Descarcă aplicația
educalingo
frustrowac sie

Înțelesul "frustrowac sie" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA FRUSTROWAC SIE ÎN POLONEZĂ

frustrowac sie


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU FRUSTROWAC SIE

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA FRUSTROWAC SIE

frunac · fruniecie · frunze · frunzenczyk · frunzenka · frunzenski · frustra herculi · frustracja · frustracyjnie · frustracyjny · frustrat · frustrowac · frustrujaco · frustrujacy · frutarianin · frutarianizm · frutti di mare · fruwac · fruwanie · fruzelina

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FRUSTROWAC SIE

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

Sinonimele și antonimele frustrowac sie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «frustrowac sie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA FRUSTROWAC SIE

Găsește traducerea frustrowac sie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile frustrowac sie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «frustrowac sie» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

八月落空
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

frustrar agosto
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

frustrate August
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

अगस्त हताश
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

إحباط أغسطس
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

сорвать августа
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

frustrar agosto
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

আগস্ট হতাশ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

frustrer Août
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

Frustrasi
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

vereiteln August
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

8月の挫折
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

8 월 좌절
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

murungake Agustus
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

làm thất bại Tháng Tám
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

ஆகஸ்ட் தோற்கடித்து
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

ऑगस्ट नाकारीत
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

Ağustos âciz
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

vanificare agosto
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

frustrowac sie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

зірвати серпня
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

zădărnici august
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

ματαιώσει Αύγουστο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

frustreer Augustus
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

frustrera augusti
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

august frustrere
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a frustrowac sie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FRUSTROWAC SIE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale frustrowac sie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «frustrowac sie».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre frustrowac sie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FRUSTROWAC SIE»

Descoperă întrebuințarea frustrowac sie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu frustrowac sie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 422
Praca sprawdza i potwierdza człowieka, ale też męczy i frustruje.. Polityka Ministerstwa Finansów sprawia, że jednego dnia frustruje się 2,5 min pracowników budżetówki, drugiego 7 min emerytów. fru-8-t-rU'ją'Cy. 1 Frustrujący to imiesłów ...
Mirosław Bańko, 2000
2
Ogrody Nauk i Sztuk: Debiuty 2012 - Strona 201
sprawny i przemyślany prowadziły swoją działalność, co aktualnie nie zawsze zdaje się mieć miejsce26. ... Na tę zmienną składały się dwa główne komponenty: doznawanie frustracji związanych z samą partnerką oraz doznawanie innych ...
Aleksander Kobylarek, Agnieszka Gil. Liliana Kołodziejczak, 2013
3
Frustracja: młodzi o nowym wspaniałym świecie - Strona 37
Im więcej coś kochamy, z czymś się identyfikujemy - tym więcej cierpienia, gdy dostrzegamy wady, niedoskonałości i rysy. ... optymistyczny mimo wszystko, przez tkwiqcq w nim nadzieję na zmiany, przez unikanie zanurzenia się w toń frustracji ...
Piotr Marecki, ‎Jan Sowa, 2003
4
Psychopatologia wieku dziecięcego
Minimalna agresywność często się utrzymuje, o czym świadczą liczne zachowania wobec zwierząt (wyrywanie skrzydeł ... (dorosły rezygnuje ze swojej roli wychowawcy i leczy swoje poczucie winy przez niewywoływanie u dziecka frustracji).
Daniel Marcelli, 2013
5
Polskie frustracje i wyzwania: przesłanki postępu ... - Strona 10
Wówczas wyzwala się bełkot, bo wszak przez zwiększenie słów ludzie uzyskać chcą skuteczność wspólnego działania. ... Frustracja powstaje wówczas, kiedy rozum ludzki plącze się, napotyka bowiem mierną bądź żadną skuteczność działań ...
Józef Pajestka, 1991
6
Akademia Wenus - Strona 66
Czasami frustracja zaburza obraz rzeczywistości. Życie wydaje się wtedy szare i nijakie. Nic nas nie cieszy... Jeśli tak właśnie się czujesz, istnieje duże prawdopodobieństwo, iż sięgniesz po sztuczne rozweselacze, stymulatory dobrego ...
Tomasz Bobrowski, 2015
7
Determinanty potencjału rozwoju organizacji - Strona 103
20]: ▫ preparacji, (przygotowawczą) polegającą na świadomej pracy mózgu, w której formułujemy i wczytujemy się w ... najczęściej niezbyt udanych prób poszukiwania rozwiązań, ▫ frustracji, w której twórca doznaje stanu niezadowolenia i ...
Adam Stabryła, 2012
8
NLP wg Dantego - Strona 220
No dobrze — podjąłem — a co się dzieje, gdy zatrzymujemy je w sobie? — Klasyczne objawy zatrzymywania frustracji, a w zasadzie przeżywania frustracji, to różne symptomy psychosomatyczne. To się właśnie dzieje u pana. Przeżywa pan ...
Jan Raudner, 2012
9
Hopeless
Na przyk ad to, Ze wciąZ wpatruje się we mnie, jakby mnie bada wzrokiem, albo to, Ze kiedy jest zirytowany, wysuwa brodę, i to, ... Zaczyna nas nieco frustrować fakt,Ze brakuje nam miejsca, w którym mogliby9my trochę się poprzytulać.
Colleen Hoover, 2014
10
Niebezpieczne ulice: u źródel chuligaństwa. Materiały i ... - Strona 238
Każde zahamowanie określonego dążenia, przeżyte jako klęska osobista, obniża próg frustracji, tzn. psychiczną zdolność oparcia się określonym niepowodzeniom życiowym. Niepowodzenia te mogą się sumować i doprowadzić do bardzo ...
Czesław Czapów, ‎Stanisław Manturzewski, 1960
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Frustrowac sie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/frustrowac-sie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO