Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "pejoratyw" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PEJORATYW ÎN POLONEZĂ

pejoratyw play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PEJORATYW


ablatyw
ablatyw
akuzatyw
akuzatyw
apelatyw
apelatyw
augmentatyw
augmentatyw
ergatyw
ergatyw
fiksatyw
fiksatyw
formatyw
formatyw
imperatyw
imperatyw
internegatyw
internegatyw
komparatyw
komparatyw
konfortatyw
konfortatyw
kontrnegatyw
kontrnegatyw
lokatyw
lokatyw
negatyw
negatyw
nominatyw
nominatyw
normatyw
normatyw
optatyw
optatyw
paliatyw
paliatyw
portatyw
portatyw
predykatyw
predykatyw

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA PEJORATYW

pejcz
pejcza
pejczyk
pejoratywizacja
pejoratywnie
pejoratywnosc
pejoratywny
pejotl
pejotyzm
pejpus
pejs
pejsachowka
pejsaty
pejsik
pejsowaty
pejsowka
pejzanka
pejzaz
pejzazowosc
pejzazowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PEJORATYW

aktyw
deminutyw
detektyw
diapozytyw
funktyw
improduktyw
kolektyw
koniunktyw
lejtmotyw
motyw
obiektyw
pendentyw
pozytyw
prymityw
recytatyw
regulatyw
statyw
stereobiektyw
superlatyw
teleobiektyw

Sinonimele și antonimele pejoratyw în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «pejoratyw» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PEJORATYW

Găsește traducerea pejoratyw în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile pejoratyw din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pejoratyw» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

贬义
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

peyorativo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

pejorative
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

अपमानजनक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

تحقير
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

уничижительный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

pejorativo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

মর্যাদাহানিকর
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

péjoratif
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

penindasannya
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

abwertend
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

軽蔑的な
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

경멸적인
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

pejorative
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

trở nên xấu thêm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

இழிவுபடுத்தும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

तिरस्कारव्यंजका
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

aşağılayıcı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

peggiorativo
65 milioane de vorbitori

Poloneză

pejoratyw
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

зневажливий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

peiorativ
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

υποτιμητικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

ongunstig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

nedsättande
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

nedsettende
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pejoratyw

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PEJORATYW»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «pejoratyw» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre pejoratyw

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PEJORATYW»

Descoperă întrebuințarea pejoratyw în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pejoratyw și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 28 - Strona 106
Por. język. peiorativum zob. pejoratyw. peireskiallpereskia z łacińskiego peire- skia; rzecz. r. ż.; D. C. Ms. peireskiill pere- skii, /. mn. M. B. peireskiell pereskie, D. peireskiill pereskii; botaniczny „rodzaj z rodziny kaktusowa- tych (Cactaceae) ...
Halina Zgółkowa, 2000
2
Rozprawy - Tomy 22-25 - Strona 125
'w czasach rzymskich : wierzchni strój kobiecy osłaniający całą postać wraz z głową' — por. to hasło w SD. pejoratyw || pejoratywum jęz. 'wyraz o znaczeniu ujemnym, forma gramatyczna nadająca wyrazom znaczenie ujemne' Wahanie ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1976
3
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 602
(nm.) pejoratyw m /V, D. -u, Ms. ~wie; 1m M. -y, jez. «wyraz о znaczeniu ujemnym; forma gramatyczna na- dajaca wyrazom znaczenie ujemne» (nie.) pejoratywnie przyslów. od pejorarywny: Interpre- towac, rozumiec coa pejoratywnie.
Mieczyslaw Szymczak, 1999
4
Dlaczego wyginęły dinozaury? - Strona 30
Choć u niektórych może budzić pejoratyw‐ne skojarzenia, to gdy nie przekracza ono pewnych granic przyzwoitości, nie przemienia się w skrajne zachowania, może służyć jako siła napędowa naszych poczynań, życia. Jeżeli nie przeważa w ...
Dariusz Nosorowski, 2012
5
Błazen--maski i metafory - Strona 75
I dalej: „W tym sensie aufziehen jest nieszkodli- wym wprawdzie, ale jednak pejoratywem (tak filolog nazywa wszelkie pogarszajace czy pomniejszajace znaczenia wyrazu, cesarskie imiç August, co znaczy dostojny, daje jako pejoratyw ...
Monika Sznajderman, 2000
6
Zrozumieć leksykografię - Strona 157
Zastanawiaj ace jest nagromadzenie pejoratyw- nych cech w odniesieniu do kobiet, podkreslanie chorowitosci, cierpienia, niezaradnosci, ale i, z drugiej strony, atrakcyjnosci; podkreslany jest fakt wykonywania pracy przez kobietç, zwlaszcza ...
Tadeusz Piotrowski, 2001
7
Asnyk i Konopnicka: Jzkice Historycznoliterackie - Strona 76
retorycznego klucza interpretacyjnego. Stato siç to - byc moze - z obawy przed deprecjonowaniem dorobku wybitnego poety jako „upoetyzowanej retoryki" . Odejscie bowiem od tradycyjnie pejoratyw- nego rozumienia terminu ...
Zbigniew Przybyła, 1997
8
Małe narracje Prusa - Strona 283
Zauwazmy jednak od razu, ze adekwatnosc pejoratyw- nych okresleñ, które bezmyslne otoczenie odnosi do tego bohatera, i które z uporem powtarza on sam (jest to niewajtpliwie osobowosc o sklonnosciach do zanizania samooceny), ...
Barbara Bobrowska, 2003
9
Onomastica - Tomy 22-24 - Strona 120
Oczywiście chodzi tu głównie o takie zestawienia, w których członem określającym jest w pełnym tego słowa znaczeniu przezwisko, tj. określenie o charakterze ekspresywno-pejoratyw- nym, o zabarwieniu uczuciowym wyraźnie ujemnym.
Witold Taszycki, 1977
10
Walka o prawde: - Strona 365
Sam zresztq Mieroslawski w swej pracy Dyktatura Ludwika Mieroslawskiego wyraza sic о wçglarstwie pejoratyw- nie, drwiaco, niemal obelzywie, gdyz nazywa Komitet Centralny Narodowy „samozwarkzq karbonariq" (Pamictnik ...
Adam Ciołkosz, ‎Witold Ryser-Szymański, 1983

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pejoratyw [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/pejoratyw>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż