Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "odstapienie" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ODSTAPIENIE ÎN POLONEZĂ

odstapienie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ODSTAPIENIE


babienie
babienie
balaganienie
balaganienie
balwanienie
balwanienie
barwienie
barwienie
bawienie
bawienie
bebnienie
bebnienie
bisurmanienie
bisurmanienie
blaznienie
blaznienie
blekitnienie
blekitnienie
blogoslawienie
blogoslawienie
bluznienie
bluznienie
blysnienie
blysnienie
bronienie
bronienie
brunatnienie
brunatnienie
brzmienie
brzmienie
butwienie
butwienie
cenienie
cenienie
cewienie
cewienie
chinskie cienie
chinskie cienie
chlonienie
chlonienie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ODSTAPIENIE

odstac
odstac sie
odstaj
odstajacy
odstanawiac
odstanawianie
odstanie
odstanowic
odstanowienie
odstapic
odstawa
odstawac
odstawac sie
odstawanie
odstawczy
odstawiac
odstawianie
odstawic
odstawic sie
odstawiciel

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ODSTAPIENIE

chronienie
chrypienie
chybienie
ciagnienie
ciemnienie
cierpienie
cisnienie
cmienie
cuchnienie
cyganienie
czernienie
czerwienie
czerwienienie
czynienie
debienie
dlawienie
dobrzmienie
docenienie
doczepienie
dogonienie

Sinonimele și antonimele odstapienie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «odstapienie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ODSTAPIENIE

Găsește traducerea odstapienie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile odstapienie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «odstapienie» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

取消
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

Cancelación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

Cancelation
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

निरस्तीकरण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

إلغاء
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

Отмена
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

cancelamento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

বাতিলকরণ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

annulation
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

pembatalan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Stornierung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

キャンセル
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

취소
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

Cancelation
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

hủy
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

ரத்து
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

रद्द करणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

iptali
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

annullamento
65 milioane de vorbitori

Poloneză

odstapienie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

скасування
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

Anulare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

ακύρωσης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

kansellasie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

Spärr
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

avbestillingen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a odstapienie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ODSTAPIENIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «odstapienie» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre odstapienie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ODSTAPIENIE»

Descoperă întrebuințarea odstapienie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu odstapienie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Odstąpienie od wymierzenia kary w polskim prawie karnym
Prezentowana publikacja zawiera kompleksową analizę instytucji odstąpienia od wymierzenia kary w systemie polskiego prawa karnego.
Piotr Gensikowski, 2010
2
Prawo cywilne w pracach Komisji Kodyfikacyjnej Rzeczypospolitej ...
sem zobowiązań wyraźnie odróżniano już umowne prawo odstąpienia sensu stricto od odstąpienia kwalifikowanego, a ponadto odstąpienie umowne od odstąpienia ustawowego. Przy umownym prawie odstąpienia sensu stricto zachowanie ...
Leonard Górnicki, 2000
3
Prace Wydziału Prawa - Strona 75
Artykuł 64 d.k.p. k. stanowił, że odstąpienie oskarżyciela prywatnego po rozpoczęciu rozprawy głównej powoduje umorzenie postępowania tylko wtedy, gdy nastąpiło za zgodą oskarżonego lub na rozprawie zaccznej. Obecny stan prawny jest ...
Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu. Wydział Prawa, 1974
4
Przeniesienie własności nieruchomości - Strona 126
W interesującej nas tu dziedzinie (przeniesienie własności nieruchomości) ustawowe prawo odstąpienia może wchodzić w grę przy umowach wzajemnych oraz przy rękojmi. Ogólnie skutki odstąpienia od umowy wzajemnej są regulowane w ...
Edward Drozd, 1974
5
Traité d'amitié conclu a Vienne le 21. avril-3 may 1815 entre sa ...
... w gotowiźnie, a w tym ostatnim przypadku Nayiaśnieyszy Król Imci Pruski przystaie na odstąpienie dziesięciu na stu. To odstąpienie nie ściąga się do bieżących procentów, które iednak w kuponach kursuiących zaspokoione bydź mogą.
Prussia (Germany), 1815
6
Prawo cywilne: skrypt dla studentów studiów administracyjnych
Umowne prawo odstąpienia. Umowa ważnie zawarta wiąże strony i żaden z kontrahentów nie może jednostronnie jej rozwiązać. Ustawa jednak w pewnych wyjątkowych sytuacjach (np. w razie zwłoki — art. 491 § 1 k.c) daje jednej ze stron ...
Stefan M. Grzybowski, 1972
7
Statutory power to renounce the mutual contract - Strona 125
Rozdział VI Wygaśnięcie prawa odstąpienia od umowy Prawo odstąpienia od umowy wzajemnej, jako uprawnienie powstające w pewnych sytuacjach niespełnienia świadczenia wzajemnego na rzecz drugiej strony, wygasa przede wszystkim ...
Alfred Klein, 1964
8
Wykład prawa karnego procesowego - Strona 52
Tak więc fakt odstąpienia oskarżyciela publicznego od oskarżenia nie tylko nie wiąże sądu, ale także sam przez się nie daje podstawy do umorzenia postępowania. Sąd może umorzyć postępowanie tylko wtedy, jeśli podziela pogląd ...
Beata Bieńkowska Piotr Kruszyński Cezary Kulesza Piotr Piszczek Szymon Pawelec, 2012
9
Zawieranie i wykonywanie umów: wybrane zagadnienia - Strona 143
em>odstąpienia od umowy wzajemnej wpływa w pierwszej kolejności na byt prawny stosunku zobowiązaniowego, powodując jego wygaśnięcie ze skutkiem ex nunc97. W tych warunkach wypada postawić tezę, że reżim umów ...
Edward Gniewek, 2004
10
Anestezjologia - Tom 2 - Strona 1145
Reinhard Larsen. odstąpienia od znieczulenia miejscowego u dzieci to: ... odstąpienie od założenia rurki dotchawiczej przy podejrzeniu trudnej intubacji, np. na skutek deformacji w obrębie głowy i szyi, ...
Reinhard Larsen, 2013

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Odstapienie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/odstapienie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż