Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "pamflet" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PAMFLET ÎN POLONEZĂ

pamflet play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ PAMFLET ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «pamflet» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

foileton

Pamflet

Pamphlet - broșură, eseu scurt, studiu pe un subiect, nume luat de la eroul poeziei de dragoste latină din secolul al XII-lea Pamphilius; Pasquillo, Pasquinta - Pasquino a fost o statuie romană descoperită în 1501, îndreptată spre casa impresionerului Pasquino, pe statuia anonimă a poporului care se desfășura în ziua Sfântului Patrick. Faceți ponturi, adică melodii cu conținut sarcastic și defăimător. O lucrare jurnalistică sau literară, deseori anonimă, care vizează demascarea, umilirea și degradarea persoanei, mediul social, instituția. Folosește retorică expresivă, subtilități în formulări, elemente satirice. Este un gen literar care derivă din epigrame romane de conținut satiric, însă termenul cuprinde o varietate de forme literare. Pamfletul său este viu în epoca iluminării. Tematica broșurii este cel mai adesea legată de chestiuni politice, religioase și religioase, dar granițele dintre grupurile separate nu sunt destul de bine definite. Pamflet – broszura, krótka rozprawa, studium na jakiś temat, nazwa przejęta od bohatera łacińskiego poematu miłosnego z XII w. Pamphilius; wł. Pasquillo, pasquinta – Pasquino oznaczał posąg rzymski odnaleziony w 1501 r., stojący naprzeciw domu szewca Pasquino, na posągu anonimowi autorzy wywieszali w dniu św. Marka paszkwile, czyli utwory o treści oszczerczej i szkalującej jakąś osobę. Utwór publicystyczny lub literacki, nierzadko anonimowy, zmierzający do zdemaskowania, ośmieszenia i poniżenia osoby, środowiska społecznego, instytucji. Posługuje się ekspresywną retoryką, przejaskrawieniami w sformułowaniach, elementami satyrycznymi. To gatunek literacki, który wywodzi się z rzymskich epigramatów o treści satyrycznej, ale pojęcie objęło zasięgiem różnorodne formy literackie. Swój rozkwit pamflet przeżywa w dobie oświecenia. Tematyka pamfletu dotyczy najczęściej spraw politycznych, obyczajowych i religijnych, przy czym nie dość ostro rysują się granice między wyodrębnionymi grupami.

Apasă pentru a vedea definiția originală «pamflet» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PAMFLET


aglet
aglet
amulet
amulet
aplet
aplet
arbalet
arbalet
balet
balet
bandolet
bandolet
bicyklet
bicyklet
bilet
bilet
boblet
boblet
cassoulet
cassoulet
chevrolet
chevrolet
corps de ballet
corps de ballet
czamlet
czamlet
dublet
dublet
epolet
epolet
facelet
facelet
factory outlet
factory outlet
flet
flet
kamuflet
kamuflet
suflet
suflet

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA PAMFLET

pamela
pamfil
pamfilia
pamfleciarz
pamflecista
pamfletowy
pamiateczka
pamiatka
pamiatkarski
pamiatkarstwo
pamiatkowosc
pamiatkowy
pamiec
pamiec muzyczna
pamiec sluchowa
pamiec wzrokowa
pamieciowo
pamieciowosc
pamieciowy
pamietac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PAMFLET

filet
fiolet
flageolet
flazeolet
flazolet
flażolet
hamlet
hospitalet
inlet
kabriolet
kohelet
kolet
komplet
kontrepolet
kordebalet
kotlet
kuplet
landolet
let
lucernam olet

Sinonimele și antonimele pamflet în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «pamflet» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PAMFLET

Găsește traducerea pamflet în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile pamflet din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pamflet» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

讽刺
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

sátira
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

lampoon
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

निन्दालेख
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

سخرية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

пасквиль
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

pasquim
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

ব্যক্তিগত ব্যঙ্গ-কবিতা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

pamphlet
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

mengecam
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Spottschrift
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

ランプーン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

풍자시
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

lampoon
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

bài văn chỉ trích
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

கீழ்த்தரமானதாக இருந்ததாகவும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

निंदाव्यंजक उपरोधिक लेख
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

hiciv
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

satira
65 milioane de vorbitori

Poloneză

pamflet
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

пасквіль
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

foileton
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

σάτιρα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

pamflet
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

lampoon
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

smedeskrift
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pamflet

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PAMFLET»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «pamflet» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre pamflet

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PAMFLET»

Descoperă întrebuințarea pamflet în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pamflet și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Pamflet obyczajowy w czasach Stanisława Augusta - Strona 23
Pamflet zaś określa prof. Markiewicz jako utwór atakujący konkretną osobę, zbiorowość, instytucję, bądź system poglądów (zwłaszcza ze sfery polityki, ideologii i sztuki) w sposób gwałtowny (przy czym skala stylistyczna sięga od patosu do ...
Wacław Woźnowski, 1973
2
Pamflet na polityków i ekonomistów - Strona 1
Wydaje się jednak, iż główną przyczyną powodzenia tej książki nie było łaskawe oko recenzentów, lecz duże zainteresowanie problematyką stanowiącą jej przedmiot. Trochę wbrew zamierzeniom autora, „Pamflet*' okazał się swego rodzaju ...
Paweł Bożyk, 1994
3
Pamflet na siebie - Strona 18
Wesołość, humor, śmieszność, żart, dowcip, kpina - to wszystko bierze się z tego włosa nerwu, który wyrobił się i umiejscowił w naszym umyśle. Gdzieś po drodze te zjawiska psychiczne ^degenerują się, przyjmując kształt parodii, pamfletu, ...
Tadeusz Konwicki, 1995
4
A Dictionary of European Anglicisms: A Usage Dictionary of ...
+ia 'a short text on a political subject' Ge (5Fr) Du pamflet N, 19c (5) Nw pamflett [pamflgt] M, pi. -er, 19c (3 obs) Fr [pafle] M, i8c (3) Sp panfleto M, 19c (3) — , panfletista: panfle- tario It [pamfle/pamflet] M, pi. 0, i8c (2 obs)/(5Fr) < libello satirico ...
Manfred Görlach, 2001
5
Printed Pandemonium: Popular Print and Politics in the Netherlands ...
It is telling that the English had been using “pamphlet” ever since the late sixteenth century, while the Dutch pamflet appeared only in the nineteenth century.68 Until then, these publications went by many names such as libellen (libels), maren ...
Michel Reinders, 2013
6
Wśród emigrantów - Strona 107
Powieść ocenił jako naiwny pamflet, który „ma w sobie więcej cech złego prozelityzmu niż dobrej prozy”39. Dopuszczał demaskujący polskich polityków opis pierwszych tygodni wojny, ale pod warunkiem, że wprowadzi się również zdarzenia ...
Marian Stępień, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PAMFLET»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pamflet în contextul următoarelor știri.
1
"Dokumentarac o Dinu Dvorniku je senzacionalistički i površni pamflet"
Hrvatski audiovizualni centar (HAVC) ponovo je odbio da finansira dokumentarac o Dinu Dvorniku, a nakon oštre reakcije reditelja, predstavnici ovog tela dali ... «Blic, Nov 15»
2
PKN-pamflet over koers mammoettanker
Vier jonge PKN-predikanten publiceerden maandag in dagblad Trouw een pamflet waarin ze pleiten voor een andere koers van de kerk. Het loopt storm met ... «Reformatorisch Dagblad, Oct 15»
3
Geschrokken reacties na pamflet 'gelukzoekers' VVD Gennep
GENNEP - Xenofoob, tendentieus, racistisch. Een pamflet van de VVD in Gennep tegen de opvang van 'gelukszoekers' roept verontwaardigde reacties op, ... «De Gelderlander, Oct 15»
4
N-VA woest over tweede provocerend pamflet: "Pas u aan of verhuis!"
Zes maanden nadat de vzw Citoyens de Zaventem de luchthavengemeente al een eerste keer op zijn kop zette met een provocerend pamflet, doet de ... «Het Laatste Nieuws, Oct 15»
5
Beztrestný extremismus. Lživý pamflet Adama B. Bartoše
Antisemita Adam B. Bartoš pravidelně zaměstnává policisty. Další případ začnou řešit poté, co extremista vydá profláknutý pamflet proti Židům. Extremista zatím ... «Týden.cz, Sep 15»
6
Poster dan Pamflet Alat Kampanye Pilkada Kabupaten Bandung …
POSTER DAN PAMFLET -- Hampir dua juta lembar poster dan pamflet sebagai alat kampanye dibagikan KPU Kabupaten Bandung kepada tiga pasangan ... «Tribun Jabar, Sep 15»
7
Hafid Bouazza schreef een pamflet over de vrouw en de Islam
'Dit boek biedt geen oplossingen; het is een schorre kreet tegen onrecht en gruwelpraktijken, een treurnis met een brok in de keel.' Zo begint Hafid Bouazza zijn ... «Radio 1, Sep 15»
8
Wethouder Logister kapittelt pamflet 'Nee AZC!' in Den Bosch
DEN BOSCH - De bewoners van de wijk Maaspoort in Den Bosch worden verkeerd ingelicht over de mogelijke komst van een asielzoekerscentrum in De Saren ... «Brabants Dagblad, Aug 15»
9
Gammeldags pamflet oversimplificerer den menneskelige seksualitet
Jeg tror, at sex er kommet for at blive«, fastslog den amerikansk komiker Groucho Marx engang i halvtredserne – og tog grusomt fejl. For nok står seksualiteten ... «Politiken.dk, Iul 15»
10
Cum se face PIB-ul in UE (scurt pamflet geostrategic)
Grecia imprumuta pe 10 ani de la germani, francezi, romani si italieni 100 de vaci grase (cate 25 de vaci/natiune) pentru refacerea septelului. A doua zi dupa ce ... «HotNews, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pamflet [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/pamflet>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż