CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OSZCZENIC SIE»
Descoperă întrebuințarea
oszczenic sie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
oszczenic sie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches deutsch-polmisches ...
Aussch praet. ausgeschmolzen, wytopié, rozpušcié, roztopié; als v. irr. n. m- s. wytopié sie, wyskwarzyč siç. ... E. die Haasen, Katzen, Ziegen, Schaafe :c. okocié sie, von Hunden, Wölfen oszczenic sie; 3) seinen Zorn über Jemanden – völlig ...
Christoph Cölestin Mrongovins,
1837
2
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 27 - Strona 104
oszancowywac oszczenic sie oszancowywac poch, od oszañcowac; czas. niedokonany: oszañcowujç, oszañco- wujesz, oszañcowuj, oszañcowywal, oszañ- cowywalismy [oszañcowywalismy], oszañcowywalibysmy [oszañcowywalibysmy], ...
3
A Complete Dictionary English and Polish and Polish and English: ...
—SIE, to intrench one's self. Wojskaoszancowaly sie za murem, the troops intrenched themselves behind a wall. OSZANCOWANIE, A, s. n. circumvallation, ... OSZCZEKANIE, A, s. n. fig. calumny. OSZCZENIC SIE, NIE sig, v. n. perf. to whelp.
4
Polskie słownictwo gwarowe z zakresu hodowli zwierząt domowych
Trzykrotnie na Mazowszu lewobrzeżnym zapisano czasownik opaskudzić się. Informatorka ze wsi ... Wyraz ten zamieszcza SG z Kujaw z objaśnieniem: „opaskudzić się" mówią pogardliwie zamiast 'oszczenić się; okocić się'. SGP notuje ...
5
Folklor ziemi kępińskiej:
Kobyła się łoźrebiła, źrebiątecko położyła, We chlywie przy słupie, miało kwiotek na ubie. Świnia nam się oprosiła, troje prosiąt położyła. Jedno tak drugie sak, a to trzecie na łopak. Suka nam się oszczeniła, troje szczeniąt położyła, Jedno ...
Józef Majchrzak, dr Anna Weronika Brzezińska,
2014
6
Rozprawy i wnioski o ortografii polskiej ... (Abhandlungen und ...
... słowo źrebię nie różniłoby się w dalszych przypadkach od rzeczownika źrebienie i cielenia zdawałoby się pochodzić nie ... od cielę ocielić, od prosię oprosić, od szczenię oszczenić, od kocię okocić; od czasowników zaś tworzą się znowu, ...
[Anonymus AC10263662],
1830
7
Poradnik językowy - Strona 380
Największa liczba nazw grupuje się na obszarze leżącym między: Cieszynem, Katowicami, Częstochową,, Włoszczową, ... Nazwami wspólnymi dla Małopolski i Śląska są: krew «krew psa i konia >8, opaskudziła się «oszczeniła się» (suka)9, ...
8
Studia staropolskie - Tomy 10-14 - Strona 296
statnią żonę, a żyjąc z nią lat kilka, potomstwa nie miał, trafiło sie, że od niej do innych dalszych majętności na kilka ... ona odpowiedziała, że „wyżlica Waka oszczeniła sie w pokoju i szczenięta piszczą, a paniej, która dziś dopiero zległa, ...
Instytut Badań Literackich (Polska Akademia Nauk),
1962
9
Nie nauczyłem się od ziemi: powieść - Strona 51
się rozmnożyły w arce, na cały świat je rozpuścił, znalazły chłopa, nie wiadomo jak i gdzie ocalał z wielkiej wody, bierz ... Ano szybciej. Pomyślał Pan Bóg, pomyślał i mówi: — Oszczeniła ci się suka? — Oszczeniła. — I oślica też ma małe?
10
Словарь польско-российско-немецкий - Strona 633
Boxecxana Xpa6paro, Koenib mpu Szczenić sie, s. nd. oszczenic sie, s. d. "P onlagen genoachraa auch Kogenumsca, ogeHumbca, junge Hun- '' Säbel ' des Königs Boleslaus be werfen. Cheobry, mir bemfont die Kénige bep Szczenienie, n.