Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "przymiar" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PRZYMIAR ÎN POLONEZĂ

przymiar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PRZYMIAR


bezmiar
bezmiar
biopomiar
biopomiar
czwarty wymiar
czwarty wymiar
domiar
domiar
dzialomiar
dzialomiar
na domiar
na domiar
nadmiar
nadmiar
namiar
namiar
niedomiar
niedomiar
obmiar
obmiar
odmiar
odmiar
podwymiar
podwymiar
pomiar
pomiar
przedmiar
przedmiar
radionamiar
radionamiar
rozmiar
rozmiar
uklad jednostek miar
uklad jednostek miar
umiar
umiar
wagomiar
wagomiar
wymiar
wymiar

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA PRZYMIAR

przymiac
przymiarka
przymiatac
przymierac
przymieranie
przymierny
przymierzac
przymierzalnia
przymierzanie
przymierzch
przymierzchly
przymierze
przymierzenie
przymierzeniec
przymierzyc
przymierzyc sie
przymiesc
przymiesny
przymieszac
przymieszanie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PRZYMIAR

abiatar
adular
adzar
agar
agar agar
ajwar
alkazar
alkmaar
allah akbar
baciar
batiar
briar
buciar
diar
madziar
non omnis moriar
wdziar
zamiar
zdziar
ze wszech miar

Sinonimele și antonimele przymiar în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «przymiar» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PRZYMIAR

Găsește traducerea przymiar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile przymiar din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «przymiar» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

规则
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

regla
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

rule
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

नियम
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

حكم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

правило
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

regra
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

নিয়ম
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

règle
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

peraturan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Regel
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

ルール
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

규칙
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

aturan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

nguyên tắc
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

ஆட்சி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

नियम
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

kural
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

regola
65 milioane de vorbitori

Poloneză

przymiar
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

правило
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

regulă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

κανόνας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

reël
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

regel
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

regelen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a przymiar

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PRZYMIAR»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «przymiar» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre przymiar

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PRZYMIAR»

Descoperă întrebuințarea przymiar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu przymiar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Technologia ogólna: podstawy technologii mechanicznych - Strona 12
Metoda bezpośredniego porównywania występuje wówczas, gdy cała wartość wielkości mierzonej jest porównywana z jednostkami tej samej wielkości (np. pomiar długości przymiarem). Metoda różnicowa polega na pomiarze niewielkiej ...
Aleksander Górecki, 1991
2
Z dziejów miar w Polsce: katalog miar ze zbiorów Muzeum Ziemi ...
katalog miar ze zbiorów Muzeum Ziemi Kujawskiej i Dobrzyńskiej we Włocławku Stanisław Kunikowski. Przymiar drewniany, składany, z obustronną podziałką, po jednej stronie podziałka wyrażona w jednostkach metrycznych od 0 do 100 cm ...
Stanisław Kunikowski, 2001
3
Wielka księga szycia - Strona 13
LiuiiiLiiimiiirHJtlMllhHli Linijka metalowa Przydatna nie tylko jako przymiar, ale także jako solidna przykładka do cięcia, która bez narażenia na uszkodzenie, może być oparciem dla ostrza noża.
Marie Clayton, 2009
4
Artroskopia stawu biodrowego
U otyłych pacjentów płci męskiej konieczne może być uwolnienie przedniej części mięśnia napinacza od grzebienia biodrowego. Określa się rozmiar głowy kości udowej, używając przeznaczonych do tego przymiarów głowy (rycina 345).
Michael Leunig, ‎Anil S. Ranawat, ‎Marc R. SAFRAN, 2013
5
Słownik historii Polski - Strona 727
Również wymiary pewnych pospolitych przedmiotów stanowiły naturalny pierwotny przymiar (strzała, kosa, długość warsztatu tkackiego, motowidło, izba). Większe drogowe jednostki określano nie tylko za pomocą pewnej liczby kroków (mila), ...
Tadeusz Łepkowski, 1973
6
Umarli mają głos. Prawdziwe historie
najpierw zenitem, a potem polaroidem, cudem techniki od niedawna na wyposaZeniu laboratorium kryminalistycznego. Na kaZdym ze zdjęć widniaa linijka, czyli znany wszystkim w tej branZy przymiar. Maruszkiewicz zadba o wszystko.
Marek Krajewski, 2015
7
Top Gear od środka: And on That Bombshell
And on That Bombshell Richard Porter. Świt nad ulicą The Mall, za chwilę finałowe zdjęcia do odcinka Best of British. Andy Wilman dzierży drogocenny przymiar © Iain May Jeremy na zielonym ekranie – ujęcia do wyzwania z ambulansami,
Richard Porter, 2016
8
Dawna literatura chińska: antologia i omówienie - Tom I (od ...
... lica chustką kryje Łzy po policzkach płyną aż po samą szyję „Weźcie moją Wersalkę, jeśli tylko da się Wynieście i ustawcie mi ją na tarasie" Przymiar i nóż krawiecki W lewej trzyma dłoni, W prawej atłas jedwabny blaskiem swym się płoni.
Jarek Zawadzki, 2015
9
Morfodynamika strefy brzegowej zbiornika Włocławek: - Strona 110
Stosowano zawsze tę samą sondę o płaskiej, zwiększonej średnicy końcówki (6,5 cm) umocowanej na cechowanej linie. W górnej części zbiornika stosowano przymiar sztywny (wycechowane aluminiowe rurki) z powierzchnią końcówki, jak ...
Mieczysław Banach, 1994
10
Naprawa i obsługa pojazdów samochodowych - Strona 134
Oprócz miernika poziomu dźwięku przyrząd zawiera m.in. obrotomierz, kalibrator akustyczny, umożliwiający ustawienie miernika przed pomiarem, oraz przymiar, ułatwiający ustawienie mikrofonu w żądanym położeniu względem rury ...
Seweryn Orzełowski, 1969

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PRZYMIAR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul przymiar în contextul următoarelor știri.
1
PiS: Decyzje ws. rządu po oficjalnych wynikach. Trwają przymiarki
Szykują się gigantyczne zmiany na stanowiskach, po wyborach parlamentarnych przegranych przez koalicję PO - PSL. Pracę stracą tysiące urzędników i ... «rmf24.pl, Oct 15»
2
O czym warto pamiętać, gdy dziecko idzie do szkoły
W szkołach województwa warmińsko-mazurskiego spotkać można przymiary wzrostowe. Są to listwy z kolorami wymalowanymi na określonych wysokościach ... «Gazeta Olsztyńska, Aug 14»
3
Drapieżnik Warty 2014. Ryby złowione i wrzucone do wody!
Na sędziowskie przymiary trafiło w porównaniu z ubiegłym rokiem stosunkowo mało ryb. Udziałem spinningistów były 3 szczupaki i 37 okoni. To już drugi rok ... «NaszeMiasto.pl, Aug 14»
4
Fundacja "Szarik" dostała od ABW walizkę pozostawioną we "Wprost"
Są tam przymiar - linijka, znaczki i symbole, które uwidaczniane są na zdjęciach z miejsca zdarzenia, by ekspert mógł później odpowiednio zbadać dowód ... «Wirtualna Polska, Iul 14»
5
CBŚ zgubiło tajne dokumenty. Kolejna wpadka funkcjonariuszy
W środku jest przymiar, kątownik z linijką, numerki koloru białego i czarnego, strzałki gumowe samoprzylepne, gumowe numerki, literki alfabetu, sznurek, taśma ... «naTemat, Iun 14»
6
Teczka ABW pod młotek, a pieniądze dla chorych dzieci. W walizce …
W środku jest przymiar, kątownik z linijką, numerki koloru białego i czarnego, strzałki gumowe samoprzylepne, gumowe numerki, literki alfabetu, sznurek, taśma ... «TVN24, Iun 14»
7
Relacja z How to catWALK
Sytuacją, którą chciałaby uniknąć jest spóźnienie się top modelki na przymiary lub odwołanie jej udziału w ostatniej chwili. W końcowej fazie spotkania goście ... «VU MAG, Nov 13»
8
Dwuslotowe chłodzenie Gigabyte
Duży wentylator z boku obudowy to najlepsze chłodzenie powietrzne. Przymiary robię do zwodowania ale już na procku z ogniwem peltiera , tak by jeszcze z 4 ... «CHIP, Iun 13»
9
Trak kompletny WM3000
Zainstalowany przymiar laserowy wskazuje operatorowi linię następnego cięcia. 4.) Przenośnik nachylony do selekcji wyrobów gotowych. Podczas powrotu ... «DREWNO.PL, Dec 12»
10
Zwycięstwo Tomasza Golla, juniora z naszego koła w II …
Przed zawodami warto porównać swoją miarkę lub przymiar z oficjalnym przymiarem sędziowskim. Mnie przytrafiło się, że mój nowy przymiar różnił się ok 2 mm ... «marki.net.pl, Oct 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Przymiar [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/przymiar>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż