CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ODSTAWAC SIE»
Descoperă întrebuințarea
odstawac sie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
odstawac sie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik języka polskiego: M - O. 3 - Strona 494
Spieszno sie Mitrydatcs pod Peluskì zamek podszańcowal, Którym sie od Syryi Egipt odspolkowal. Bardz. Luk. 2, 14. ... ODSTAC, f. odstanie intr. dok., Odstawaó niedok., odlaczyé siç, odewstaé, nie [путай sie swego miejsca; Sorab.
Samuel Bogumił Linde, 1857
2
Popularny słownik języka polskiego - Strona 405
405 odstawac stykac sic z czyms, tracic kontakt z czyms lub kirns; oddalac sic, odlaczac sic od czegos lub kogos' 3. 'przerywac jakas .... dkXa -stoje, -stoi, -stój 'spedzic okreslony czas stoj^c' odstac sic I zob. odstawac sie. 1 odstac sie II zob.
3
Mały słownik języka polskiego - Strona 493
odsprzedaz z VI p. odprzedaz. odstac dk ~anç, ~anie, ~an, ~al — odstawac ndk IX, ~taje, ~tawaj 1. «oddzielió sie czçiciowo od catosci; odlaczyó sie, odejáó»: Ciasto odstaje od reki. Falbana u sukni odstaje. Odstajace uszy. A ptzcn. «odróznié ...
Stanisław Skorupka, Halina Auderska, Zofia Łempicka de Bondy, 1974
4
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 686
2. w Im rzadko uzywane «eliminowanie osób, rzadziej rzeczy, niena- dajacych sie do czegos; takze: te wyelimi- nowane osoby ... D KuIl I, 92. odstawac [wym. otstawac, pot. ocstawac] ndk IX, tylko w 3. os., odstaje «nie przylegac dokladnie do ...
5
Nowy słownik angielsko-polski - Tom 1 - Strona 576
(= odmienicsie) change; co sie stato, to sie nie odstanie things done cannot be undone, it's no use crying over spilt milk. odstajacy a. protruding; odstaja.ce uszy protruding ears. odstawac ipf. -aje -ajesz, -waj 1. (- oddzielac sie, sterczed) protrude, ...
Arleta Adamska-Sałaciak, Piotr Gąsiorowski, Kościuszko Foundation, 2003
6
S·lownik polszczyzny XVI wieku: Iskać - Jużyna - Tom 9 - Strona 469
Odlqczyc sie od jednosci polity cznej [od czego] (1): Wroczlaw od korony Polfkiej odftai KiosAlg D4. 5. ... C/ ODSTAJAC, ODSTAWAC, ODSTAWAJACY LWil ODSTANIE (16) sb n ojasne; -a- (12), -&- (2); -a- : -á- Mqcz (4:2); e pochylone. sg N ...
Franciszek Pep·lowski, 1991
7
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 456
«pozbawié oslony, ochrony zbrojnej»: Lewe skrzydlo armii zostalo odsloniçte. odstonié sie — odsianiac sic 1. strona ... zerwac z kims; rzadziej: zrezygnowaé z czegos, odstapic»: Odstal od swoich, od rodziny. odstac sic — odstawac sic I. «o ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
Jedzenie, na które ma się apetyt, a nie głód, o nie, głodu nie dopuszcza się do głosu na łące Europa; tu jedzenie służy ... Jeśli uda im się nie odstawać za bardzo i nie będą zmuszeni do prowadzenia rodzinnego sklepiku albo poślubienia ...
9
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 1127
Kwiaty wkłada się do wazonów z odstalą wodą 0 temperaturze pokojowej dobry, odstały koniak. 3 Zob. tez odstawać. od sta wa<5, je, woj — od stać, sta nie, -start. 1 Jeśli coś odstaje od czegoś innego, to nie przylega do tego, lecz wyraźnie ...
10
Słownik polszczyzny potocznej - Strona 210
odstawié zob. odstawiaé; odstawiaé - odstawic [odwalaé - odwalic] fuche [fuszerç] odstawié [wyciaé, wykrçcié, wywinaé, zrobié] numer 1. zachowaé sie dziwnie, zaskakujaco, nienormalnie; takze postapic bardzo sprytnie, zrecznie, podstepnie, ...
