Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "nawachac sie" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA NAWACHAC SIE ÎN POLONEZĂ

nawachac sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU NAWACHAC SIE


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA NAWACHAC SIE

nawa
nawa glowna
nawa poprzeczna
nawadniac
nawadnianie
nawaga
nawahowie
nawakszucki
nawakszut
nawakszutczyk
nawakszutka
nawal
nawala
nawala ogniowa
nawalac
nawalac sie
nawalacz
nawalanie
nawalanka
nawalcowac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NAWACHAC SIE

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

Sinonimele și antonimele nawachac sie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «nawachac sie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA NAWACHAC SIE

Găsește traducerea nawachac sie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile nawachac sie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «nawachac sie» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

吸入
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

aspirar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

breathe in
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

में साँस
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

التنفس في
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

дышать
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

respirar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

শ্বাস লত্তয়া
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

inspirer
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

bernafas dalam
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

einatmen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

息を吸います
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

들이 쉬다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

Wow
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

hít vào
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

மூச்சுவிட
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

श्वास
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

nefes
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

aspirare
65 milioane de vorbitori

Poloneză

nawachac sie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

дихати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

respira în
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Εισπνοή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

inasem
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

andas in
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

pust inn
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a nawachac sie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NAWACHAC SIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «nawachac sie» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre nawachac sie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NAWACHAC SIE»

Descoperă întrebuințarea nawachac sie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu nawachac sie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 287
Nawachac sie prochu «wziac udzial w wojnie, w wielu bitwach» nawbijac dfe /. ~am, ~asz, ~ajq, ~aj, ~al «wbié duzo czegoá»: Nawbijac gwozdzi, kolków. nawet «wyraz o charakterze ekspresywnym, nada- jacy temu, czemu towarzyszy, ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
2
A Complete Dictionary English and Polish and Polish and ...
NAWA, Y, s. f. ship, vessel, = the nave or body of a church. NAWACHAC. SIE, CHAM sir, v. perf. to smell one's fill. NAWAL, U, s. m. heap, multitude, crowd. Przytlacza go nawal interesów, he is overwhelmed with business. Pod nawalem dlugöw ...
Erazm Rykaczewski, 1851
3
Wielki słownik frazeologiczny PWN z przysłowiami - Strona 399
chem; czuc (gdzies) proch «mozna sic spodziewac bitwy, strzelaniny, zanosi sie na wojne»: (. ... Wachac proch, nawachac sie prochu «brae udzial w bitwach, miec doswiadczenie wojenne»: Oczywiscie Lopek Antoniewicz, ...
Anna Kłosińska, ‎Elżbieta Sobol, ‎Anna Stankiewicz, 2005
4
Leksykon ortograficzny - Strona 434
na trafic -fiç, -fia; -trafcie na tree two -twie na tret -ta, -trecie; -trçci, -tów, -tom natrudzic sie -dze sic, -dza sic; -trudz-cie sic na ... -waz-cie 'odmierzyc za pomoca wagi': nawaiyé га duio eukru nawachac sie -cham sie, -chaja sie na wczoraj nawet ...
Edward Polański, ‎Piotr Żmigrodzki, 2001
5
Słownik idiomów polskich PWN - Strona 182
Czuje sie z nimi zwiazany wiecej niz przyjainia, latami wspólnej pracy, dyskusji, klótni i radosci, bojów homeryckich o sprawy, ... Roz bezp 1997 Walka dobra ze zlem Walka z wiatrakami Wachac proch; nawachac sie prochu Wydac komus, ...
Lidia Drabik, ‎Elżbieta Sobol, ‎Anna Stankiewicz, 2006
6
Słownik języka polskiego: M - O - Tom 3 - Strona 301
NAWACHAC sif, recipr. dok., dosyé powachaé, fio) fait rie» a)en ; Vind. navohati ; Ross, нанюхаться. Bodajbyá pod sie kakajac, do sytoáci sie smrodu nawachaí swojego. Paszk. Di. И. NAWADZ1C sif , recipr. dok. , Boh. nawaditi se diu saepe ...
Samuel Bogumił Linde, 1857
7
Fantazja - Strona 148
Rozdział. VII. Zielony. książę. Muszelek zerwał z głowy hełm i łapał ustami powietrze. - Dużom sie musiał w życiu smrodów nawąchać, ale czegoś takiego tom jeszcze nie wdychał! Kurze łajna to perfumy jak porównać z morowym powietrzem ...
Małgorzata Chaładus, 2013
8
Nowy słownik angielsko-polski - Tom 1 - Strona 501
dydaktyczny) educational; pomoce naukowe teaching aids. naukoznawstwo n. science of science. naumiec sie pf. pot. (= nauczyd sie) ... -ek chem. weighed amount. nawazyc pf. weigh (out). nawachac sie pf. snuff up. nawbijacp/! 1. (gwoidzi) ...
Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, ‎Kościuszko Foundation, 2003
9
Zachód słońca: zapiski z wędrówek - Strona 152
Wzbogaciłem się dziś o zapach dymu z „zajęczoka". i Tak mi się związał z niedawną lekturą Peregrynacji dziadowskiej z 1616 roku. Czytałem, wzruszony: Nieraz ażem zapłakał idąc nazad z Rzymu: „Daj mi, Boże, polskiego nawąchać się ...
Stanisław Czernik, 1965
10
Cicha przystań
Odpoczniesz, dziecko, może się uspokoisz trochę. Musisz z czegoś ... Rodziny też jeszcze nie założył, więc swoje musiał odpokutować, ale facetom i tak mniej się dupę truje. – Muszę jechać ... Odkręciłam szybę do końca, by się nawąchać.
Marta Mizuro, 2014

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Nawachac sie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/nawachac-sie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż