Descarcă aplicația
educalingo
onze

Înțelesul "onze" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ONZE ÎN POLONEZĂ

onze


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ONZE

frunze · kunze · louisquinze · tenze

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ONZE

ontolog · ontologia · ontologiczny · ontologizm · ontyczny · onuca · onucka · onucza · onuczka · onufry · onus probandi · onychofag · onychofagia · onychomancja · onyks · onyksowy · onz · onz owiec · onz owski · oo

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ONZE

a jakze · a nuze · albo ze · antytrynitarze · apanaze · aprosze · arcydobrze · arcyksiaze · artykuliszcze · aze · bachorze · bambosze · barbouze · basmacze · beatrycze · belize · berlacze · bezbrzeze · bezdroze · beze

Sinonimele și antonimele onze în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «onze» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ONZE

Găsește traducerea onze în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile onze din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «onze» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

的Onze
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

onze
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

onze
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

Onze
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

أونزي
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

Онзе
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

onze
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

Onze
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

Onze
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

onze
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

onze
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

onze
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

onze
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

onze
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

Onze
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

ஓன்சே
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

onze
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

onze
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

onze
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

onze
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

Онзе
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

Onze
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Onze
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Ons
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

onze
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Onze
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a onze

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ONZE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale onze
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «onze».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre onze

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ONZE»

Descoperă întrebuințarea onze în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu onze și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Een Vast Burg is Onze God
»Ik, doctor Martin Luther, onwaardig Evangeliedienaar van onzen Heere Jezus Christus, belijd, dat het geloof alleen voor God rechtvaardigt zonder de werken. Dit is het ware Evangelie, dat niemand voor onze zonden gestorven is dan Jezus ...
Betsy de Heer, 2013
2
Onze Normas Regulamentadoras E Um Segredo - Strona 118
Exame periódico, é realizado anualmente na empresa para empregados com idade acima de 45 anos, e a cada 02 anos para empregados com idade abaixo de 45 anos, e a 118 Onze Normas Regulamentadoras e Um Segredo.
Wilson De Carvalho, 2016
3
ONZE EEREDIENST
This work has been selected by scholars as being culturally important, and is part of the knowledge base of civilization as we know it.
Abraham 1837-1920 Kuyper, 2016
4
The Pronunciation of the French Language Taught by Practice and ...
èmes, trois onzièmes, cinq onzièmes, six onzièmes, sept - onzièmes, huit onzièmes, neuf onzièmes, dix onzièmes. il prend onze sous, il en vendonze, il est onze heures, elles seront onze, il vint onze voyageurs, en onze jours, j'avale mon ...
Antoine ROY (Teacher of Languages.), 1820
5
Christelijke vertroostingen bij het vroeg sterven van onze geliefden
S. naberouw vervullen, ons te kunnen en te moeten herinneren, dat wij hen door onze luimen gekrenkt, door onze eigenzinnigheid verdriet berokkend, en door onze onerkentelijkheid, onze vrekheid, of ons wantrouwen hun op eenigerlei ...
Rulemann Friedrich Eylert, ‎Henr Brouwer, 1813
6
Uw sekse en de onze: vrouwen en genootschappen in Nederland en in de ...
onze. Van de Perre benadrukte dat wijsheid en wetenschap niet aan tijd, ouderdom, sekse, plaats of onderwerp gebonden waren. Een verlichte gedachte die steeds meer terrein won en weerspiegeld wordt in de toenemende aanwezigheid ...
Claudette Baar-de Weerd, 2009
7
Onze doden: Rudolf Steiner over het omgaan met dood en sterven
Gebeden en meditatieve spreuken bieden hulp aan degene die moet wennen aan het feit dat hij geen lichaam meer heeft. In onze gebeden kunnen wij ook degenen gedenken die ten gevolge van de omstandigheden in onze wereld worden ...
Arie Boogert, 2003
8
Les Onze
Les voilà, encore une fois : Billaud, Carnot, Prieur, Prieur, Couthon, Robespierre, Collot, Barère, Lindet, Saint-Just, Saint-André.Nous connaissons tous le célèbre tableau des Onze où est représenté le Comité de salut public qui, ...
Pierre MICHON, 2012
9
Onze cultuur - Część 3 - Strona 149
Onze cultuur staat helaas voor leegte, innerlijke leegte en is vervangen door lege omhulsels met versieringen. Een uiterlijk vertoon zonder inhoud en zonder enige menselijke waarde. Triest maar waar, we zien daar teveel van lopen door ...
John Baselmans, 2011
10
Onze oom
Arnon Grunberg. 'Bijgeloof is stagnatie,' zegt hij. Hij hoest. Lina blijft naar onze oom kijken. 'Je moet het zeggen,' zegt ze. 'Wie moet wat zeggen?' vraagt hij. Zijn stem klinkt anders dan daarnet. Minder hijgerig. 'Jij moet dat zeggen,' zegt ze.
Arnon Grunberg, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ONZE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul onze în contextul următoarelor știri.
1
Sandra Bullock vai estrelar versão feminina de Onze Homens e um …
Sim, é isso mesmo que você leu. Depois de As Caça-Fantasmas, mais uma franquia está investindo no "girl power"! Onze Homens e um Segredo vai ganhar ... «AdoroCinema, Oct 15»
2
Ewerton volta ao onze
Ewerton volta ao onze ... Com Naldo limitado por dores na coxa direita, Ewerton fica mais próximo de voltar ao onze do Sporting para fazer dupla com Paulo ... «Record, Oct 15»
3
CAIRO: Onze mortos no naufrágio de uma nave
Onze migrantes dentre sírios e africanos morreram na noite de sábado a este domingo diante da costa egípcia, quando a embarcação em que vinham ... «Rádio Vaticano, Oct 15»
4
Onze migrants meurent au large de l'Egypte
Onze migrants syriens et africains ont péri tard hier au large de l'Egypte dans le naufrage de leur bateau à destination de l'Europe, ont affirmé des responsables ... «Le Figaro, Oct 15»
5
Comércio: EUA mais onze países selam Parceria Transpacífico
A Parceria Transpacífico foi anunciada ao mundo depois de cinco anos de negociações. Os Estados Unidos e mais onze países banhados pelo oceano ... «euronews, Oct 15»
6
Ricardo Pereira no onze da semana do "L'Équipe"
A aventura de Ricardo Pereira em França continua a dar que falar. Depois da menção do "Le Figaro" à boa exibição na vitória do Nice sobre o Bastia (3-1), esta ... «Record, Sep 15»
7
Un album, onze films : “The Waiting Room” par Tindersticks
Un récit collaboratif en images: onze courts-métrages pour accompagner chacune des chansons du prochain album de Tindersticks, une première vidéo à voir ... «La Blogothèque, Sep 15»
8
Slimani volta ao onze
Depois de ter sido poupado ao esforço na estreia dos leões na Liga Europa, Slimani volta hoje a ser primeira opção. O internacional argelino tem vindo a ... «Record, Sep 15»
9
Gaitán e Ronaldo no onze da UEFA da Liga dos Campeões
O português Cristiano Ronaldo, do Real Madrid, e o argentino do Benfica Nico Gaitán foram escolhidos para integrar o primeiro 'onze' da semana da fase de ... «Diário de Notícias - Lisboa, Sep 15»
10
Lopetegui no onze ideal de ex-jogadores a treinar
O treinador do FC Porto, Julen Lopetegui, integra o onze divulgado pela UEFA, composto por antigos futebolistas que treinam clubes que vão disputar a edição ... «Record, Sep 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Onze [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/onze>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO