Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "landrynek" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LANDRYNEK ÎN POLONEZĂ

landrynek play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU LANDRYNEK


aktywny wypoczynek
aktywny wypoczynek
bernardynek
bernardynek
biedrzynek
biedrzynek
bierny wypoczynek
bierny wypoczynek
bisztynek
bisztynek
blondynek
blondynek
bojarzynek
bojarzynek
chlonny rynek
chlonny rynek
cytrynek
cytrynek
czarny rynek
czarny rynek
eurorynek
eurorynek
perski jarmark rynek
perski jarmark rynek
przyrynek
przyrynek
rozmarynek
rozmarynek
rynek
rynek
stary rynek
stary rynek
wieczorynek
wieczorynek
wolny rynek
wolny rynek
zarynek
zarynek
zielony rynek
zielony rynek

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA LANDRYNEK

landler
landlord
landman
lando
landolet
landolfia
landrat
landratowy
landratura
landryna
landrynka
landrynkowaty
landrynkowy
landsberg
landsbergis
landsberski
landshut
landsknechcik
landsknecht
landsmal

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LANDRYNEK

boratynek
budynek
czynny wypoczynek
dozynek
hynek
kapucynek
karmazynek
kretynek
kroksztynek
kruszynek
kupidynek
kuzynek
magazynek
malzynek
maminsynek
mierzynek
mlynek
murzynek
obrzynek
obzynek

Sinonimele și antonimele landrynek în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «landrynek» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LANDRYNEK

Găsește traducerea landrynek în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile landrynek din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «landrynek» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

硬糖
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

caramelo duro
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

hard candy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

हार्ड कैंडी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

الحلوى الصلبة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

карамель
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

rebuçados
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

হার্ড মিছরি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

bonbons durs
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

gula-gula keras
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

hard candy
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

ハードキャンディー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

하드 캔디
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

Candy hard
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

kẹo cứng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

கடின மிட்டாய்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

कठीण कँडी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

sert şeker
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

caramella
65 milioane de vorbitori

Poloneză

landrynek
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

карамель
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

bomboane
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

σκληρή καραμέλα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

hard candy
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

hårda karameller
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Hard Candy
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a landrynek

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LANDRYNEK»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «landrynek» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre landrynek

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LANDRYNEK»

Descoperă întrebuințarea landrynek în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu landrynek și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Studia z teorii poznania i filozofii wartości: praca zbiorowa - Strona 57
Rozpatrzmy teraz wypowiedź: „Wydaje mi się, że w tym słoju jest 475 landrynek". To nie jest uwaga autobiograficzna, a uwaga na temat ilości landrynek w tym słoju, i wyraża moją ocenę: oceniam bowiem, że jest ich 475. Gdy powiadam: „Tu ...
Władysław Stróżewski, ‎Izydora Dąmbska, ‎Polskie Towarzystwo Filozoficzne. Oddział w Krakowie, 1978
2
Bidul - Strona 28
Landrynek dalej cicho popłakuje pod kołdrą. Grzesiu z Kotkiem dalej chichoczą, a reszta chłopaków siedzi cicho i tak jak ja przygląda się Pytonowi. - Co mi się tak przyglądacie? - pyta się nas Pyton. Nie odpowiadamy, a tylko kilku chłopaków ...
Mariusz Maślanka, 2004
3
Wiza do Nowego Jorku - Strona 187
poproszę landrynek, żeby było kolorowo, gwiazdek – z nimi będzie jasno, i śmietankowych chmurek poproszę, by raz letnim rankiem gdy w ramionach Twoich się obudzę stanie się nam kremowo – biszkoptowo – słodko. Skąd wzięły się ...
Anna Strzelec, 2013
4
Praktyczny słownik poprawnej polszczyzny: nie tylko dla ... - Strona 125
... czegoá glosno a placzliwie'. lancet D.lpoj. lancetu. landrynka ri. D.lmn. landrynek, reg. landry- nek rm. D.lpoj. landrynka, B.lpoj. landrynek albo landrynka, D.lmn. landrynków. Ssaé landrynkç, reg. landrynek (landrynka). Garáé landrynek (reg.
Andrzej Markowski, ‎Anna Cegieła, 1995
5
Wkraczanie w życie: Wspomnienia i refleksje. Część II: ... - Strona 313
Z tytułu tej funkcji regulowałem trochę konsumpcję łakoci, a w tym – landrynek. I tu, aby nam tych landrynek na jak najdłużej starczyło ustaliłem twardą zasadę: jedna landrynka na głowę, po każdym głównym posiłku. Wydzielałem landrynki ...
Jerzy Bulik, 2013
6
Klątwa tygrysa. Wyzwanie
Landrynki.Grad landrynek. Lawina twardych jak kamie" cukierków wtargnęado pomieszczenia, wybijając szyby i roztrzaskując monitory.Z potęZnym hukiem, od którego prawie pęky mi bębenki, landrynki runę yna centrum dowodzenia.
Colleen Houck, 2012
7
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 464
... Landaua, dopuszczalne: profesora Landau. Landau z ndm. landrynek m III, В. landrynka, Im D. landrynków, reg., p. landrynka. landrynka z III, Im D. landrynek «twardy cukierek owocowy» | SWK, 168. landszaft [wym. lantszaft a. lanczszaft, ...
Andrzej Markowski, 2004
8
Baśnie dla Antosia
I lubiliśmy słodycze, zwłaszcza landrynki, malinkii mleczne dropsy. Nie gardziliśmy czekoladą, ani taką wtabliczce, ani taką do picia. Przepadaliśmyza irysami ikrówkami. I za lizakami, szczególnie takimi okrągłymi, zkwiatkiem pośrodku.
Monika Rakusa, 2010
9
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 10
~nce; Im D. ~nek, zwykle w Im «rodzaj twardych kolorowych cukierków o róznych smakach owocowych»: Gryzc, ssaé landrynki. (od nazwiska wtasciciela firmy) landrynkowaty ~aci, p. landrynkowy. landrynkowy ~wi «przypominajqcy landrynke ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
10
Studia je̜zykoznawcze, poświe̜cone Profesorowi Doktorowi ...
Rozpowszechnienie się w Polsce nazwy landryny, w języku potocznym częściej landrynki, miało inny przebieg. Przed pierwszą wojną światową cukierki we wspomnianym już opakowaniu z rosyjskim napisem G. N. Łandrin przedostały się ...
Stanisław Rospond, 1966

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LANDRYNEK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul landrynek în contextul următoarelor știri.
1
Rynek słodyczy w Polsce rośnie powoli, ale stabilnie. Landrynki
Zdecydowaliśmy się wejść z nowym pomysłem, bo widzimy szansę, szczególnie w kategorii landrynek. To taka polska kategoria, znana od dawna, ale ostatnio ... «Wirtualna Polska, Nov 15»
2
Rynek słodyczy rozwija się stabilnie
W niektórych segmentach dynamika może być wyższa – obiecująco wyglądają perspektywy rozwoju nieco zapomnianego segmentu landrynek. «PortalSpozywczy.pl, Oct 15»
3
Słodycze dają zarobić
Dlatego zdecydowaliśmy się wejść z nowym pomysłem, bo widzimy szansę, szczególnie w kategorii landrynek. To taka polską kategorią, znana od dawna, ale ... «MamBiznes, Oct 15»
4
Polskie państwo namawia do picia
Sprzedaży cukierków zakazano szkolnym sklepikom, a w tym samym czasie wielkie sieci obniżają ceny lizaków i landrynek o 30 proc., bo mają dostęp do ... «Polityka, Oct 15»
5
Perspektywy dla całego rynku słodyczy są dobre. Wzrosty niewielkie …
Dlatego zdecydowaliśmy się wejść z nowym pomysłem, bo widzimy szansę, szczególnie w kategorii landrynek. To taka polską kategorią, znana od dawna, ale ... «Nowoczesna Firma, Oct 15»
6
Jardin Rich: Chcemy kształtować trendy konsumenckie na rynku …
Debiutujący po polskim rynku producent landrynek Jardin Rich chce zostać liderem tego segmentu rynku słodyczy, a także kształtować trendy konsumenckie. «PortalSpozywczy.pl, Oct 15»
7
Jardin Rich wchodzi do Polski. Na trudnym rynku landrynek pojawi …
Producent słodyczy Jardin Rich, o ukraińskich korzeniach, wchodzi na polski rynek z ofertą landrynek w innowacyjnych opakowaniach. Firma inwestuje ponad 2 ... «PortalSpozywczy.pl, Oct 15»
8
Jardin Rich wchodzi na rynek landrynek w Polsce
Od listopada br. na polskim rynku pojawią się nowe landrynki smakowe Jardin Rich (Bogaty Ogród), którymi nowo powołana, polska firma Jardin Rich będzie ... «BiuroPrasowe.pl, Oct 15»
9
"Puls Biznesu": Luksusowe landrynki ukraińskiej spółki z Polski
Oprócz landrynek sprzedaje upominki Organic Joys. Teraz ma zamiar rozruszać niedoceniany w naszym kraju segment landrynek premium. W Polsce powstaje ... «Gazeta Wyborcza, Oct 15»
10
Musztardówka na łańcuchu, sok z cukru i barwnika albo z landrynek
Poobijane i skopane. Ze szklankami na uwięzi. Często niesprawne. Mimo to ustawiały się do nich kolejki, bo woda sodowa sama lub z sokiem cieszyła się ... «TVP, Oct 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Landrynek [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/landrynek>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż