Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "madziar" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MADZIAR ÎN POLONEZĂ

madziar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ MADZIAR ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «madziar» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
madziar

maghiarii

Węgrzy

Maghiarii - o națiune europeană a popoarelor finno-ugrice, care locuiește în principal în propriul stat național - Ungaria în Europa Centrală, folosind limba maghiară. Węgrzy – naród europejski z grupy ludów ugrofińskich, zamieszkujący głównie własne państwo narodowe - Węgry w Europie Środkowej, posługujący się językiem węgierskim.

Apasă pentru a vedea definiția originală «madziar» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MADZIAR


baciar
baciar
batiar
batiar
bezmiar
bezmiar
biopomiar
biopomiar
briar
briar
buciar
buciar
czwarty wymiar
czwarty wymiar
diar
diar
domiar
domiar
dzialomiar
dzialomiar
na domiar
na domiar
nadmiar
nadmiar
namiar
namiar
niedomiar
niedomiar
non omnis moriar
non omnis moriar
obmiar
obmiar
odmiar
odmiar
podwymiar
podwymiar
wdziar
wdziar
zdziar
zdziar

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA MADZIAR

madrytka
madrze
madrzec
madrzenie
madrzenie sie
madrzyc sie
madrzyk
madsen
madzgaj
madzia
madziarka
madziarski
madziarszczyzna
madziaryzacja
madziaryzm
madziaryzowac
madziaryzowanie
madzisty
madziudzi
madzong

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MADZIAR

abiatar
adular
adzar
agar
agar agar
ajwar
alkazar
alkmaar
allah akbar
pomiar
przedmiar
przymiar
radionamiar
rozmiar
uklad jednostek miar
umiar
wagomiar
wymiar
zamiar
ze wszech miar

Sinonimele și antonimele madziar în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «madziar» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MADZIAR

Găsește traducerea madziar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile madziar din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «madziar» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

Madziar
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

Madziar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

Madziar
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

Madziar
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

Madziar
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

Madziar
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

Madziar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

Madziar
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

Madziar
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

Madziar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Madziar
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

Madziar
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

Madziar
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

Madziar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

Madziar
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

Madziar
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

Madziar
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

Madziar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

Madziar
65 milioane de vorbitori

Poloneză

madziar
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

Madziar
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

Madziar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Madziar
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Madziar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

Madziar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Madziar
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a madziar

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MADZIAR»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «madziar» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre madziar

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MADZIAR»

Descoperă întrebuințarea madziar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu madziar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Złoty wilk
Przezjakiś czas panował względny spokój, gdymiędzy jednym adrugim toastemodezwał się rzewnie akordeon. Madziar, Madziar, ne budź błazen Neprepijaj wszećko razem, Bojak prepjesz, ne budzesz mieć, Pryjdesz do dom, bedziesz sie bić ...
Bartłomiej Rychter, 2009
2
Zamojszczyzna w okresie okupacji hitlerowskiej: (relacje ... - Strona 257
Chłopcy wyrwali zza pasów pistolety, „Wolski" wskoczył do sien^ „Madziar" z pistoletem w ręku stanął przy drzwiach. Janina otworzyła drzwi, zasłaniając jednocześnie „Madziara". W drzwiach stało 3 żandarmów z „fujarkami". „Banditen" ...
Alina Glińska, 1968
3
Dzieła: Historja pierwotna Polski. Wyd. 1. z rękopismu - Strona 55
Madziar był u siebie panem w domu; chałupę z ogrodem nazywał dumnie swoim majątkiem, żonę i dzieci czeladzią, nawzajem żona nigdy go nie tykała i nazywała swoim panem. Chłopiec ledwie dorósł lat czterech siadał na konia, czepiał się ...
Julian Bartoszewicz, 1878
4
Nad ziemia̧ i w podziemiu: wspomnienia spadochroniarza - Strona 256
Po naradzie z „Wiktorem", „Jurką" i „Madziarem" kazałem sprawdzić informacje o tych jego nader niebezpiecznych pogróżkach. Poszedł „Madziar". Wiadomości zostały potwierdzone. Należało szybko działać, aby rozładować groźną sytuację.
Jan Miętki, ‎Stefan Zarębski, 1969
5
The Industrial Arbitration Reports, New South Wales
Cartwright and Madziar must have changed their minds since he last saw them and Carter said that obviously they had. Mr. Bragg pointed out that Madziar had not given any notice and that he was liable to forfeit a week's pay and Ellis' reply ...
Industrial Commission of New South Wales, ‎New South Wales. Industrial Arbitration Court, 1954
6
Dzieła wszystkie: Z. 2 - Strona 567
Przysłowie węgierskie »Smucąc cieszy się Madziar« jest ową czerwoną nicią ciągnącą się przez wszystkie ich śpiewy. Adagio i allegro eon fuoco idą wciąż po sobie, jak boleść i radość w życiu. Żywa fantazja węgierskiego Cygana przemienia ...
Oskar Kolberg, 1981
7
Powiat Pułtusk w pierwszej dekadzie rządów komunistycznych
Madziar Stefan powinien tej pracy podołać4*. Mimo niewątpliwej determinacji owo wyzwanie przerosło Madziara, skoro we wniosku (zresztą odrzuconym) do dyrektora Departamentu Kadr MBP z 25 marca 1951 r. o jego przeniesienie na ...
Kazimierz Krajewski, 2008
8
SB a Lech Wałęsa: przyczynek do biografii - Strona 80
Madziar" na bieżąco „obsługiwał" agenturę Wydziału III KW MO w Gdańsku - odbierał informacje i doniesienia od osobowych źródeł informacji, które przekazywał funkcjonariuszom SB85. Zachowane dokumenty wskazują ponad wszelką ...
Sławomir Cenckiewicz, ‎Piotr Gontarczyk, 2008
9
Losy młodzieży polskiej na Węgrzech w latach II wojny ... - Strona 217
Po drodze stanął mi w oczach dom rodzinny, matka, bracia, modliłem się, prosiłem Boga, abym ich mógł zobaczyć. Zamyślony natknąłem się na pracującego Madziara, I nie miałem się przed kim wypowiedzieć, to powiedziałem Madziarowi, ...
Helena Csorba, ‎Tibor Csorba, 1981
10
Pogląd na sprawę Polski ze stanowiska monarchii i ...
statecznie bronifa , w moznosci dazenia z nia wspólnie do restauracyi, do zagojenia ran które trzera narodom zadafy niedobre czasy, Madziary wfasnie w takiej chwili, ' zrywajacz history a, obalajawzorem jakobinów arystokra- eya i inne ...
Antoni Walewski, 1849

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MADZIAR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul madziar în contextul următoarelor știri.
1
Tomasz Madziar: Musimy popracować nad obroną
Wobec tego, w meczu z Astorią, bliżej kosza zagrał Tomasz Madziar. Choć zdobył w tym meczu 12 punktów, nie był do końca zadowolony ze swojej gry. «SportoweFakty.pl, Nov 15»
2
Małpa właścicielem praw autorskich? Kino by tego nie wymyśliło …
Pawel Madziar. Jak nie wiadomo o co chodzi - to zazwyczaj chodzi o pieniadze: "Będą prawa, będą też zyski. PETA chce nimi rozporządzać i przeznaczać ... «Antyweb, Sep 15»
3
PiS rządził ze SKOK-iem Wołomin
Ale w dniu uroczystości prezes idzie jeszcze pod rękę z PiS-owskim burmistrzem Wołomina Ryszardem Madziarem. Razem odsłaniają ufundowaną przez ... «Gazeta Wyborcza, Mar 15»
4
Anioł dobroci
Julii – mówi ks. proboszcz Henryk Madziar. W rocznicę śmierci s. Julii w kościele parafialnym w Nawojowej została odprawiona Msza św. pod przewodnictwem ... «Gość Tarnowski, Feb 15»
5
Tomasz Madziar: - Musimy wyjść z dołka
Tomasz Madziar: - Musimy wyjść z dołka ... Mający 22 lata skrzydłowy Tomasz Madziar jest podstawowym zawodnikiem beniaminka I ligi - Pogoni Prudnik. «Nowa Trybuna Opolska, Ian 15»
6
I liga koszykarzy: Pogoń Prudnik - GKS Tychy 60:76
W pierwszej połowie skuteczny był tylko Tomasz Madziar, który jednak aż osiem ze ... Pogoń: Chmielarz, Grygiel 15 (3x3), Madziar 20 (1x3), Cichoń 4, ... «Nowa Trybuna Opolska, Ian 15»
7
Świetny mecz i wysokie zwycięstwo Pogoni Prudnik
Pogoń: Chmielarz 16 (4x3), Madziar 14 (1x3), Bodziński 8, Grygiel 14 (2x3), Cichoń 6 - Pawłowski 4, Leszczyński 3, Stalicki 8 (2x3), Nowakowski 13 (1x3), ... «Nowa Trybuna Opolska, Ian 15»
8
Wybory 2014: Sensacyjne wyniki wyborów pod Warszawą
Od czterech lat burmistrzem w tym mieście był Ryszard Madziar z PiS. Pierwszą turę wyborów wygrał dość zdecydowanie: zdobył 40 proc. głosów, a jego ... «Gazeta Wyborcza, Dec 14»
9
I liga Pogoń Prudnik - AZS Politechnika Poznań 82:65
Prudniczanie mocno weszli w sobotnie spotkanie i po 90 sekundach prowadzili już 10:2. Pierwszoplanową postacią był Tomasz Madziar, który zdobył w tym ... «Nowa Trybuna Opolska, Oct 14»
10
Słodka zemsta stryja na wójcie, czyli wybory pod Warszawą
Podobny pojedynek zapowiada się w Wołominie: urzędujący burmistrz Ryszard Madziar (PiS) zmierzy się z Jerzym Mikulskim pokonanym w poprzednich ... «Gazeta Wyborcza, Oct 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Madziar [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/madziar>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż