Înțelesul "pogubic sie" în dicționarul Poloneză

PRONUNȚIA POGUBIC SIE ÎN POLONEZĂ

pogubic sie

TRADUCEREA POGUBIC SIE

Găsește traducerea pogubic sie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile pogubic sie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pogubic sie» în Poloneză.

• Traducător din Poloneză - Chineză: 迷路
• Traducător din Poloneză - Spaniolă: extraviarse
• Traducător din Poloneză - Engleză: get lost
• Traducător din Poloneză - Hindi: भागो यहां से
• Traducător din Poloneză - Arabă: اغرب عن وجهي
• Traducător din Poloneză - Rusă: заблудиться
• Traducător din Poloneză - Portugheză: se perder
• Traducător din Poloneză - Bengali: বিদায় হোন
• Traducător din Poloneză - Franceză: se paumer
• Traducător din Poloneză - Malaeză: tersesat
• Traducător din Poloneză - Germană: verloren gehen
• Traducător din Poloneză - Japoneză: 迷子になります
• Traducător din Poloneză - Coreeană: 꺼져
• Traducător din Poloneză - Javaneză: njaluk ilang
• Traducător din Poloneză - Vietnameză: để bị lạc
• Traducător din Poloneză - Tamilă: தொலைந்து போ
• Traducător din Poloneză - Marathi: गमावू
• Traducător din Poloneză - Turcă: Kaybol
• Traducător din Poloneză - Italiană: vattene
• Poloneză: pogubic sie
• Traducător din Poloneză - Ucraineană: заблукати
• Traducător din Poloneză - Română: pentru a obține pierdut
• Traducător din Poloneză - Greacă: χάσου
• Traducător din Poloneză - Afrikaans: verdwaal
• Traducător din Poloneză - Suedeză: att gå vilse
• Traducător din Poloneză - Norvegiană: å gå seg vill

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «POGUBIC SIE»

Descoperă întrebuințarea pogubic sie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pogubic sie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.

Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: zatrzepotać-zmywczy t. ...

Bliskoznaczne: za- gubic, pogubic, stracic, zawieruszyc. zaprze- pascic, zarzucic, zatracic, zapodziac. Anto- nimy: znalezc, odnalezc, odzyskaé. 2. ... Bliskoznaczne: zagu- bic sie, zaplatac siç. pogubic siç. Antonimy: znalezc siç. zgubienie 291 ...

Halina Zgółkowa, 1994

Słownik frazeologiczny współczesnej polszczyzny - Strona 315

w niego fajerwerki, panika na kolejowych trasach i peine emocji powroty do poznan- skiej bazy wydawaty sie w jego ustach banal- П4 przejazdzka za miasto. Dz 1990/39/5. 13. zachowac, rzad. zachowywac zimnq krew «nie pogubic sie w ...

Stanisław Bąba, ‎Jarosław Liberek, 2001

Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 732

Pogubié rekawiczki. Dzieci pogubily kredki. Po- gubili kapelusze. pogubic sic 1. «zgubic siebie wzajemnie, kolejno; zgubié jeden drugiego»: Dzieci pogubily sie w lesie. 2. «o wielu rzeczach: ulec kolejno zgubieniu»: Pogubily mi sie wszystkie ...

Mieczyslaw Szymczak, 1999

Bliska zagranica: szkice filmowe o Polakach i dla Polaków - Strona 120

Zreszta, nigdy sie tego nie dowiedzialem: nie spotkaliámy sie wiecej, a on wkrótce umarl, u siebie w Stanach, podobnie jak ... Wolalem mu jednak wierzyc - i dlatego, ze mo- glem pogubic sie w dwóch setkach jego filmów, i dlatego jeszcze, ...

Miron Chernenko, 2007

Cambridge Learner's Dictionary English-Polish with CD-ROM: Słownik ...

Dzorientowaé sie 2 lose your hearings to become confused about where you are D stracié orientacje, pogubic' sie 'bear 'market noun [C] a time when the price of shares is falling and a lot of people are selling them D zniika, rynek zniikujacy ...

Cambridge University Press, 2011

Wielki Teatr Świata: wykłady otwarte na scenie przy Wierzbowej

p.n.e. nie odnosi sie jeszcze do Wielkich Dionizjów, pañstwo- wego swieta obchodzonego w miescie, czyli w samych Atenach ... (proteron men monos ho choros diedramatidzen) Nie sposób nie pogubic sie w tych czesto sprzecznych i, co naj- ...

Aneta Pawlak, 2003

Kronika Kinematografii Polskiej: 1895-1997 - Strona 405

Maks ¡ Albert decydujq sie na udzial w eksperymen- cie trzyletniej hibernacji. ... Podglqdani i podsluchiwani Maks i Albert znajdujq sie pod stalq obserwaqq. ... Zeby na sile o czymá zapomniec, zeby pogubic sie w absurdzie i wyglu- pach.

Małgorzata Hendrykowska, 1999

Słownik gwary gorczańskiej (zagórzańskiej) - Strona 129

... <miec sie na postrozno- sci> — uwazaé postrozny <postrozny> — ostrozny, czujny postrzec <poszczyc> — spostrzec ... mary potok potracic — pogubic, rozproszyc (o wielu) potracic sie 130 pozabaczowac potracic sic — pogubic siç (o.

Józefa Kobylińska, 2001

Kazania na niedziele y swiȩta calego roku - Strona 169

dN^ zobo^stwä y nienarvisci näße zäbily Chrystusa : ä iabych sie icb dopußczäc miat/vzmmibycbpanämego zabuai/ Nieday ... dla nss poz«-! zil y pogubic ie chce / aby nas nie gubi-- ky:äcoz my iuz zä spzäws z nimi y zä pzzyiazn miec mamy ?

Piotr Skarga, 1618

KAZANIA O Siedmi Sákrámentách Kośćołá S. Kátholickiego: Do ktorych ...

gogrzech nä wßysiko sie woysFo PanTäka Fu Hänn XSogn mitoSTSFneT ßsgfäia Sog ro3gniewatzy poczat im ßczeščia ... Jozue mowiac: [Ach Pänie 2Boše/czemus tu zä rzeke naswpoowäd§it/y däč naschceß wmoc 2moreyczykomy pogubic.

Piotr Skarga, 1600