Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "przeziernik" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PRZEZIERNIK ÎN POLONEZĂ

przeziernik play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ PRZEZIERNIK ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «przeziernik» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

vedere

Przeziernik

▪ sticlă de vedere astro-busolă ▪ vizor - grilă suprapusă ▪ vizor - familie de fluturi ... ▪ przeziernik - część m.in. astrokompasu ▪ przeziernik - krata przesłaniająca nadświetle ▪ przeziernikowate - rodzina motyli...

Apasă pentru a vedea definiția originală «przeziernik» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PRZEZIERNIK


austernik
austernik
biernik
biernik
charakternik
charakternik
cholernik
cholernik
ciemiernik
ciemiernik
ciernik
ciernik
cukiernik
cukiernik
emaliernik
emaliernik
futernik
futernik
galernik
galernik
hamernik
hamernik
hipernik
hipernik
iskiernik
iskiernik
kobiernik
kobiernik
kopernik
kopernik
lagiernik
lagiernik
lakiernik
lakiernik
liternik
liternik
lucernik
lucernik
majchernik
majchernik

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA PRZEZIERNIK

przeziebiac
przeziebiac sie
przeziebianie
przeziebic
przeziebic sie
przeziebienie
przeziebieniowy
przeziebiony
przeziebly
przeziebnac
przeziebniecie
przezierac
przezierac sie
przezieranie
przeziernica
przeziernikowy
przezierny
przeziewac
przezimek
przezimowac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PRZEZIERNIK

miernik
namiernik
niewiernik
odiskiernik
odzwiernik
olsternik
pancernik
papiernik
pazdziernik
piernik
powiernik
procedernik
radionamiernik
seksternik
sernik
siekiernik
spacernik
sternik
szpalernik
sztucernik

Sinonimele și antonimele przeziernik în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «przeziernik» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PRZEZIERNIK

Găsește traducerea przeziernik în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile przeziernik din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «przeziernik» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

视力
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

vista
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

sight
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

दृष्टि
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

مشهد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

зрение
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

vista
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

দৃষ্টিশক্তি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

vue
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

penglihatan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Sehenswürdigkeit
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

視力
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

시각
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

ngarsane
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

thị giác
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

பார்வை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

दृष्टी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

görme
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

vista
65 milioane de vorbitori

Poloneză

przeziernik
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

зір
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

vedere
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

θέαμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

syn
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

sight
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a przeziernik

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PRZEZIERNIK»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «przeziernik» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre przeziernik

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PRZEZIERNIK»

Descoperă întrebuințarea przeziernik în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu przeziernik și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Czas Snajperów - Strona 137
Bezsprzecznie tak, ale przy prostym przezierniku już niekoniecznie. Celując przez szczerbinkę i muszkę, trzeba utrzymywać je w idealnym położeniu, a dochodzi jeszcze trzeci element - cel. Jest to fizycznie dość trudne, tak więc snajper ...
Marek Czerwiński (militaria), 2010
2
WSTĘP DO FIZYKI DLÁ SZKÓL NARODOWYCH - Strona 72
Y w linii prostey , którā iest przedłużoną osią przeziernika, i przechodzi przez śrzodek oka i przecięcie nitek ( IV. 4.) tem samem zaś iest liniią poziomą i osią przeziernika. W szczególności mówiąc, gdy to działanie odbywamy, opodal od nas ...
Michał Jan Hube, 1788
3
W swiecie owadów - Strona 98
PRZEZIERNIK (Chamaesphecia empilormis Esp.) NA WILCZOMLECZU POCZWARKA PRZEZIERNIKA TOPOLOWCA SAMICA PRZEZIERNIKA OSOWCA NA KRWAWNIKU JAJA PRZEZIERNIKA. PRZEZIERNIK OLCHOWIEC (Synanthedon ...
Władysław Strojny, 1957
4
Budownictwo z technologią: podręcznik dla technikum
Starsze typy busoli miały ponadto przeziernik, umożliwiający nastawienie całej busoli na żądany kierunek, np. tyczkę pomiarową. Busole nowsze zamiast przeziernika mają lunetę (rys. 2-10). Po ustawieniu busoli na kierunek orientowanej linii ...
Krzysztof Tauszyński, 2012
5
Powieści wielko-polskie - Tom 1 - Strona 222
praszcze – rózga – w przen: cierpienie. przeziernik, okno – czyli wyględy, jak lud nasz w jednej z najstarszych swych pieśni na śmierć Ludgardy ułożonej, powiada. Błoniaste przezierniki; – nim się szkło rozpowszechniło zaprawiano okna ...
Ryszard Berwiński, 1840
6
Sacrum w mieście 2: Epoka nowożytna i czasy współczesne
Babińce w kie‐nesie oddzielały od sali mężczyzn ażurowe, drewniane ścianki (jak na przykład w Trokach) lub jednolite ścianki z zakratowanymi przeziernikami (jak na przy‐kład w Łucku). Analogicznie do sali mężczyzn również w sali kobiet ...
Danuta Quirini-Popławska, ‎Łukasz Burkiewicz, 2017
7
Sierżant:
Obserwował teren przez system wąziutkich, przypominających otwory strzelnicze przezierników[10]. I ja widziałem na przemian wycinki ziemi, nieba, czasem kawałek horyzontu. Czołgista wciąż kręcił głową, żeby mieć ogląd sytuacji. – Niskie ...
Mirosław Żamboch, 2016
8
Wiadomości z astronomii, fizyki, chimii i mineralogii: z figurami
Soczewki te wprawiaią się w rurki kościane, papierowe, a naypo- spolicie'y mosiężne przeziernikami zwane. Ta soczewka w którą się patrzy, ma nazwisko ocząćj ; odpowiadaiąca ie'y na drugim końcu przeziernika, przedmiotową się zowie.
Antoni Waga, 1826
9
Tajemniczy las - Strona 134
I tak na przykład niewinny motylek przeziernik osinowiec kształtem ciała iubarwieniem łudząco przypomina groźnego szerszenia, a tułów pająka tygrzyka paskowanego przywodzi na myśl osę. Często jaskrawe ubarwienie zwierzęcia ...
Wojciech Gil, 2010
10
Tajemnica Kopernika - Strona 61
... stolicy został splądrowany i zupełnie ogołocony przez złodziei. Tym, co zmartwiło go najbardziej, była strata astrolabium z Norymbergi. Wkrótce z kilku kawałków drewna zbudował laskę Jakuba wyposażoną w listwę z podziałką i przeziernik ...
Jean-Pierre Luminet, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PRZEZIERNIK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul przeziernik în contextul următoarelor știri.
1
Przeziernik porzeczkowiec – groźny szkodnik porzeczek i agrestu
Przeziernik porzeczkowiec należy do groźnych szkodników porzeczki czarnej, czerwonej i białej, jak również krzewów agrestu. Na skutek żerowania gąsienic ... «SadyOgrody.pl, Sep 15»
2
Ochrona czarnej porzeczki przed przeziernikiem
Przeziernik oprócz czarnej porzeczki może porażać także pędy kolorowych odmian porzeczek oraz agrestu. Uszkodzone pędy są znacznie osłabione, słabiej ... «Farmer.pl, Iun 14»
3
ABC biathlonu 2. Pałka: Na karabin mówię... karabin
Tylko przeziernik, przez który patrzymy. Tu przydaje się też taka przesłona na oczy, żeby chronić je przed światłem. W słońcu tracę obraz przed lufą, a taka ... «rmf24.pl, Feb 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Przeziernik [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/przeziernik>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż