Descarcă aplicația
educalingo
formowac sie

Înțelesul "formowac sie" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA FORMOWAC SIE ÎN POLONEZĂ

formowac sie


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU FORMOWAC SIE

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA FORMOWAC SIE

formika · formikarium · forminga · formista · formistyczny · formiści · formizm · formolak · formotworczy · formowac · formowacz · formowanie · formownia · formowniczy · formowy · formoza · formula · formula pierwsza formula jeden · formularny · formularz

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FORMOWAC SIE

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

Sinonimele și antonimele formowac sie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «formowac sie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA FORMOWAC SIE

Găsește traducerea formowac sie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile formowac sie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «formowac sie» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

形式
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

forma
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

form
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

प्रपत्र
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

شكل
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

форма
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

forma
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

ফর্ম
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

forme
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

bentuk
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Form
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

フォーム
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

형태
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

wangun
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

hình thức
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

வடிவம்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

फॉर्म
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

biçim
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

modulo
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

formowac sie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

форма
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

formă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

μορφή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

vorm
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

formulär
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

skjema
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a formowac sie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FORMOWAC SIE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale formowac sie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «formowac sie».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre formowac sie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FORMOWAC SIE»

Descoperă întrebuințarea formowac sie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu formowac sie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Szkolny słownik wyrazów bliskoznacznych - Strona 88
(formalnie sie ucieszylem) po prostu, istotnie, naprawdc, rze- czywiscie, w rzeczywistosci, prawdziwie. format ^ rozmiar, wielkosc, ksztalt, wymiar. formowac У (formowac babki) robic, tworzyc, nadawac ksztalt, formc, wyglad; ogladzac; pot.
Arkadiusz Latusek, ‎Grzegorz Swoboda, 2003
2
Cambridge Learner's Dictionary English-Polish with CD-ROM: ...
D tworzyc (sie), formowac (sie) 2 [l, T] to take or to make something take a particular shape: Form the dough into little balls. D tworzyc' (sie), formowac' (sie) 3 [T] Q to make something by combining different parts: In English you form the present ...
Cambridge University Press, 2011
3
Nowy System Muzyki: Neues System der Musik, oder neue auf ...
Dla skrócenia tego obznaczenia trójtonu , kładą sie czasem tylko same znaki # t> 1 bez liczbo w, co znaczy, aby formować trójtony dur albo mol. III. Regel. Wenn ii ber einer Bassnote die Ziffera j oder 5, oder bloss 3 stehen, so deuten sie an, ...
Joh Jarmusiewicz, 1843
4
Mały słownik czasowników osobliwych: o niepełnej odmianie
wafy sie; bedzie faldowai(a,o) sielfaldowac sic, bedq faldowafy siel faldowac sie; faldowai(a,o)bysic, faldowafyby sie; byi(a ... filcujqc sie, filcujqcy(-a,-e) sie] o tkaninie/dzianinie 'zbijac sie na podobieñstwo filcu': filtro sic filcuje FORMOWAC SIC ...
Andrzej Dyszak, 2007
5
Podstawy gospodarcze formowania się państw słowiańskich
X „mimo niewątpliwą przewagę gospodarstwa pasterskiego, rozwinęło się w Polsce w pewnej mierze także i rolnictwo...", str. 175. "J. Matuszewski, Tradycja konna w rozwoju historycznym (artykuł ten przeznaczony do sprawozdań Wrocł. Tow.
Henryk Łowmiański, 1953
6
Syntactic Structures and Morphological Information - Strona 350
Reflexive verbs and their nominalizations As can be seen from (1 1) and (12), Russian nominalizations do not allow the combination with the reflexive morpheme -sja, in contrast to Polish (cf. formowac (sie) / formowanie (sie) 'form / formation') ...
Uwe Junghanns, ‎Luka Szucsich, 2003
7
Rozbior aparatow gorzelnianych, przy tem nauka gorzelni ...
... na wiérzch sie zgromadzily, pomieszac', dobrze, za 8 111Ь 12 go-g dzin, znowu sie droìdze zgromadzaja na wiérzch, ... formowanie sie nowego tworu, 'czyli wyskoku, a rozkladanie cze- - s'ci skladowych >zaciéx'u, 'jakby Sie .ukoñczylo, ...
Adam Kasperowski, 1836
8
Formowanie "Dziadów" części drugiej: rekonstrukcja genetyczna
ne, totez badacze wiele sie nia zajmowali. Nie bez zabladzeñ wszelako. Nie od razu wiçc stalo siç jasne, o czym tu mowa, ale dzis juz co do tego watpliwosci nie mamy. Chodzi nie 0 fragment czçsci I, zatytulowanej : Dziady. Widowisko.
Stanisław Pigoń, 1967
9
Żywot Tomasza Ostrowskiego, ministra Rzeczypospolitej, ...
... namawiaó?alecosmiesznicjsza, za- chciato im sie wolne pulki Kozackie formowac ; nie znalezli amatoróVnawetwmotiochu.dopodobnejarlekinady.Cokiedy Austryak mial wspólnego z Kozakiem?czyli im tokoszmaroLi- sowczykach, te dzika ...
Antoni Jan Ostrowski, 1836
10
Uprzemysłowienie a struktura przestrzenno-funkcjonalna ... - Strona 25
Stanisława Zajchowska. cji pozwalaja dostrzec najbardziej istotne prawidlowoácx i podo- bienstwa lezace u podstaw mechanizmu formowania siç tych calosci funkcjonalno-przestrzennych sieci osadniczej . Proces formowania sie zespolów ...
Stanisława Zajchowska, 1985
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Formowac sie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/formowac-sie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO