Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "eszolcja" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ESZOLCJA ÎN POLONEZĂ

eszolcja play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ESZOLCJA ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «eszolcja» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
eszolcja

aur folie

Pozłotka

Gherkin, agrișă, mac - un tip de plantă aparținând familiei de mac. Acesta acoperă 12 specii care au loc în sud-vestul Statelor Unite și Mexic. Aceste plante au un lapte transparent sau transparent, transparent. În natură, pajiști peste stânci și în pășuni interioare, în zone uscate și stâncoase, adesea după incendii și în zonele deșertului. În Polonia, există două specii, din care vițelul din California este temporar transplantat. ↑ Stevens P.F .: Site-ul Phylogeny Angiosperm. 2001 .. ↑ 2.0 2.1 Indicele Nominum Genericorum .. Numele polonez ↑ Zbigniew Mirek, Halina Piękoś-Mirkowa Adam Hare, Maria Zając: Plante vasculare din Polonia - O listă de verificare. Lista critică a plantelor vasculare din Polonia. Institutul de Botanică al Academiei Poloneze de Științe. Władysław Szafer în Cracovia, 1995. ISBN 83-85444-38-6. ↑ Denumirea poloneză de Gawryś Wiesław: Dicționar de plante erbacee. Cracovia: Officina Botanica, 2008. ISBN 978-83-925110-5-2. Pozłotka, eszolcja, maczek – rodzaj roślin należących do rodziny makowatych. Obejmuje 12 gatunków występujących w południowo-zachodniej części Stanów Zjednoczonych oraz w Meksyku. Rośliny te mają bezbarwny lub pomarańczowy, przejrzysty sok mleczny. W naturze rosną łąkach nad klifami oraz w murawach śródlądowych, w miejscach suchych, kamienistych, często po pożarach i na terenach pustynnych. W Polsce uprawiane są dwa gatunki, spośród których przejściowo dziczeje pozłotka kalifornijska.
  • ↑ Stevens P.F.: Angiosperm Phylogeny Website. 2001–..
  • ↑ 2,0 2,1 Index Nominum Genericorum..
  • ↑ Nazwa polska według Zbigniew Mirek, Halina Piękoś-Mirkowa, Adam Zając, Maria Zając: Vascular Plants of Poland - A Checklist. Krytyczna lista roślin naczyniowych Polski. Instytut Botaniki PAN im. Władysława Szafera w Krakowie, 1995. ISBN 83-85444-38-6.
  • ↑ Nazwa polska według Gawryś Wiesław: Słownik roślin zielnych. Kraków: Officina Botanica, 2008. ISBN 978-83-925110-5-2.

  • Apasă pentru a vedea definiția originală «eszolcja» în dicționarul Poloneză dictionary.
    Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

    CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ESZOLCJA


    abacja
    abacja
    abdukcja
    abdukcja
    abdykacja
    abdykacja
    aberracja
    aberracja
    abiudykacja
    abiudykacja
    abiuracja
    abiuracja
    ablacja
    ablacja
    ablaktacja
    ablaktacja
    ablucja
    ablucja
    abnegacja
    abnegacja
    abolicja
    abolicja
    abominacja
    abominacja
    aborcja
    aborcja
    abrewiacja
    abrewiacja
    abrogacja
    abrogacja
    abrupcja
    abrupcja
    absencja
    absencja
    absolucja
    absolucja
    absolutyzacja
    absolutyzacja
    anfelcja
    anfelcja

    CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ESZOLCJA

    estryfikacja
    estryfikowac
    estryfikowanie
    estuarium
    estyma
    estymacja
    estymator
    estymatorka
    estymowac
    estywacja
    esy
    esy floresy
    esyfloresy
    eszelon
    eszelonowac
    eszeweria
    eszkol
    eszolcja kalifornijska
    esztaol
    esztergom

    CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ESZOLCJA

    absorbancja
    absorpcja
    abstrakcja
    abstynencja
    absurdalizacja
    achromatyzacja
    adaptacja
    addukcja
    addycja
    adherencja
    adhortacja
    adideacja
    adiektywizacja
    adiudykacja
    adiustacja
    administracja
    admiracja
    admiralicja
    admitancja
    admonicja

    Sinonimele și antonimele eszolcja în dicționarul de sinonime Poloneză

    SINONIME

    Traducerea «eszolcja» în 25 de limbi

    TRADUCĂTOR
    online translator

    TRADUCEREA ESZOLCJA

    Găsește traducerea eszolcja în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
    Traducerile eszolcja din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «eszolcja» în Poloneză.

    Traducător din Poloneză - Chineză

    eszolcja
    1,325 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Spaniolă

    eszolcja
    570 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Engleză

    eszolcja
    510 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Hindi

    eszolcja
    380 milioane de vorbitori
    ar

    Traducător din Poloneză - Arabă

    eszolcja
    280 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Rusă

    eszolcja
    278 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Portugheză

    eszolcja
    270 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Bengali

    eszolcja
    260 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Franceză

    eszolcja
    220 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Malaeză

    eszolcja
    190 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Germană

    eszolcja
    180 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Japoneză

    eszolcja
    130 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Coreeană

    eszolcja
    85 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Javaneză

    eszolcja
    85 milioane de vorbitori
    vi

    Traducător din Poloneză - Vietnameză

    eszolcja
    80 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Tamilă

    eszolcja
    75 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Marathi

    eszolcja
    75 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Turcă

    eszolcja
    70 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Italiană

    eszolcja
    65 milioane de vorbitori

    Poloneză

    eszolcja
    50 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Ucraineană

    eszolcja
    40 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Română

    eszolcja
    30 milioane de vorbitori
    el

    Traducător din Poloneză - Greacă

    eszolcja
    15 milioane de vorbitori
    af

    Traducător din Poloneză - Afrikaans

    eszolcja
    14 milioane de vorbitori
    sv

    Traducător din Poloneză - Suedeză

    eszolcja
    10 milioane de vorbitori
    no

    Traducător din Poloneză - Norvegiană

    eszolcja
    5 milioane de vorbitori

    Direcții de utilizare a eszolcja

    DIRECȚII

    TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ESZOLCJA»

    0
    100%
    Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «eszolcja» în diferite țări.

    Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre eszolcja

    EXEMPLE

    CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ESZOLCJA»

    Descoperă întrebuințarea eszolcja în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu eszolcja și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
    1
    Szara reneta: antologia literacka Olsztyńskiego Oddziału ... - Strona 15
    Eszolcja,. zwana. maczkiem. Kiedy Kenneth White, geopoeta, opowiadal ... kwiatuszki potrzebuj^ systemu korzeni godnego stuletnich dçbów - wspomnialam innaj ostródzlq, olsztyñslq, 15 Róza Anette von Droste Eszolcja, zwana maczkiem.
    Kazimierz Brakoniecki, ‎Zbigniew Chojnowski, ‎Stowarzyszenie Pisarzy Polskich. Olsztyński Oddział, 2000
    2
    Wielka encyklopedia powszechna PWN. - Strona 360
    eszolcja. POZNANIE, kategoria obejmująca zarówno społ.- hist. proces zdobywania wiedzy ludzkiej o rzeczywistości, jak i jej całokształt; związana z przyjmowaniem za prawdę lub fałsz wiadomości zdobytych przez człowieka, a także z ich ...
    Bogdan Suchodolski, 1967
    3
    Nowa encyklopedia powszechna PWN - Tom 5 - Strona 295
    ... różnica poziomów wody w rurkach jest miarą różnicy poziomów, na jakich te rurki zostały umieszczone; dawniej stosowana powszechnie w budownictwie. POZŁOTKA, bor -* eszolcja. z najstarszych i największych w Polsce zakładów przem.
    Barbara Petrozolin-Skowrońska, 1997
    4
    Podręczny słownik wyrazów obcych - Strona 226
    Echeveria. eszolcja kalifornijska - bot. pozlotka. - n.lac. Eschscholtzia californica 'jw.'; od nazwiska botanika nm.: Johann Fr. von Eschscholtz (1793-1831). ET (Extra Terrestrial) ang., 'pozaziemski', istota z Kosmosu z filmu E.T. (1982) Stevena ...
    Władysław Kopaliński, 1999
    5
    Duży słownik ortograficzny języka polskiego z zasadami pisowni
    eszolcja -cji; tych -cji bot. etażerka -rce; -rek etc. (= et cetera) et cetera (s.: etc.) eteryczny -niejszy; -ni Etiopczyk -kiem; -ycy Etiopia -pii Etiopka -pce; -pek etiopski -scy etiuda -udzie; -ud; etiudy Chopina, ale: Etiuda As-dur etnarcha -rsze; -chowie ...
    Krystyna Tittenbrun, 1997
    6
    O trudnym łatwo: materiały sesji poświęconej popularyzacji ...
    unktu widzenia czytelnika. Artykuły hasłowe poza oficjalną polską nazwą rośliny zawierają łacińskie określenia roślin, rzadziej polskie ludowe, np.: Eszolcja kalifornijska, Eschscholtzia californica, pozlotka, maczek kalifornijski.
    Jan Miodek, ‎Monika Zaśko-Zielińska, 2002
    7
    Poradnik językowy - Wydania 7-10 - Strona 60
    ILschschollzia (pol. eszolcja albo pozłotka, maczek kalifornijski) pochodzi od nazwiska prof. J.F. Eschscholtza, który około 1800 r. roślinę tę opisał. Lobelia (pol. lobelia/ / lebolia albo stroiczka) wywodzi się od nazwiska flamandzliego botanika ...
    Roman Zawliński, 1995
    8
    Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów ... - Strona 310
    ... -scy estrichgips -su, -sie estriol -lu estrus -su, -sie estryfikowac -kuje, -код estuarium; -ría, -riów estymowac -muje, -muja. esrywacja -cji, -cjç esy esów esy-floresy esów-floresów eszeloii -nu, -nie; -nów eszeweria zob. eczeweria eszolcja -cji, ...
    Stanisław Podobiński, 2001
    9
    Przewodnik po Ogrodzie Botanicznym Uniwersytetu Warszawskiego
    ... 133 Dziewanna 76 — drobnokwiatowa 176 Dziewiçciornik blotny 148 Dziewieésil bezlodygowy 109 — poplocholistny 104 Dziurawiec 69 — czteroboczny 1 19 — zwyczajny 176 Dzwonek 79, 165 — rozpierzchty 1 19 Eszeweria 44 Eszolcja ...
    Hanny Werblan-Jakubiec, 1991
    10
    Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 360
    ... kolumna samochodowa czy grupa samolotów» < fr. échelon 'szczebel, stopieñ'> eszeweria ▻ eczeweria eszolcja -cji, Im -cje, г I bot. «Eschscholtzia, roslina zielna z rodziny makowatych (Papaveraceae), o sinawozielonych lisciach i bialych, ...
    Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003

    REFERINȚE
    « EDUCALINGO. Eszolcja [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/eszolcja>. Mai 2024 ».
    Descarcă aplicația educalingo
    pl
    dicționar Poloneză
    Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
    index
    a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż