Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "liczyc sie" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LICZYC SIE ÎN POLONEZĂ

liczyc sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU LICZYC SIE


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA LICZYC SIE

liczman
licznie
licznie przybyli
licznik
licznik geigera muellera
licznikowy
liczno
licznosc
licznosc materii
liczny
liczyc
liczydelko
liczydlo
liczydlowy
liczygrosz
liczykopa
liczykrupa
liczykrupi
liczykrupstwo
liczyrzepa

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LICZYC SIE

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

Sinonimele și antonimele liczyc sie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «liczyc sie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LICZYC SIE

Găsește traducerea liczyc sie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile liczyc sie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «liczyc sie» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

估计
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

contar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

reckon
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

मानना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

اعتقد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

рассчитывать
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

contar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

শ্রেণীভুক্ত করা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

compter
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

menghitung
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

rechnen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

数えます
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

계산하다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

mawas
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

tính
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

கணக்கிடு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

हिशोब
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

hesaba katmak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

fare i conti
65 milioane de vorbitori

Poloneză

liczyc sie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

розраховувати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

socoti
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

υπολογίζω
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

reken
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

räkna
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

regner
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a liczyc sie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LICZYC SIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «liczyc sie» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre liczyc sie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LICZYC SIE»

Descoperă întrebuințarea liczyc sie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu liczyc sie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 478
ücytowaé siç licytowac siç [wym. licytowaé sie, nie: lycytowac sie] ndk IV «przeácigaé sie w czymé nawzajem, najczeáciej slownie» □ ktoá licy- tuje sie ... Dktos liczy do iluá: Nawet gdy liczyl tylko do pieédziesie- ciu, zawsze mylil sie kilka razy.
Andrzej Markowski, 2004
2
Słownik języka polskiego: G-L - Tom 2 - Strona 638
Cudze pieniadze liczac, nikt sie nie zbogaci. Cn. Ad. 110. (cf. cudze preso oganiasz, a twoje wróblc pija). Na jednego sto sie ich liczylo. мы. Blik. N. b. Liczy sie szabel dwakroó sto tysiecy, Okrom posilków Multańskich z Wolochów. Kchow.
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1855
3
Wielki słownik frazeologiczny PWN z przysłowiami - Strona 213
/em> zdalo «cos okazato sie bezuzyteczne, niepotrzebne, bez wartoáci» 4. ... LICZYC 1 . Liczyc dni i godziny do czegos «nie móc sie czegos doczekac» 2. Liczyc kogos na milion «oceniac czyjs ma- jatek na milion» 3. Liczyc na kogos ...
Anna Kłosińska, ‎Elżbieta Sobol, ‎Anna Stankiewicz, 2005
4
Liczebnik też się liczy!: - Strona 129
Stanisław Mędak. 3 (5 ) ochroniarzy czuwalo nad porzadkiem w holu supermarketu. 4 (15) kolarzom zabraklo sily, aby dojechac do mety. 5. W tej bitwie poleglo (55) zolnierzy. 6 (50)pilkarzywziçloudzialwzgmpowaniukondycyjnym. 7.
Stanisław Mędak, 2004
5
Nowy słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 279
lekko liczqc 'w przyblizeniu, co najmniej'; nie liczqc czego 'pomijajac co'; liczyc iles 'skladac siç z okreslonej liczby czego'; liczyc sie do kogo 'byc zaliczanym'; liczyc sie z kim, z czym 'zwazac na kogo, co'. W jçzyku pol. wystçpuje wiele ...
Krystyna Długosz-Kurczabowa, 2003
6
Słownik języka polskiego - Strona 273
Podniesc liczebnosc armii. liczyc. liczç, licza^ liczcie: Kazdy z nas lubi liczyc pieniqdze. Umiesz liczyc do trzech? Straty liczone w milionach zlotych. Moi rodzice liczq, ze mi sie powiedzie na egzaminach. Obywatele liczq na poprawe warunków ...
Edward Polański, ‎Tomasz Nowak, ‎Marek Szopa, 2005
7
Starozytności polskie: Ku wygodzie czytelnika porządkiem ...
Wychowanie duchowne zniienialo sie w Polsce, jak sie rozwijaly iustytuta nau- kowe. ... otworzono seminaria, a to w tym celu, aby jai nietylko pralat i biskup, ale kazdy ducbowny roiai prawo liczyc sie do oswiecenszcj klassy narodu.
Andrzej Moraczewski, ‎Emil Kierski, 1842
8
Nowy słownik angielsko-polski - Tom 1 - Strona 401
przescigad sie) try to outdo one another (w czyms" at sth). liczacy a. maszyna liczaca calculator; liczacy sie ... sie ipf. 1. (= liczyi siebie wzajemnie) count each other. 2. (= 6yd liczonym) be counted; liczyc sie na setki run into hundreds. 3. (= miec ...
Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, ‎Kościuszko Foundation, 2003
9
Wiadomości historyczno-krytyczne do dziejów literatury ...
W obudwoch edycyach trndno nawet do- liczyc sie mnostwa btçdow , które rzecz to tiumia, to przeistaczaia. Z ich liczby jest i o- wa siow wcale dzikich od Brauna , iak i od Soliniaka okrzyczana zamiec. Alterimur ? Altri~ minum enim haec est ...
Józef Maksymilian Ossoliński (hrabia), 1819
10
Opis starożytnej Polski - Tom 1 - Strona 387
Starowolski opowiada, iz tu byl Ratusz bardzo piekny, sztuka bu- downictwa miçdzy pierwsze budowy w Eu- ropie liczyc sie mogacy , los iego nizéy o- pisany bçdzie. Roku 1410 po slawnéy pod Tanenbergiem bitwie Jagiello zamku tutey- ...
Tomasz Święcki, 1828

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Liczyc sie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/liczyc-sie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż