Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "entusiasmar" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ENTUSIASMAR ÎN SPANIOLĂ

en · tu · sias · mar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ENTUSIASMAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ENTUSIASMAR ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «entusiasmar» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția entusiasmar în dicționarul Spaniolă

Definiția entuziasmului din dicționarul spaniol este de a insufla entuziasmul. O altă semnificație a entuziasmului în dicționar este de asemenea să provoace admirație arzătoare și ferventă. La definición de entusiasmar en el diccionario castellano es infundir entusiasmo. Otro significado de entusiasmar en el diccionario es también causar ardiente y fervorosa admiración.

Apasă pentru a vedea definiția originală «entusiasmar» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN SPANIOLĂ A VERBULUI ENTUSIASMAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo entusiasmo
entusiasmas / entusiasmás
él entusiasma
nos. entusiasmamos
vos. entusiasmáis / entusiasman
ellos entusiasman
Pretérito imperfecto
yo entusiasmaba
entusiasmabas
él entusiasmaba
nos. entusiasmábamos
vos. entusiasmabais / entusiasmaban
ellos entusiasmaban
Pret. perfecto simple
yo entusiasmé
entusiasmaste
él entusiasmó
nos. entusiasmamos
vos. entusiasmasteis / entusiasmaron
ellos entusiasmaron
Futuro simple
yo entusiasmaré
entusiasmarás
él entusiasmará
nos. entusiasmaremos
vos. entusiasmaréis / entusiasmarán
ellos entusiasmarán
Condicional simple
yo entusiasmaría
entusiasmarías
él entusiasmaría
nos. entusiasmaríamos
vos. entusiasmaríais / entusiasmarían
ellos entusiasmarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he entusiasmado
has entusiasmado
él ha entusiasmado
nos. hemos entusiasmado
vos. habéis entusiasmado
ellos han entusiasmado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había entusiasmado
habías entusiasmado
él había entusiasmado
nos. habíamos entusiasmado
vos. habíais entusiasmado
ellos habían entusiasmado
Pretérito Anterior
yo hube entusiasmado
hubiste entusiasmado
él hubo entusiasmado
nos. hubimos entusiasmado
vos. hubisteis entusiasmado
ellos hubieron entusiasmado
Futuro perfecto
yo habré entusiasmado
habrás entusiasmado
él habrá entusiasmado
nos. habremos entusiasmado
vos. habréis entusiasmado
ellos habrán entusiasmado
Condicional Perfecto
yo habría entusiasmado
habrías entusiasmado
él habría entusiasmado
nos. habríamos entusiasmado
vos. habríais entusiasmado
ellos habrían entusiasmado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo entusiasme
entusiasmes
él entusiasme
nos. entusiasmemos
vos. entusiasméis / entusiasmen
ellos entusiasmen
Pretérito imperfecto
yo entusiasmara o entusiasmase
entusiasmaras o entusiasmases
él entusiasmara o entusiasmase
nos. entusiasmáramos o entusiasmásemos
vos. entusiasmarais o entusiasmaseis / entusiasmaran o entusiasmasen
ellos entusiasmaran o entusiasmasen
Futuro simple
yo entusiasmare
entusiasmares
él entusiasmare
nos. entusiasmáremos
vos. entusiasmareis / entusiasmaren
ellos entusiasmaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube entusiasmado
hubiste entusiasmado
él hubo entusiasmado
nos. hubimos entusiasmado
vos. hubisteis entusiasmado
ellos hubieron entusiasmado
Futuro Perfecto
yo habré entusiasmado
habrás entusiasmado
él habrá entusiasmado
nos. habremos entusiasmado
vos. habréis entusiasmado
ellos habrán entusiasmado
Condicional perfecto
yo habría entusiasmado
habrías entusiasmado
él habría entusiasmado
nos. habríamos entusiasmado
vos. habríais entusiasmado
ellos habrían entusiasmado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
entusiasma (tú) / entusiasmá (vos)
entusiasmad (vosotros) / entusiasmen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
entusiasmar
Participio
entusiasmado
Gerundio
entusiasmando

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ENTUSIASMAR


abismar
a·bis·mar
afantasmar
a·fan·tas·mar
apolismar
a·po·lis·mar
aporismar
a·po·ris·mar
asmar
as·mar
blasmar
blas·mar
chismar
chis·mar
cismar
cis·mar
crismar
cris·mar
descrismar
des·cris·mar
despasmar
des·pas·mar
embolismar
em·bo·lis·mar
encismar
en·cis·mar
enresmar
en·res·mar
ensimismar
en·si·mis·mar
espasmar
es·pas·mar
husmar
hus·mar
pasmar
pas·mar
plasmar
plas·mar
unimismar
u·ni·mis·mar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ENTUSIASMAR

entumecer
entumecimiento
entumido
entumir
entumirse
entundar
entunicar
entuñar
entuñarse
entupir
enturar
enturbiador
enturbiamiento
enturbiar
enturcado
entusiasmo
entusiasta
entusiástica
entusiástico
entuturutar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ENTUSIASMAR

afirmar
amar
animar
apulismar
armar
confirmar
cuaresmar
embulismar
firmar
formar
fumar
informar
llamar
mar
palmar
quemar
reclamar
sumar
tomar
transformar

Sinonimele și antonimele entusiasmar în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «entusiasmar» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ENTUSIASMAR

Găsește traducerea entusiasmar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile entusiasmar din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «entusiasmar» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

鼓起勇气
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

entusiasmar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

enthuse
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

अति उत्साहित करना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

تحمس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

приводить в восторг
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

entusiasmar-se
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

কৌতূহলী করান
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

enthousiasmer
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

menarik minat
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

schwärmen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

熱中します
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

열광하다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

enthuse
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

đam mê
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

ஊக்குவிக்கும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

उत्साह
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

azmettirmek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

entusiasmare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

entuzjazmować się
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

приводити в захват
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

entuziasma
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

ενθουσιάζομαι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

vervoering raak
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

entusiasmera
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

begeistre
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a entusiasmar

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ENTUSIASMAR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
70
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «entusiasmar» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale entusiasmar
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «entusiasmar».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ENTUSIASMAR» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «entusiasmar» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «entusiasmar» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre entusiasmar

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ENTUSIASMAR»

Descoperă întrebuințarea entusiasmar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu entusiasmar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Willie: Chofer y profesor: 6 secretos para cortejar, ...
Un libro como ninguno en el género del servicio al cliente, Willie: Chofer y profesor traduce la sabiduría del sentido común en aplicaciones prácticas.
Phillip Van Hooser, 2007
2
España 2010: mercado laboral : proyecciones e implicaciones ...
Cómo. atraer,. entusiasmar. retener. al. talento. MENTXU ECHEVERRIA ... atraer al talento viene dada, en primera instancia, por una mera cuestión de escasa Atraer y retener al talento nos obliga a agudizar el 191 Cómo atraer, entusiasmar .
Mentxu Echeverría, 2002
3
Cómo hacer presentaciones eficaces
¿Cuál de las anteriores audiencias desearía particularmente para (a) entusiasmar? (b) persuadir? (c) preguntar? (d) motivar? Apunte sus ideas y luego compárelas con las que ofrecemos a continuación. La audiencia a la que usted podría ...
‎2004
4
Iniciación de los jóvenes a la oración
Ofrece unas sencillas consideraciones que quisiéramos sirvieran de impulso y método en orden a entusiasmar a los jóvenes por la oración.
José Ramón Urbieta, 1989
5
El oficial aventurero, 2
entusiasmar á la tropa , tanto, que ano de los gefes no dudó decir en una proclama , el dia de la batalla, que el mismo Dios hablaba por su boca , y que en su nombre les aseguraba que alcanzarian aquel dia una gran victoria. Su confianza ...
Walter Scott, 1833
6
Las Ciencias Sociales en la Divulgacion
Si se modifica la concepción de qué es lo que debe difundirse, si aquella " sustancia" que el divulgador debe "extraer de la ciencia" para "alcanzar a interesar y hasta entusiasmar al lector común con sus resultados", no consiste en datos o ...
Valeria Garcia Ferreiro, Universidad Nacional Autónoma de México. Dirección General de Divulgación de la Ciencia, 2003
7
Resumen histórico de la revolucion de España año de 1808: ...
mas consistencia , y entusiasmar á los pueblos con la lectura de semejantes escritos y parabienes. ,•>• - Como no siempre es compatible con la teoria la execucion de lo que se manda y ordena , y mucho menos en circunstancias en que ...
Manuel Salmón, 1820
8
La cuesta de la vida
Tenía todas las cualidades menos la de ser un libro de texto pedagógicamente recomendable para entusiasmar a nadie con el estudio de la filosofía. Con la circunstancia agravante de que, aparte alguna honrosa excepción, tampoco los  ...
Niceto Blázquez, O.P., 2009
9
La belleza que salva: comentarios a la carta a los artístas ...
Desde la primera lectura de esta Carta, me llamó poderosamente la atención la cita de Cyprian Norwid, en la que leemos que «la belleza sirve para entusiasmar en el trabajo, el trabajo para resurgir»1. Siempre me ha parecido difícil penetrar  ...
María Antonia Labrada Rubio, 2006
10
Prontuario de hispanismo y barbarismo
veces en pocas páginas, cuando hace relación de una fiesta, los vocablos entusiasmar, entusiasmarse, entusiasta, entusiasmo, entusiástico, entusiásticamente, puede estar bien seguro de quedar frío en su relato, y de pasar por insulso ...
Juan Mir y Noguera, 1908

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ENTUSIASMAR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul entusiasmar în contextul următoarelor știri.
1
Talleres de liderazgo: un impulso para entusiasmar a nuevos ...
El jueves 30 de junio se cerró el Taller de Liderazgo Escolar de enseñanza básica, que desde fines de mayo, reunió a una cincuentena de alumnos de séptimo ... «La Prensa Austral, Iul 16»
2
Joaquín Lavín: "Yo traté de entusiasmar a otras personas"
Joaquín Lavín: "Yo traté de entusiasmar a otras personas". El precandidato por la alcaldía de Santiago afirmó que la comuna es "la capital del la inseguridad". «PULSO, Iun 16»
3
El Gobierno necesita volver a entusiasmar
El gobierno de Mauricio Macri cumple seis meses en medio de un clima raro. Por un lado existen ostensibles esfuerzos del Ancien Régime por mantenerse ... «Infobae.com, Iun 16»
4
Cinco mujeres y cinco respuestas sobre la falta de entusiasmo con ...
Es un ciclo electoral difícil de valorar. Ha habido mucho debate sobre cómo un señor blanco y mayor [Bernie Sanders] ha logrado entusiasmar a tantos jóvenes, ... «EL PAÍS, Iun 16»
5
Se presenta libro '¿Qué es federalismo?' para "entusiasmar" sobre ...
Barcelona, 26 may (EFE).- Con el objetivo de arrojar "luz" a las razones por las que la reforma federal del Estado es solución a la actual crisis territorial en ... «La Vanguardia, Mai 16»
6
Sanders vuelve a tener problemas para entusiasmar a la ...
El día en el que se cumple un año de las primeras detenciones en las protestas contra la muerte de Freddie Gray, hombre negro que murió estando detenido ... «eldiario.es, Apr 16»
7
Cristina buscó entusiasmar a intelectuales y artistas con su ...
La ex presidenta Cristina Fernández de Kirchner buscó este martes entusiasmar a intelectuales y artistas con su propuesta de un Frente Ciudadano durante un ... «Télam, Apr 16»
8
Món Llibre vol “entusiasmar els nens a llegir”
La directora del Món Llibre, Marta Almirall, explica que l'objectiu de Món Llibre és crear un entorn d'escenaris literaris per “entusiasmar els nens a llegir” i que ... «ARA, Apr 16»
9
Una experiencia para entusiasmar a los adolescentes con nuevas ...
Una experiencia para entusiasmar a los adolescentes con nuevas lecturas. Leer en voz alta y en forma compartida, una estrategia clave. El trabajo que realizan ... «LaCapital.com.ar, Mar 16»
10
"A mis amigos solo les va a entusiasmar que jugué contra la novia ...
AUCKLAND -- El sábado a la tarde, Naomi Broady no podía hacer más que esperar. La lluvia no daba tregua en Nueva Zelanda y la británica no podía salir a ... «ESPN Deportes, Ian 16»

IMAGINILE ENTUSIASMAR

entusiasmar

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Entusiasmar [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/entusiasmar>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z