Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "fasolada" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FASOLADA ÎN POLONEZĂ

fasolada play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ FASOLADA ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «fasolada» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
fasolada

fasolada

Fasolada

Fasolada este una dintre cele mai populare supe din bucătăria grecească. Este o supă vegetariană, principalele sale ingrediente sunt fasole albă și ulei de măsline. În diferite părți ale Greciei, se adaugă și alte ingrediente cum ar fi morcovii, țelina, roșiile, frunzele de dafin și ceapa. Este, de asemenea, popular în Cipru, de către unii menționați în mod eronat în bucătăria cipriotă, unde se întâlnește sub numele de fasulia arabă. Fasolada to jedna z najpopularniejszych zup w kuchni greckiej. Jest zupą wegetariańską, jej podstawowymi składnikami jest biała fasola oraz oliwa. W różnych regionach Grecji, dodaje się do niej rozmaite inne składniki, takie jak marchew, selery, pomidory, liście laurowe czy też cebulę. Jest także popularna na Cyprze, przez niektórych błędnie zaliczana także do kuchni cypryjskiej, gdzie występuje pod arabską nazwą fasoulia.

Apasă pentru a vedea definiția originală «fasolada» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU FASOLADA


akolada
akolada
amfilada
amfilada
anfilada
anfilada
ballada
ballada
czekolada
czekolada
defilada
defilada
degrengolada
degrengolada
dzelada
dzelada
enchilada
enchilada
enchillada
enchillada
eskalada
eskalada
fallada
fallada
glada
glada
hellada
hellada
lada
lada
marmelada
marmelada
marmolada
marmolada
nie lada
nie lada
pina colada
pina colada
rolada
rolada

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA FASOLADA

fasola
fasola szparagowa
fasola tyczkowa
fasolisko
fasolka
fasolka po bretonsku
fasolka szparagowa
fasolnik
fasolnik egipski
fasolowa
fasolowaty
fasolowka
fasolowy
fason
fasoniarski
fasonowac
fasonowy
fasowac
fasowaczka
fasowanie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FASOLADA

ada
agada
alborada
alidada
alpiniada
ambasada
arkada
arlekinada
armada
autostrada
oglada
oslada
pallada
poglada
rulada
samozaglada
szuflada
wszechzaglada
wyglada
zaglada

Sinonimele și antonimele fasolada în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «fasolada» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FASOLADA

Găsește traducerea fasolada în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile fasolada din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «fasolada» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

fasolada
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

fasolada
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

fasolada
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

fasolada
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

fasolada
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

fasolada
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

fasolada
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

fasolada
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

fasoláda
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

fasolada
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Fasolada
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

fasolada
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

fasolada
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

fasolada
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

fasolada
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

fasolada
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

fasolada
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

fasolada
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

fasolada
65 milioane de vorbitori

Poloneză

fasolada
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

fasolada
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

fasolada
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

φασολάδα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

fasolada
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

fasolada
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

fasolada
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a fasolada

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FASOLADA»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «fasolada» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre fasolada

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FASOLADA»

Descoperă întrebuințarea fasolada în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu fasolada și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Fasolada
the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Eldon A. Mainyu, 2011
2
109 Greek Recipes: History of the Greek Diet
Bean. Soup. (Fasolada). Category: Soups Serves 6 1 pound dried white beans 1 large onion, chopped 2 carrots, chopped 2 stalks celery, chopped 1 tablespoon chopped fresh dill 1 can (8 ounces) tomato sauce 1 cup olive oil 1 teaspoon salt ...
A. Kramden, 2012
3
From My Mother - Strona 16
Fasolada-Bean. Casserole. Feeds 6 Cooking time: 1 hour 40 minutes 1 celery stick, chopped 1 green capsicum, chopped 1 carrot, chopped 1 cup canned tomatoes 1 onion 1 clove garlic 1 1/2 cup white beans Place beans in a pot with ...
Tina Neofytou, 2013
4
Try-It Diet: Mediterranean Diet: A two-week healthy eating ...
Fasolada. (White. Bean. Soup). This thick soup is considered one of the national dishes of Greece and has been a staple food in that country for centuries. Serves 4 Ingredients 1 pound dried haricot (white kidney) beans 2 medium-sized ...
Editors of Adams Media, 2011
5
The Everything Mediterranean Diet Book: All you need to ... - Strona 127
Soups. Fasolada (White Bean Soup) 128 Revithosoupa (Chickpea Soup) 129 Kakavia (Fish Soup) 130 Fakkes (Lentil Soup) 131 Tahini Soup 132 Avgolemono (Egg-Lemon Soup) 133 Bakaliaros Avgolemono (Cod Egg-Lemon Soup) 134 ...
Connie Diekman, ‎Sam Sotiropoulos, 2010
6
Honey, Olives, Octopus: Adventures at the Greek Table
If the country has a national dish, it's probably fasolada, a simple white bean soup dressed with olive oil and eaten with moistened paximadia. Few dishes are more sustaining, nutritious, and evocative of antiquity. Barley, olives, and beans: ...
Christopher Bakken, 2013
7
Food, Cuisine, and Cultural Competency for Culinary, ... - Strona 155
... cucumber and pepper salad with oregano and olive oil, olives, feta cheese, bread, sliced watermelon Lunch: fasolada (bean soup with white beans, onions, celery, carrots, olive oil, sometimes with tomato paste or sauce and sometimes with ...
Sari Edelstein, 2010
8
Yes You Can Cook Greek!: Elegant But Easy Greek Cooking
Elegant But Easy Greek Cooking Georgia Lyras, Rita Lazarakis. INDEX OF RECIPES SWEET SQUASH PASTRY IN FILO - KOLOKJTHOPITA GLYKO 107 WHITE. APPETIZERS, SOUPS, SAUCES BEAN SOUP WITH TOMATOES - FASOLADA ...
Georgia Lyras, ‎Rita Lazarakis, 1991
9
Rozmówki greckie
choriatiky dolmades fakes fasolada feta galaktobureko gigantes plaki gyros kalamaria kataifi keftedes kleftiko koulourakia loukoumades magiritsa marides mavrodafni melidzano salata metaxa midja moussaka taramosaláta tentura trahana ...
Lingea Sp. z o.o., 2014
10
Cucina mediterranea. la storia nel piatto
FASOLADA. La ricettaè greca ma potrebbe provenire da un posto qualunque del mediterraneo. Se ne fa una molto simile sia a Napoli che nel sud della Francia, esattamente nel Périgord a nord di Montauban. Ingredienti: 1⁄2.
Renata Baruffi, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FASOLADA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul fasolada în contextul următoarelor știri.
1
Central Market's Passport Series Kicks Off on April 29
There are dolmades, Keftedes, seasoned lamb, fasolada soup and obviously some amazing kalamata olives. The chef prepared Greek salad is simple and fresh ... «D Magazine, Apr 15»
2
Greek Carnival and Clean Monday Traditions
In Vistonida, northern Greece, festivities start from the previous day with the preparation of lagana and bean soup (fasolada) by local women. On Clean Monday ... «Greek Reporter, Feb 15»
3
En fotos: la vuelta al mundo en 50 platos
La Fasolada consiste de garbanzos cocidos con varios vegetales, como tomate, zanahoria, perejil, apio, pimienta, en aceite de oliva. / Foto: msn.com. Varényky ... «Noticias24, Ian 15»
4
Hankering for the grills and thrills of Greek cuisine
Spyros has a pretty extensive menu, with ouzo-steamed seafood and traditional fasolada (a thick, soul-warming white bean, carrot and celery soup) appearing ... «The Japan Times, Sep 14»
5
Entra en calor: las mejores sopas para combatir las temperaturas …
Esta receta de fasolada pertenece a La cocina de Vefa (Phaidon, 2011), el manual por excelencia de la cocina griega elaborado por Vefa Alexiadou, ... «El Confidencial, Nov 13»
6
6 najzdrowszych diet na świecie
Grecy nie pogardzą również mięsem, z kolei ich przysmakiem jest „fasolada”, czyli zupa z fasoli, marchwi, pomidorów, serwowana z dodatkiem sera feta, oliwek ... «Wirtualna Polska, Sep 12»
7
Ugly Stereotypes of Germany Resurface in Greece
The nasty German is once again wearing a uniform in Greece these days, taking babies away from mothers and counting the beans in fasolada, the white bean ... «Spiegel Online, Feb 12»
8
Magda Gessler z programu Kuchenne Rewolucje w restauracji …
W gust restauratorki trafiła też fasolada. Tylko przy musace nieco zmarszczyła nos. Christos Vonlgaris poprosił Magdę Gessler o pamiątkowy wpis. Właścicielowi ... «Kurier Poranny, Dec 11»
9
Greeks Stomach Economic Crisis With Help Of 'Starvation Recipes'
she says. Or they make a pot of fasolada, a hearty navy bean soup, that feeds a family for several days. "Even in my house, there are no exceptions," she says. «NPR, Dec 11»
10
Uvařte si jako v Řecku. Kvalitní suroviny seženete iu nás
Více času zabere polévka fasolada, která se v Řecku považuje za téměř národní jídlo. Nejdříve musíme namočit čtvrt kila bílých fazolí přes noc do vody. Poté je ... «Lidovky.cz, Aug 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Fasolada [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/fasolada>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż