Descarcă aplicația
educalingo
pokapowac sie

Înțelesul "pokapowac sie" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA POKAPOWAC SIE ÎN POLONEZĂ

pokapowac sie


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU POKAPOWAC SIE

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA POKAPOWAC SIE

pokaleczyc sie · pokalibrowac · pokalikowac · pokalkulowac · pokamedulski · pokamieniec · pokancerowac · pokancerowac sie · pokapac · pokapac sie · pokapywac · pokarac · pokaranie · pokarbowac · pokarczemny · pokarm · pokarmic · pokarmowy · pokasac · pokasanie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA POKAPOWAC SIE

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

Sinonimele și antonimele pokapowac sie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «pokapowac sie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA POKAPOWAC SIE

Găsește traducerea pokapowac sie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile pokapowac sie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pokapowac sie» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

ramita
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

twig
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

फ़ैशन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

غصين
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

веточка
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

galho
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

পল্লব
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

brindille
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

ranting
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Zweig
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

小枝
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

나뭇 가지
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

twig
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

cành nhỏ
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

கிளை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

डहाळी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

dal
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

ramoscello
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

pokapowac sie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

гілочка
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

crenguță
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

κλαδάκι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

takkie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

kvist
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

kvist
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pokapowac sie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «POKAPOWAC SIE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pokapowac sie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pokapowac sie».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre pokapowac sie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «POKAPOWAC SIE»

Descoperă întrebuințarea pokapowac sie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pokapowac sie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik polszczyzny potocznej - Strona 240
(ER) pojara 1. resztka palacego sie papierosa: Zostaw mi chociaz pojare, jak jui nie mozesz cisnqc calym szlugiem. (zasl.) ... spostrzec sie: Dopiero kiedy mocniej przygrzaly reflek- tory i zaczelo smierdziec, ludzie pokapowali sie, o co chodzi.
Maciej Czeszewski, 2008
2
Prace filologiczne - Tom 46 - Strona 516
się domyślać d się zdrzymać ścinać p (się) człapać s. się hepać (się) uszarpać zaczerpać się naorać p (się) nadorać (się) ... ustatkować się naszatkować p (się) edukować s. animować (się) wyklinować d (się) osnować (się) pokapować d (się) ...
Adam Kryński, 2001
3
Czerwone jak krew
mowę długim i głośnym siorbnięciem z kufla. – Nie mógł się nie pokapować. Czyja inna krew mogła być na banknotach? – odparł Borys. Viivo wzruszył ramionami. Linnart Kask milczał. Niekiedy Sokołow podejrzewał, że jego drugi Estończyk ...
Salla Simukka, 2014
4
Urbana "Nie" w wojnie z Kościołem katolickim - Strona 102
Episkopal sprzeciwil sie tez wprowadzeniu do Konstytucji — jak we wszystkich nowoczesnych panstwach — zasady rozdzialu Koéciola od Panstwa. (19-91) My z ... Jak ciebie wyzwali od kundli, to i ten drugi moze pokapuje sie, co jest grane.
Henryk Pająk, 1993
5
Cicha przystań
I jak to zrobić, żeby się nie pokapowali. A tu jakbym z pożaru uciekała, byle tylko skórę ocalić. Gdyby jeszcze Mała coś powiedziała, no to może i ją. Ale zawsze wiedziałam, że ona ich woli. Chociaż jak się stęskni, to jej się może odmieni?
Marta Mizuro, 2014
6
Diabeł Stróż:
Potem zaczęłam się uczyć prowadzenia auta, dzięki jednemu wujkowi, który czasem zapraszał nas na swoje ranczo. Miał dwóch ... I na dobitkę jeszcze musiałam czekać, żeby się nie pokapowali, że jestem zamieszana w kradzież. No sam ...
Xavier Velasco, 2016
7
Taxi, taxi!: Albo o ludziach, taksówkach i innych zwierzętach - Strona 27
Ale z samej taksówki nie szło wyżyć, a jeszcze drugi syn mi się urodził. No to z kolegami raz w miesiącu się umawialiśmy i w pięciu jednym autem na zmianę na Węgry jeździliśmy. - Na handel ... Aleśmy się pokapowali, że on jest nieboszczyk!
Dawid Brykalski, ‎Magdalena Zaleska, 2016
8
Ucho, dynia, sto dwadzieścia pięć!:
Czyś ty zgłupiał, Piotrek, czy co? – zgromił go natychmiast Wojtek. – To przecież lepiej! Nikt nie pozna, co to za jeden. Niby taki sobie, zwyczajny pies, w białobure łaty, a tymczasem on będzie tropił po śladach, uważasz? I nikt się nie pokapuje ...
Maria Krüger, 2012
9
Dziedzictwo kulturowe utrwałone w języku: księga pamiątkowa ...
ac 'wyglupiad sie, blaznowad'(gw. warsz. SA 158, wiech. SJPD IV 19, Potocz. 218); Pajacowad to nie ze mna.. (BS 53). Tramwajarz warknal: Po co pan pajacujesz? (P 249) -pokapowac 'zorientowad siç' (gw. warsz. SA 105 ...
Maria Lesz-Duk, ‎Stanisław Podobiński, 1998
10
Chłopcy z ulicy Gorzałki
Naczelnym zadaniem bandy jest zarabiać, na czym tylko się da. Pasuje mi, bo daje szansę na ... Długo przed naszym przyjściem chłopcy pokapowali, że palacz szczególnym spojrzeniem obdarza Romka. Nazywali go Romek Zjadacz, ...
Paweł Szamburski, 2015
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pokapowac sie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/pokapowac-sie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO