Descarcă aplicația
educalingo
inherencja

Înțelesul "inherencja" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA INHERENCJA ÎN POLONEZĂ

inherencja


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU INHERENCJA

absencja · abstynencja · adherencja · adolescencja · agencja · ajencja · akcedencja · akcydencja · ambiwalencja · amencja · antykadencja · antykoincydencja · aparencja · asystencja · atencja · atynencja · audiencja · benewolencja · bioluminescencja · brewilokwencja

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA INHERENCJA

inguszecki · inguszetia · inguszka · inhalacja · inhalacyjny · inhalator · inhalator tlenowy · inhalatorek · inhalatorium · inhalowac · inherentny · inhibicja · inhibicyjny · inhibitor · inhibitor enzymatyczny · inhibitorowy · inhumacja · inia · inicjacja · inicjacyjny

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INHERENCJA

chemiluminescencja · cyrkumferencja · decencja · deferencja · deficjencja · dekadencja · demencja · dependencja · descendencja · detencja · dyferencja · dywergencja · egzystencja · ekscelencja · eksperiencja · ekwiwalencja · elektroluminescencja · elektronoluminescencja · elokwencja · emergencja

Sinonimele și antonimele inherencja în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «inherencja» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA INHERENCJA

Găsește traducerea inherencja în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile inherencja din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «inherencja» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

inherencja
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

inherencja
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

inherencja
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

inherencja
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

inherencja
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

inherencja
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

inherencja
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

inherencja
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

inherencja
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

inherencja
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

inherencja
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

inherencja
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

inherencja
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

inherencja
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

inherencja
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

inherencja
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

inherencja
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

inherencja
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

inherencja
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

inherencja
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

inherencja
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

inherencja
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

inherencja
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

inherencja
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

inherencja
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

inherencja
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a inherencja

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INHERENCJA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale inherencja
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «inherencja».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre inherencja

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INHERENCJA»

Descoperă întrebuințarea inherencja în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu inherencja și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 14 - Strona 249
Bliskoznaczne: wdychac, wchlaniaé. inherencja z laclnskiego inhaereo przez francиski inférence; rzecz. r. z.; D. C. Ms. in- herencji, bez Í. mn.; ßlozoßczny -konieczne polaczenie jednego pojecia z drugim, które bez pierwszego nie mogloby ...
Halina Zgółkowa, 1994
2
Język Teodora Tomasza Jeża (Zygmunta Miłkowskiego): ... - Strona 78
Iluminować się «rozjaśniać się»: „oblicza jarmarkowiczów iluminowały się spirytualnym zapałem" Kom. 95. Inherencja — użyte w znaczeniu ingerencji: „inherencja jej do spraw obywatelskich" Pam. I, 210. Por. łc. inhaereo. Inkwirent «badający ...
Witold Doroszewski, 1949
3
Wielki słownik wyrazów obcych i trudnych - Strona 328
Namiot inhalacyjny. fr. inhalation z lac. inhalare 'wdychać' INHERENCJA książk. 'konieczny związek czegoś z czymś, tkwienie przez jedną, zwykle abstrakcyjną, rzecz, w innej: Inherencja właściwości przedmiotu z samym tym przedmiotem, ...
Andrzej Markowski, ‎Radosław Pawelec, 2002
4
W kręgu filozofii Romana Ingardena: materiały z ... - Strona 68
... czymś innym substancja óvóia w czymś innym przypadłość absolutna cecha TiaBos względna stosunek npós xi wewnętrzna inherencja ivunapxona materialna ilość nooóv formalna jakość nowv częściowo wewnętrzna działanie KŚVIO£iS a ...
Władysław Stróżewski, ‎Adam We̜grzecki, 1995
5
Wola powszechna w filozofii politycznej: - Strona 308
... choć niekiedy słusznie podkreśla się doktrynalne pokrewieństwo komunitaryzmu i konserwatyzmu62, prosta inherencja przedstawicieli jednej z tych tradycji. 61 J. Bartyzel, Tradycjonalistów francuskich krytyka kontraktualizmu, w: idem, ...
Janusz Grygieńć, 2012
6
Fiodor Dostojewski w twâorczoâsci Stanis±awa Brzozowskiego ...
W studiach poświęconych temu zagadnieniu słusznie dominuje myśl, iż w rozumieniu Dostojewskiego w utworze prawdziwie artystycznym musi być inherencja trzech zjawisk: konfcretyzm, ty- powość, uogólnienie, oraz trój-jednia czasów: ...
Ludwika Jazukiewicz-Osełkowska, 1980
7
Przegląd filozoficzno-literacki - Wydania 1-2 - Strona 231
Aby jednak ufundować swą absolutność, muszą ją ująć w sobie (jako inherencja). A wówczas, wykluczając inność, wyłączają poza siebie swą własną absolutną samoistność, swą własną absolutność. Jest to sprzeczność określeń ...
Instytut Filozofii, ‎Uniwersytet Warszawski, 2004
8
Wybór pism - Tom 2 - Strona 15
„Śnieg i kreda posiadają cechę białości"; a więc istnieje dla nich taki przedmiot, cecha białości, czyli białość. I stosunek jej do śniegu istnieje, gdyż ma swoje miano: jest to „inherencja", stosunek „tkwienia". Widać jednak wyraźnie, że to nie ...
Tadeusz Kotarbiński, 1958
9
Realizm ludzkiego poznania - Tom 2 - Strona 644
... 193-195, 198203, 205, 208-219, 220-227, 229, 262, - niezupełna 212 - zupelna 210 indywiduum 177 inherencja 98 instynkt 43, 51, 52, 54, 425, 444 - zmysłem poznawczym 439 poznanie zwierzęce 168 intelekt 11, 12, 46, 63, 64, 68, 70-71, ...
Mieczysław Albert Krąpiec, 1995
10
Mały słownik terminów i pojęć filozoficznych - Strona cxv
m> <łc. inkaerare = tkwić w czymś, trzymać się czegoś) mtetaf. W przeciwieństwie do -» subsystencji (/ ) — zależność - » przypadłości (/) w ich bytowaniu od -» substancji (/), tkwienie niesamodzielnych bytowo przypadłości w ...
Antoni Podsiad, ‎Zbigniew Więckowski, 1983
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Inherencja [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/inherencja>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO