Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "otrzaskac sie" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA OTRZASKAC SIE ÎN POLONEZĂ

otrzaskac sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU OTRZASKAC SIE


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA OTRZASKAC SIE

otrzas
otrzasac
otrzasacz
otrzasanie
otrzasc
otrzaskac
otrzaskanie
otrzaskany
otrzasnac
otrzasnac sie
otrzasniecie
otrzebiac
otrzec
otrzec sie
otrzepac
otrzepac sie
otrzepki
otrzepywac
otrzesac
otrzesienie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OTRZASKAC SIE

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

Sinonimele și antonimele otrzaskac sie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «otrzaskac sie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA OTRZASKAC SIE

Găsește traducerea otrzaskac sie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile otrzaskac sie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «otrzaskac sie» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

八月使习惯
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

acostumbrar agosto
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

accustom August
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

अभ्यस्त अगस्त
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

تعويد يصل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

приучают августа
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

habituar agosto
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

অভ্যস্ত আগস্ট
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

habituer Août
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

membiasakan Ogos
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

gewöhnen August
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

8月慣らします
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

익숙해 8월
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

accustom Agustus
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

cho quen Tháng Tám
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

ஒருவரை ஒன்றுக்குப் பழக்கப்படத்து ஆகஸ்ட்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

एखाद्या गोष्टीची सवय लावणे ऑगस्ट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

alıştırmak Ağustos
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

abituare agosto
65 milioane de vorbitori

Poloneză

otrzaskac sie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

привчають серпня
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

obișnui up
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

εξοικείωση Αύγουστο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

gewoond Augustus
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

vänja augusti
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

venne august
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a otrzaskac sie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OTRZASKAC SIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «otrzaskac sie» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre otrzaskac sie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OTRZASKAC SIE»

Descoperă întrebuințarea otrzaskac sie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu otrzaskac sie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 27 - Strona 153
Cala rodzina otrula sic sala,ka z grzybów, wsród których -jak sic okazalo - znalazl sic muchomor sromotnikowy. Polaczenia: • O- truc sie nieswieza ryba. kielbasa, grzybami, lodami. Bliskoznaczne: otruc sie. zatruc sic. otrzaskac sie [otszaskac ...
Halina Zgółkowa, 2000
2
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 545
Pies otrul sic trutka na szczury. otrzaskac sic dfe í, ~am sie, ~asz sic, ~ajç sic, ~aj sie, ~ai sie, pot. «obeznaé, zaznajomié, oswoié sic z czyms, przyzwyczaié sie do czegos»: Otrzaskac sie z trudnoáciami, przeciwnosciami. otrzaskany por.
Mieczyslaw Szymczak, 1999
3
Nie boję się bezsennych nocy - Tom 1
się. otrząsnąć. z. wrażenia. Że. dotknęło. ją. to. jakoś. szczególnie,. niby dramat egzystencjalny. I że żywi do mnie absurdalny żal, że nie jestem już tym ze zdjęcia, że to jakby moja wina, złośliwie jej zabrałem kogoś, kto powinien był stać się jej ...
Józef Hen, 2013
4
Mały słownik języka polskiego - Strona 525
«to, eć> znajduje się dokoła czego, okrąża coś ze wszystkich stron; środowisko*: A W otoczeniu (czego) «wśród czego, w środku, ... «obeznać się z czym, zaprawić się do czego; oswoić, przyzwyczaić*: Otrzaskał się z nową techniką produkcji.
Stanisław Skorupka, ‎Halina Auderska, ‎Zofia Łempicka, 1968
5
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 626
-ów) «łuski ziarn zboża pozostałe po zmieleniu ziarna, używane jako pasza dla inwentarza oraz do produkcji witamin» otruć dk Xa, -uty «pozbawić życia za pomocą trucizny» otruć się for. zwr. czas. otruć. otrzaskać się dk I, pot. «obeznać się z ...
Elżbieta Sobol, 2001
6
Biblioteka Naukowego Zakładu imienia Ossolińskich: pismo poświęcone ...
4te Nikt mi téz niezaprze- czy; ze n^pód; sam и tego przecbodzenia samoglosek (iadnego u nas wlasciwie gram- matycznego znaczenia niemajgcycb) juz oddawna otrzasnac sie usiluje. Tаk Marcin z Urzedowa, Rej uzywaja to (( Я> У.
Zakład Narodowy Imienia Ossolińskich (Lemberg) Biblioteka, 1843
7
Klub Wielbłądów
Są dobrzy, inteligentni i zaharowują się na śmierć, tylko że średnia ich służby nie przekracza sześciu lat. Ty masz za sobą trzy razy tyle. A skoro już mowa o młodzieży, weź z sobą tę Simpson. Smarkata musi się trochę otrzaskać. – To ciekawe ...
David Baldacci, 2013
8
Polityka na wesoło - Strona 345
Że się pod tym względem nagle wszystkim zaczęło spieszyć. ... Ci młodzi ludzie najpierw 345 z tą polityką muszą się otrzaskać, poobijać, parę razy dostać wydawnictwo e-bookowo Anna Kiesewetter Polityka na wesoło TYLKO SPOKOJNIE.
Anna Kiesewetter, 2015
9
Reszty rękopismu - Strona 303
Trzeba sie nam otrzasnac tym rektorom , 00 10 11ап11 tak sie bardzo opiekuja, bo inaczéj nigdy nie hedziemy mieli uspokojenia.“ To to tu sie W kole traktuje ; tu deputat.deputatowi odpoWieda doWodnie12), a tu od owych stojacych na ...
Jan Chryzostom Pasek, ‎Stanisław August Lachowicz, 1843
10
Słownik języka Jana Chryzostoma Paska - Tom 2 - Strona 78
111v. Nazaiutrz otrąbiono za trzy dni ruszenie. 75v. formy: bezok. otrąbić 57v, 61v, 90v, l11v; ~ im. bier. lp. M. n. otrąbiono 75v, 100v. OTRZĄSNĄĆ SIĘ (4) cz 1. «wzdrygnąć się; obruszyć się, rozgniewać się na kogo» (2): Widziałęm że się kroi ...
Polska Akademia Nauk. Zakład Językoznawstwa, Warsaw, ‎Jan Chryzostom Pasek, ‎Halina Koneczna, 1973

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Otrzaskac sie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/otrzaskac-sie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż