Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "olsternik" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA OLSTERNIK ÎN POLONEZĂ

olsternik play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU OLSTERNIK


austernik
austernik
biernik
biernik
charakternik
charakternik
cholernik
cholernik
ciemiernik
ciemiernik
ciernik
ciernik
cukiernik
cukiernik
emaliernik
emaliernik
futernik
futernik
galernik
galernik
hamernik
hamernik
hipernik
hipernik
iskiernik
iskiernik
kobiernik
kobiernik
kopernik
kopernik
lagiernik
lagiernik
lakiernik
lakiernik
liternik
liternik
lucernik
lucernik
majchernik
majchernik

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA OLSTERNIK

olsnic
olsniec
olsnienie
olsniewac
olsniewajaco
olsniewajacy
olsniewanie
olsnik
olsowy
olsterko
olstra
olstro
olstrowy
olsza
olszak
olszanecki
olszanica
olszanicki
olszanka
olszewnik

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OLSTERNIK

miernik
namiernik
niewiernik
odiskiernik
odzwiernik
pancernik
papiernik
pazdziernik
piernik
powiernik
procedernik
przeziernik
radionamiernik
seksternik
sernik
siekiernik
spacernik
sternik
szpalernik
sztucernik

Sinonimele și antonimele olsternik în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «olsternik» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA OLSTERNIK

Găsește traducerea olsternik în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile olsternik din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «olsternik» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

olsternik
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

olsternik
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

olsternik
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

olsternik
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

olsternik
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

olsternik
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

olsternik
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

olsternik
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

olsternik
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

olsternik
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

olsternik
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

olsternik
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

olsternik
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

olsternik
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

olsternik
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

olsternik
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

olsternik
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

olsternik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

olsternik
65 milioane de vorbitori

Poloneză

olsternik
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

olsternik
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

olsternik
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

olsternik
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

olsternik
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

olsternik
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

olsternik
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a olsternik

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OLSTERNIK»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «olsternik» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre olsternik

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OLSTERNIK»

Descoperă întrebuințarea olsternik în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu olsternik și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Patrycyat i mieszczaństwo lwowskie w XVI i XVII wieku - Strona 406
Eisenhflttel Piotr, 381. Endrys patrz : Szymonowicz. Fedorowicz Sawa, Grek, 28, 318—9. Ferensowicz Alexander, kuśnierczyk, 343. Fiałkowski, rajca kaliski, 370. Filipek, olsternik, 17. Filipowicz Iwaszko, 389. Filipowski Marcin, drukarz krak., ...
Władysław Łoziński, 1892
2
Szkice obyczajowe i historyczne - Strona 152
olsternicy,. konwiarze,. nożownicy, miechownicy. Zygmunt III nie zapomina o Łucku i pozwala pobierać na rzecz miasta, zniszczonego nowym pożarem, opłatę od sprzedaży smoły i dziegciu; a królewicz Władysław, idąc na wyprawę wo enną ...
Józef Dunin Karwicki, 1882
3
Encyklopedia Polski - Strona 125
Nożownik wytwórca noży, scyzoryków, tasaków Olsternik producent olstrów (futerałów na pistolety mocowanych do siodła) Pasamonik producent pasmanterii zdobniczej (taśmy, wstążki, frędzle, sznury ozdobne) do obszywania ...
Roman Marcinek, 1996
4
Kobieta w mieście polskim: w drugiej połowie XVI i w XVII wieku
olsternik lubelski Jan Dankowicz z 5 mariaży - 15 dzieci (1648 r.), a konkubina lubelskiego malarza Małgorzata Szymonowa - 16 dzieci (1641 r.) - AGAD. WE 1223-testament Jerzego Maliny z 1624 r., nlb; AP Lublin, AmL 124, s. 171-180 ...
Andrzej Karpiński, 1995
5
Budowa słowotwórcza rzeczowników w Liber chamorum Waleriana Nekandy ...
(406); olsternik 'ten, kto wyrabia olstra, tj. futerały na pistolety', M-, Kn-, L-, ale ma olstro z XVII w. || olstrowy, P-, ma olstro; (2410); pasztetnik 'ten, kto wyrabia pasztety, tj. rozmaite mięsa lub potrawy ciastem opieczone, cukiernik' (obj. L), M-, Kn ...
Jadwiga Mońko-Chotkowska, 1977
6
Krakowskie Odrodzenie : referaty z konferencji naukowej Towarzystwa ...
Poczucie odrębności narodowej i świadomość krzywdy, jaka się językowi polskiemu działa, skłoniła wreszcie polskich członków krakowskiego cecliu olsterników, farbiarzy, kaletników i taszników do stanowczego wystąpienia w r.
Jan Dąbrowski, 1954
7
Szkice z dziejów Krakowa od czasów najdawniejszych do pierwszej ...
ajstarszych dokumentów miejskich pisanych w całości po polsku. W roku 1531 na życzenie starszych cechu olsterników, taszników, farbiarzy i kaletników 2 rada miejska zezwoliła na wprowadzenie języka polskiego do spraw ...
Janina Bieniarzówna, 1968
8
Rozprawy i studia polonistyczne - Tom 4 - Strona 420
Bronaki olsternik III 308" O/«ao os. IV 128 Olszewice m. IV 128 Olszyca wód. IV 143 » Olszyce m. IV 143 Olszyna m. I 221, 256, 261 Olza wód. I 324 Olłyee m. IV 162 Oliycy m. IV 162' Ofowa m. I 311, 330 Olobok wód. I 289, 291 O l pn os.
Witold Taszycki, 1968
9
Produkcja i koszty uzbrojenia w Polsce XVI wieku - Strona 400
... 42, 48-51, 55, 57- 59, 60-62, 64, 79, 81, 83, 94, 146, 158, 216,271,278,297 obuchy 65 ogłowie końskie 151, 152, 153, 165, 169 • kantar 169 olsternicy 59, 146, 149 ołów 270, 278 oporządzenie jeździeckie 1 44 oprawa miecza 223 orbora 29 ...
Aleksander Bołdyrew, 2005
10
Kraków w wiekach XVI - XVIII - Strona 73
W 1531 r. starsi cechu olsterników, kaletników i taszników, z inicjatywy mistrzów nie znających języka niemieckiego, wystąpili do rady miejskiej z prośbą, aby mową urzędową w cechu stał się język polski, zrozumiały dla wszystkich, zamiast ...
Janina Bieniarzówna, ‎Jan M. Małecki, 1994

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Olsternik [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/olsternik>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż