Descarcă aplicația
educalingo
nieprzymusowo

Înțelesul "nieprzymusowo" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA NIEPRZYMUSOWO ÎN POLONEZĂ

nieprzymusowo


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU NIEPRZYMUSOWO

atlasowo · bezadresowo · bezczasowo · bezkompromisowo · bezstresowo · czasowo · dalekopisowo · dotychczasowo · dysonansowo · ekspresowo · eposowo · farsowo · finansowo · glosowo · krezusowo · luksusowo · minusowo · musowo · przymusowo · raptusowo

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA NIEPRZYMUSOWO

nieprzyjecie · nieprzyjemnie · nieprzyjemnosc · nieprzyjemnostka · nieprzyjemny · nieprzyjety · nieprzylegalnosc · nieprzylepny · nieprzymierzalny · nieprzymiotnikowy · nieprzymusowy · nieprzymuszenie · nieprzymuszony · nieprzypadkowo · nieprzypadkowy · nieprzyprawny · nieprzysiegly · nieprzystajacy · nieprzystawalnosc · nieprzystawalny

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NIEPRZYMUSOWO

gratisowo · iloczasowo · impulsowo · jednoglosowo · kesowo · klasowo · komiksowo · komisowo · kompleksowo · kompromisowo · kosowo · losowo · marginesowo · marsowo · masowo · nawiasowo · nieprzepisowo · nosowo · obcesowo · okresowo

Sinonimele și antonimele nieprzymusowo în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «nieprzymusowo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA NIEPRZYMUSOWO

Găsește traducerea nieprzymusowo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile nieprzymusowo din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «nieprzymusowo» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

nieprzymusowo
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

nieprzymusowo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

nieprzymusowo
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

nieprzymusowo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

nieprzymusowo
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

nieprzymusowo
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

nieprzymusowo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

nieprzymusowo
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

nieprzymusowo
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

nieprzymusowo
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

nieprzymusowo
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

nieprzymusowo
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

nieprzymusowo
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

nieprzymusowo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

nieprzymusowo
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

nieprzymusowo
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

nieprzymusowo
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

nieprzymusowo
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

nieprzymusowo
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

nieprzymusowo
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

nieprzymusowo
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

nieprzymusowo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

nieprzymusowo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

nieprzymusowo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

nieprzymusowo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

nieprzymusowo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a nieprzymusowo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NIEPRZYMUSOWO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale nieprzymusowo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «nieprzymusowo».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre nieprzymusowo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NIEPRZYMUSOWO»

Descoperă întrebuințarea nieprzymusowo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu nieprzymusowo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Zasady Prawa Rzymskiego pospolitego podług Instytucyi ... - Strona 396
Zgoła zobowiązanie aczkolwiek nieprzymusowe, jest zawsze zobowiązaniem, które rzymscy prawnicy nazywają obligatio naturalis, my zowie my nieprzymusowo-dowolne. Wykonanie więc takiego obowiązku czyli zapłata rzeczywistej ...
Franciszek MACIEJOWSKI, 1862
2
Pracowałam na statku pasażerskim i w Arabskich Liniach ...
DJ, który co chwilę wymyślał nam zabawne „konkursy”, był jednym z nas, więc co jakiś czas wywoływał „nieprzymusowo” imiennie uczestników kolejnych konkursów. Oczywiście nikt nie mógł odmówić. Jednym z konkursów było lanie drinka z ...
Nina Lajim, 2014
3
Tajemnica latarni morskiej - Strona 14
Mama jak to mama, przygotowała wiele smakołyków, byśmy nie byli głodni a woda, wiadomo, wpływa na poczucie głodu i pragnienia. Każdy z nas niósł swój ręcznik i nieprzymusowo książkę, ponieważ byliśmy rodziną czytającą, wraz z Lubą ...
Andrzej Paczkowski, 2014
4
Słownik pisowni ła̧cznej i rozdzielnej - Strona 201
... nieprzyjazñ nieprzyjemnie nie przyjemniej nie przyjemniejszy nieprzyjemnosc nieprzyjemny nieprzyjecie nieprzyjety [30] nieprzylepny nie przymierzajac nieprzymierzalny nieprzymiotnikowy nieprzymusowo nieprzymusowy nieprzymuszony ...
Edward Polański, ‎Aldona Skudrzyk, 2000
5
Emigracja polska wobec problemów przebudowy i sowietyzacji ...
scy wysuwali jako swój cel, przywrócenie „demokratycznego systemu nieprzymusowych spółdzielni, zgodny z prawami jednostki". System ten zachowywał bowiem instytucję prywatnego posiadania własności ziemi, a także ...
Ryszard Sudziński, 2007
6
O panslawizmie zachodnim: studium historyczne - Strona 113
Jeżli przeto prawda, co mówi o zamiarze oczyszczenia z błędów i o doprowadzeniu do czystości katoli ckićj wiary i unii, pierwsze ściągać się musiało do sekt, które potępiali sami Hussyci, drugie do dobrowolnych nieprzymusowych usiłowań, ...
Karol Boromeusz Aleksander Hoffman, 1868
7
Poziom żyçia: Metody mierzenia i oceny - Strona 80
W tym przypadku róznica w porównaniu z drugim z wymienionych poprzednio ujçc MED-u sprowadza- laby siç do dodania przyrostu zasobów pieniçznych oraz wartosci nieprzymusowych transferów, a odjecia salda kredytów. Wyjasnic te ...
Leszek Zienkowski, 1979
8
Dla uczczenia pamięci Profesora Doktora Franciszka Longchamps
Potrzeba tu działań tworzących, organizujących, inicjatywnych, a także działań o charakterze interwencji pozytywnych, nieprzymusowych, korzystnych dla poszczególnych podmiotów. Potrzeba interwencji w formie pomocy, zachęty, inicjatywy.
Franciszek Longchamps, 1972
9
Wspomnienia i zapiski - Strona 350
... które jest przykładem okłamywania samego siebie, bo już nie wiadomo, co ma oznaczać uroczyste odwoływanie się do nieprzymusowej opinii, przy równoczesnym policyjnym krępowaniu jej. Żyliński przestał być „konsulem generalnym" w ...
Hugo Steinhaus, ‎Aleksandra Zgorzelska, 1992
10
Rycerstwo polskie wieków średnich - Tom 1 - Strona 2
... w niektórych szcze- gólach zasadniczo rózne, przeciez w tym jednym punkcie schodzily siç nawzajem, iz ustrój spoleczny Polski pia- stowskiej , wbrew powyzszej mojej teoryi o najezdzic, jako owoc prawidlowego nieprzymusowego rozwoju ...
Franciszek Piekosiński, 1896
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Nieprzymusowo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/nieprzymusowo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO