praktyczny słownik wyrazów i zwrotów bliskoznacznych - Strona 60

m (~ wyrok) dokonywaó (czegoá), re- alizowaó, wykonywaó (coá) m (~ dyscypline) dopominac sie, ... pasjonowaó, po- chtaniaó, emocjonowaó, frapowaó, za- przateó, zajmowaó ~SIE «* (~ czymá) entuzjazmowac sie, pod- niecaó sie (czymá), ...

Dariusz Latoń, ‎Renata Tokarczyk, ‎Arkadiusz Latusek, 2002

Wspomnienia polskie: - Strona 115

Trwajaca do szóstej rano zabawa byla widomym znakiem mojego solidnego usadowienia sie w warszaw- skim swiatku ... Nie umialem entuzjazmowac sie wyczynami tych moich przyjaciól — gdy opowiadano, jak Swiatek, w pijanym widzie, ...

Witold Gombrowicz, 2002

Filmowy świat Andrzeja Wajdy - Strona 28

bo akurat tam podazyl „caly Kraków" entuzjazmowac sie ba.dz oburzac Weselem Wyspiañskiego; wokól Sukiennic i pomnika Mic- kiewicza zgromadzily sie tlumy manifestantów w pamietnym roku 1905, co w dlugich, ...

Ewelina Nurczyńska-Fidelska, ‎Piotr Sitarski, 2003

Ani Wschód, ani Zachód - Strona 70

Przedstawiciele innych nauk ácislych sa w jeszcze gorszej sytuacji; flzycy z wolna traca pewnoáó, ze uda sie im ... Mozna tez entuzjazmowac sie rewolueja mikropro- cesorow, które za pare pokolert ponoó umozliwia Polakom korzystanie ze ...

Wojciech Giełżyński, 1989

Complex Emotions and Grammatical Mismatches: A Contrastive ...

... ́ w zdziwienie zdziwic ́ sie ̨ 'to be surprised' ?wpasc ́ w zainteresowanie zainteresowac ́ sie ̨ 'to become interested' ?wpasc ́ w entuzjazm entuzjazmowac ́ sie ̨ 'to enthuse' ?wpasc ́ w niepoko ́j niepokoic ́ sie ̨ 'to be uneasy/anxious' ...

Katarzyna Dziwirek, ‎Barbara Lewandowska-Tomaszczyk, 2010

Listy do Ignacego Wasiłowskiego - Strona 601

A czasy tak sie nagle zmienih/, ze nie wiadomo nawet, czy ten szkic bedzie mógl byd dru- kowanym w Warszawie. ... ledwo ze w pismach war- szawskich wspomnied со wolno, a raczej nie wolno entuzjazmowac" sie dla pomnika2.

Maria Konopnicka, ‎Pracownia Literatury II Połowy XIX wieku (Instytut Badań Literackich), 2005

Nauka o języku dla polonistów - Strona 275

5) Orzeczenie wyznacza — czesto w sposób bardzo scisry — kategorie semantyczna podmiotu (np. entuzjazmowac sie — osoba, jelczec — thisz- cze), podczas gdy równie wyrazista determinacja odwrotna nie zachodzi: uzycie w kontekscie ...

Stanisław Dubisz, 1999