CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ODKSZTALCAC SIE»
Descoperă întrebuințarea
odksztalcac sie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
odksztalcac sie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 438
A Kopalnia odkrywkowa «kopalnia, w której eksploatacja kopalin odbywa sie na otwartej przestrzeni, w warstwie ... wac»: Odksztalcic przedmiot przez uderzenie, ogrza- nie. odksztalcic sic — odksztalcac sie «ulec odksztatce- niu»: Material ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
2
Popularny słownik języka polskiego - Strona 398
'o roslinach, zwicrzç- tach: gromadzic w organizmie substancje odzyw- cze' odkladac sie -odlozyc sie 'gromadzic sic (o ... ci jakiegos ciala pod wprywem czynników ze- wnçtrznych; deformacja' odksztalcic (sie) zob. odksztalcac (sic) odkupiciel ...
3
Technologia żywności: podręcznik dla technikum - Część 2 - Strona 54
Odkształcenie sprężyste typu nie-Hooke'a występuje wtedy, gdy podczas zwiększania odkształcania, a następnie jego ... Odkształcenie plastyczne charakteryzuje się tym, że ciało zachowuje odkształcenie po ustaniu działania siły ...
Mieczysław Dłużewski, Anna Dłużewska, 2008
4
Mały słownik języka polskiego - Strona 486
A Kopalnia o — a «kopalnia, w której eksploatacja kopalin odbywa się na otwartej przestrzeni, pod go- 3ym niebem* odkształcać p. odkształcić. odkształcamy «podatny na zmianę kształtu lub wymiarów* : O — a blacha. • odkształcenie nil.
Stanisław Skorupka, Halina Auderska, Zofia Łempicka, 1968
5
Polish-English dictionary: - Strona 647
—nął 'ready!,' he shouted back odkształcać impf -» odkształcić odkształcę nie Q sv -> odkształcić Qj n Techn. ... a. humidity deformed the cardboard models QJ odkształcić się — odkształcać się to lose its shape, to become deformed; szyny ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
6
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 578
«wyjawić, ujawnić coś; podać do wiadomością O. tajemnicę. odkryć się — odkrywać się 1. ... ndk I, -any «pozbawić pierwotnego kształtu; zdeformować* odkształcić się — odkształcać się «ulec odkształceniu, deformacji* odkupiciel m / daw.
7
Słownik języka polskiego z frazeologizmami i przysłowiami - Strona 255
Odczytac kilka odezw wy- borczych. odezwac siç, odezwç sie, odezwa siç, odezwij- cie sie: Odezwala sie do mnie dopiero po ... Spodnie po pra- niu znacznie siç odksztalcily. zob. odksztalcac (siç) odkupic, odkupiç, odkupia, odkupcie: Odkupil ...
Ewa Dereń, Tomasz Nowak, Edward Polański, 2008
8
Wielki słownik angielsko-polski - Tom 2 - Strona 647
~nął 'ready!,' he shouted back odkształcać impf — odkształcić odkształcę nie |] n -» odkształcić Q] n Techn ... models BJ odkształcić się — odkształcać się to lose its shape, to become deformed; szyny —ca ją się podczas upałów during a heat ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2002
9
Wielka encyklopedia powszechna PWN. - Strona 729
odksztalcenie jest proporcjonalne do obciazenia (w wiekszosci s.), to s. nazywa sie proporcjonalna(liniowa.), jezeli wzrasta szybciej niz obciazenie — progresywna, a! b) c) Sprçiyny: a) srubowa; b) spiralna; c) plytkowa: d) piers- cieniowa; ...
Skąd go znasz? – spytał Nowak, kiedy jechali wzdłuż Wisły, w drugą stronę, na Wybrzeże Szczecińskie. Sięgnął po butelkę z wodą, ale zaraz ją odłożył. Miała już temperaturę wyższą niż temperatura otoczenia i zaczynała się odkształcać.
