Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "namiernik" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA NAMIERNIK ÎN POLONEZĂ

namiernik play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU NAMIERNIK


austernik
austernik
biernik
biernik
charakternik
charakternik
cholernik
cholernik
ciemiernik
ciemiernik
ciernik
ciernik
cukiernik
cukiernik
emaliernik
emaliernik
futernik
futernik
galernik
galernik
hamernik
hamernik
hipernik
hipernik
iskiernik
iskiernik
kobiernik
kobiernik
kopernik
kopernik
lagiernik
lagiernik
lakiernik
lakiernik
liternik
liternik
lucernik
lucernik
majchernik
majchernik

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA NAMIERNIK

namiecenie
namiekac
namiekly
namieknac
namienic
namierniczy
namierzac
namierzwic
namierzyc
namierzyc sie
namiesc
namiesic
namiesnik
namiestnictwo
namiestniczo
namiestniczy
namiestnik
namiestnikostwo
namiestnikowa
namiestnikowac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NAMIERNIK

miernik
niewiernik
odiskiernik
odzwiernik
olsternik
pancernik
papiernik
pazdziernik
piernik
powiernik
procedernik
przeziernik
radionamiernik
seksternik
sernik
siekiernik
spacernik
sternik
szpalernik
sztucernik

Sinonimele și antonimele namiernik în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «namiernik» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA NAMIERNIK

Găsește traducerea namiernik în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile namiernik din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «namiernik» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

namiernik
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

namiernik
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

namiernik
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

namiernik
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

namiernik
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

namiernik
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

namiernik
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

namiernik
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

namiernik
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

namiernik
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

namiernik
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

namiernik
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

namiernik
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

namiernik
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

namiernik
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

namiernik
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

namiernik
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

namiernik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

namiernik
65 milioane de vorbitori

Poloneză

namiernik
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

namiernik
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

namiernik
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

namiernik
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

namiernik
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

namiernik
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

namiernik
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a namiernik

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NAMIERNIK»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «namiernik» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre namiernik

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NAMIERNIK»

Descoperă întrebuințarea namiernik în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu namiernik și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Beskid Żywiecki: przewodnik - Strona 282
Wiertelowski Brzeg (698 m), szczyt rozległego wzniesienia, na którym stoi pomalowana w biało-czerwone pasy wieżyczka — namiernik radiowy, który obsługuje biegnący nad Orawą kanał lotniczy. Latają nim samoloty do Rzymu, Sofii, ...
Stanisław Figiel, ‎Piotr Krzywda, ‎Urszula Janicka-Krzywda, 2006
2
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 28 - Strona 114
pelengacja 114 pelerynka pelengacja poch. od peleng; rzecz. r. ż. ; D. C. Ms. pelengacji. bez l. mn. ; lotniczy, morski „określanie kierunku, ustalanie położenia za pomocą namiernika (pe- lengatora)": Do pelengacji służą namierniki optyczne ...
Halina Zgółkowa, 2000
3
Leksykon wiedzy wojskowej - Strona 236
NAMIERNIK HYDROAKUSTYCZNY, Rumona miernik, stacja (urządzenie) hy- droakustyczna przystosowana do pracy wyłącznie w układzie pasywnym (biernym), to jest do wykrywania (nasłuchu) dźwięków podwodnych wywołanych pracą ...
Marian Laprus, ‎Włodzimierz Auerbach, 1979
4
Wielki słownik sportowy rosyjsko-polski - Strona 198
... rzeczywisty компасный - namiar kompasowy пеленгатор м kraj azymutalny, namiernik пеленгация ж pelengowanie пелетон м peleton, zwarta grupa kolarzy zob.tez караван основной - peleton zasadniczy пелорус м namiernik burtowy, ...
Zbigniew Fedus, 2005
5
Słownik wojskowy angielsko-polski - Strona 47
samoczynne urządzenie alarmowe; ~-direction fin der automatyczny [radio]namiernik; ~-ig- nition (siln. wysokoprężny) samozapłon; ~gyro autożyro, wiropłat; ~-loading (broń) samoczynny, automatyczny. automatic automatyczny, samoczynny; ...
Waclaw Maninowski, 1961
6
Problemy rozwoju lokalnego - Strona 126
Wybór wymienionych wyzej cech, wyszczególnienie ich wariantów i ocena mialy na celu uchwycenie zróznicowania badanych jednostek w zakresie wszystkich cech sklada ja.cych sie na miernik syntetycz- ny. Vi zwiazku z tym zrezygnowano ...
Piotr Dutkiewicz, ‎Grzegorz Gorzelak, 1988
7
Rachunek ekonomiczny i zarządzanie w gospodarce ... - Strona 169
Dlatego też dowodzi się, że wpływ zmian cen na miernik pracy powinien zostać wyeliminowany, ponieważ zmiany te zafałszowują faktyczny obraz jakości funkcjonowania przedsiębiorstwa. Ci, którzy nie zgadzają się z takim rozumowaniem, ...
Janusz G. Zieliński, 1989
8
Encyklopedia techniki : Automatyka - Strona 215
Za każdym przelotem znaczka w pobliżu detektora uruchamiany jest H3 przekaźnik 6 dający impuls na miernik częstotliwości 7 i numerator 8. Przy dużych prędkościach stos. się detektory chlorowcowe, pozwalające osiągać szybkości ...
Heliodor Chmielewski, ‎Jacek Bańkowski, 1972
9
Marynarski worek wspomnień - Strona 150
Używane dotychczas namierniki przy dużych odległościach od stacji nadawczej nie dawały dokładnego namiaru. A tu chodziło o bardzo dużą dokładność. Niemieccy eksperci krótkofalowcy zapewnili dowództwo Kriegsmarine, że rozwiązanie ...
Borys Karnicki, 1987
10
Międzynarodowe uwarunkowania rozwoju gospodarczego - Strona 44
Nie jest natomiast jednoznaczny wpływ wzrostu cen eksportowych na miernik R. Gdy wolumeny eksportu i importu są zbliżone, pochodna dRjdP będzie bliska 0. Największy wpływ ruchu cen na wartość R występuje w przypadku zmian cen ...
Danuta Hübner, 1987

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NAMIERNIK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul namiernik în contextul următoarelor știri.
1
Wojciech Kalinowski - 10 lat później... Drugi Rejs Pamięci …
Straciłem: namiernik satelitarny GPS, lornetkę i rzutkę cumowniczą. Leżąc zwijam foka, następne słabsze uderzenie wiatru podrywa grot i jacht wstał. «Zagle, Mai 15»
2
Mieszkańcy uważają, że tarcza na pewno będzie na poligonie w …
W tej sprawie nie powstał raport środowiskowy, ponieważ namiernik sam nie wytwarza pola elektromagnetycznego. Jest urządzeniem pasywnym, które odbiera ... «Głos Pomorza, Mai 15»
3
Profesjonalne pasjonatki
Lubi też wracać do klasycznej szkoły żeglowania. Często używa namiernika i papierowej mapy zamiast nowoczesnych GPS-ów. W marinach, gdzie wypożycza ... «Kafeteria, Oct 10»
4
Stocznia Ustka Sailing Team na 3 m. w Kieler Woche
Meta coraz bliżej i namiernik pokazuje, że nasza przewaga jest niezagrożona. Wskazania są wyraźne, ale oddychamy spokojniej dopiero gdy przechodzimy ... «Zagle, Iul 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Namiernik [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/namiernik>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż