Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "premedykacja" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PREMEDYKACJA ÎN POLONEZĂ

premedykacja play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ PREMEDYKACJA ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «premedykacja» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

premedicație

Premedykacja

Premedicarea - preparatul farmacologic al pacientului pentru chirurgie. Scopul premedicații este: ▪ eliminarea fricii, anxietății, durerii, plasarea pacientului într-o stare de spirit buna, ▪ numesc starea de calm profund pacientului fără abolirea reflexelor de protecție și capacitatea de a coopera, ▪ provocând uitare, ▪ inhibarea reflexelor negative, cum ar fi salivarea și excitabilitate a nervului vag , care poate determina reacții periculoase în timpul intervenției chirurgicale, ▪ facilitează inducerea anesteziei, ▪ permite utilizarea unor doze mai mici de anestezice, ▪ reducerea durerii, greață și vărsături după o intervenție chirurgicală, ▪ prevenirea sau reducerea apariției reacțiilor adverse la medicament anestezic. Pentru premedicație utilizate:. ▪ sedative și hipnotice ▪ ▪ barbiturice, benzodiazepine ▪ ▪ neuroleptice, analgezice, de exemplu, opioidele ▪ anticolinergice Aceste medicamente sunt, de obicei câteva sau mai multe ore înainte de începerea anesteziei pacientului. Premedykacja – farmakologiczne przygotowanie chorego do operacji. Celem premedykacji jest: ▪ zniesienie lęku, niepokoju, bólu, wprowadzenie pacjenta w dobry nastój, ▪ wywołanie u pacjenta stanu głębokiego uspokojenia bez zniesienia odruchów obronnych i zdolności do współpracy, ▪ spowodowanie niepamięci, ▪ zahamowanie niekorzystnych odruchów, jak wydzielania śliny i pobudliwości nerwu błędnego, mogących powodować niebezpieczne reakcje podczas operacji, ▪ ułatwienie wprowadzenia do znieczulenia, ▪ umożliwienie zastosowania mniejszych dawek leków znieczulających, ▪ zmniejszenie bólu, nudności i wymiotów po operacji, ▪ zapobieżenie lub zmniejszenie występowania działań niepożądanych leków stosowanych do znieczulenia. Do premedykacji stosuje się: ▪ leki uspokajające i nasenne ▪ benzodiazepiny ▪ barbiturany ▪ neuroleptyki ▪ leki przeciwbólowe, np. opioidy ▪ cholinolityki Leki te stosuje się z reguły na kilka bądź kilkanaście godzin przed rozpoczęciem znieczulania pacjenta.

Apasă pentru a vedea definiția originală «premedykacja» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PREMEDYKACJA


abdykacja
abdykacja
abiudykacja
abiudykacja
adiudykacja
adiudykacja
adwokacja
adwokacja
akacja
akacja
alokacja
alokacja
alterkacja
alterkacja
ambarkacja
ambarkacja
amonifikacja
amonifikacja
amplifikacja
amplifikacja
antyedukacja
antyedukacja
antyradiolokacja
antyradiolokacja
aplikacja
aplikacja
autoedukacja
autoedukacja
autoidentyfikacja
autoidentyfikacja
autointoksykacja
autointoksykacja
automistyfikacja
automistyfikacja
beatyfikacja
beatyfikacja
bifurkacja
bifurkacja
bonifikacja
bonifikacja

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA PREMEDYKACJA

preludium
premedytacja
premia
premiant
premier
premier age
premier cru
premier danseur
premiera
premiera prasowa
premierostwo
premierowanie
premierowski
premierowy
preminger
premiowac
premiowanie
premiowka
premiowy
premisa

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PREMEDYKACJA

certyfikacja
debarkacja
dedykacja
defekacja
deifikacja
dekortykacja
demarkacja
demaskacja
demistyfikacja
denacyfikacja
denazyfikacja
denitryfikacja
depersonifikacja
deprekacja
desykacja
detoksykacja
deweya klasyfikacja
dewitryfikacja
dezertyfikacja
domestykacja

Sinonimele și antonimele premedykacja în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «premedykacja» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PREMEDYKACJA

Găsește traducerea premedykacja în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile premedykacja din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «premedykacja» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

术前用药
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

premedicación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

premedication
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

premedication
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

تخدير
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

премедикация
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

pré-medicação
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

premedication
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

prémédication
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

premedication
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Prämedikation
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

前投薬
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

전 처치
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

premedication
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

premedication
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

premedication
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

संपूर्ण अचेतनावस्थेत जाण्यापूर्वी शस्त्रक्रियेपूर्वी पूर्ण भूल देण्याअगोदर दिली जाणारी औषधे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

premedikasyon
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

premedicazione
65 milioane de vorbitori

Poloneză

premedykacja
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

премедикація
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

premedicație
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

προκαταρκτική φαρμακευτική αγωγή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

premedikasie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

premedicinering
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

premedisinering
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a premedykacja

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PREMEDYKACJA»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «premedykacja» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre premedykacja

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PREMEDYKACJA»

Descoperă întrebuințarea premedykacja în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu premedykacja și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Anestezjologia - Tom 1 - Strona 473
Jest ona używana przez niektórych anestezjologów do premedykacji w dawce 5 μg/kgp.o. Zapobiega reakcjom krążeniowym, takim jak wzrost ciśnienia czy tachykardia, wywołanym przez intubację lub stymulację chirurgiczną. W niektórych ...
Reinhard Larsen, 2013
2
Poradnik językowy - Strona 263
Podobne wrażenie sprawia i premedykacja. Z zacytowanego zdania widać, że ma to oznaczać jakiś zabieg lekarski stosowany przed operacją lub porodem dla zapewnienia ich lepszego przebiegu, można by więc było tłumacząc termin ...
Roman Zawliński, 1985
3
Boska bez włoska: Jak przetrwać terapię raka piersi, zachować ...
zaczęo się! MoZesz odczuwać jakie9 nieznaczne wraZenia w cewniku, ale samych leków nie poczujesz. Pierwsze, co ci podepną, to premedykacja. #. leki przeciw nudno9ciom, sterydy i zwykle teZ jaki9 lek przeciwlękowy, choćby lorazepam, ...
Andrea Hutton, 2016
4
Niepłodność - Strona 21
Jeżeli nie są dostępne inne opcje oceny drożności jajowodów, to w celu zminimalizowania ryzyka reakcji alergicznej pacjentce można podać premedykację z zastosowaniem zarówno metyloprednisolonu (32 mg na 12 godzin i 2 godziny ...
Emre Seli, ‎Aydin Arici, 2013
5
Bazyliszek
Związek z rodziny benzodiazepin. Używany jako środek nasenny i do premedykacji, czyli przygotowania pacjenta do zabiegu chirurgicznego. W połączeniu z alkoholem powoduje amnezję, która zwykle trwa kilka godzin. Już rozumiesz?
Tomasz Konatkowski, 2015
6
Prorocy znad Fiordu Wieczności
... mną nadąża, wszak jesteś taka pojętna... – Czy to będzie bolało? – pyta madam. – Owszem, nawet bardzo. To wymaga odwagi, zaufania i siły. Ale ból będzie krótkotrwały, poza tym poddam pani w premedykacji porządną dawkę laudanum.
Kim Leine, 2016
7
Wet. Moi wspaniali dzicy przyjaciele
Jedynym wyjściem było natychmiast przyszykować skalpel, wyciągnąć szczeniaki i być dobrej myśli. – Bez premedykacji – zarządziłem. – Podamy jej od razu propofol. Przygotowanie Jeżynki zajęło nam około dziesięciu minut. Sheila szybko ...
Luke Gamble, 2012
8
Jelito cienkie, jelito grube, trzustka (Gastroenterologia i ... - Strona 207
Dodatkowymi niekorzystnymi powikłaniami są zaburzenia rytmu serca, mogące być wynikiem premedykacji. Większość wytycznych rekomenduje 10-letni okres obserwacji po prawidłowej kolonoskopii. Ten okres obserwacji wynika z badań, ...
Nicholas J Talley, 2013
9
Według ojca, według córki. Historia rodu
Nazajutrz odwieziono mnie do Szpitala Dzieciątka Jezus i po zaaplikowaniu mi premedykacji chirurg, znajomy taty, zabrał się wraz z asystentami do nastawiania złamania. Położono mnie na wznak, na płaskim stole chirurgicznym, z głową ...
Jerzy Krzyżanowski, ‎Magda Krzyżanowska-Mierzewska, 2010
10
Anestezjologi: Wstrzas Septyczny, Sepsa, Smierc Mózgu, Anestezjolog, ...
rod o: Wikipedia.
Zródlo: Wikipedia, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PREMEDYKACJA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul premedykacja în contextul următoarelor știri.
1
Metody znieczulania
Typowe znieczulenie ogólne poprzedza premedykacja, czyli podanie pacjentowi leków uspokajających i przeciwlękowych. Następnie pacjentowi podłącza się ... «Gazeta.pl, Sep 15»
2
W bólu będziesz rodziła
Premedykacja, czyli tzw. „głupi jasiu”. Pacjent nic nie pamięta i wszyscy są zadowoleni. Osobiście nigdy nie dałem pacjentowi midazolamu przed znieczuleniem ... «Medycyna Praktyczna, Mar 15»
3
Nowe standardy w anestezjologii: co oznaczają w praktyce?
Tyle, że w pierwszej wersji nowego projektu pojawiła sie porpozycja, aby premedykacja do zabiegu planowego byla ważna "w dniu poprzedzającym" zabieg, ... «Rynek Zrdowia, Mar 13»
4
Jak przezwyciężyć strach dziecka przed dentystą?
Dla dzieci niewspółpracujących pomimo ww. podejmowanych prób ze strony rodziców i lekarza stomatologa pomocna może być premedykacja doustna w ... «Gazeta Wyborcza, Ian 12»
5
Leczenie zębów bez strachu i bólu - w narkozie
... stres zostaje zredukowany do minimum. Dodatkową formą wsparcia stosowaną przez anestezjologów jest premedykacja, czyli farmakologiczne uspokojenie, ... «NaszeMiasto.pl, Aug 11»
6
pompa baklofenowa forum
Wprowadzenie i indukcja znieczulenia w operacji kardiochirurgicznej składają się z kilku etapów: Premedykacja - jest wymagana niemal u. «Zdronet, Nov 10»
7
Zwalczanie nudności i wymiotów pooperacyjnych. Wytyczne The …
Już sama premedykacja z użyciem opioidu powoduje zwiększenie częstości występowania PONV. Ograniczenie w ostatnich latach zakresu leków stosowanych ... «Medycyna Praktyczna, Sep 10»
8
Postępy w gastroenterologii i hepatologii w 2005 roku
[12] Skutecznym i tanim sposobem znieczulania do badań endoskopowych górnego docinka przewodu pokarmowego może być premedykacja za pomocą ... «Medycyna Praktyczna, Iul 06»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Premedykacja [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/premedykacja>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż