Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "przycupniecie" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PRZYCUPNIECIE ÎN POLONEZĂ

przycupniecie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PRZYCUPNIECIE


bacniecie
bacniecie
bakniecie
bakniecie
bekniecie
bekniecie
biegniecie
biegniecie
blakniecie
blakniecie
bledniecie
bledniecie
bluzgniecie
bluzgniecie
bluzniecie
bluzniecie
blysniecie
blysniecie
bodniecie
bodniecie
brniecie
brniecie
brykniecie
brykniecie
bryzgniecie
bryzgniecie
bryzniecie
bryzniecie
brzakniecie
brzakniecie
brzdakniecie
brzdakniecie
brzdekniecie
brzdekniecie
brzekniecie
brzekniecie
brzydniecie
brzydniecie
buchniecie
buchniecie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA PRZYCUPNIECIE

przycmic
przycmic sie
przycmienie
przycmiewac
przycmiewanie
przycmiony
przycumowac
przycumowywac
przycupic
przycupnac
przycwalowac
przycwiekowac
przyczaic sie
przyczajac sie
przyczajenie sie
przyczajony
przyczasownikowy
przyczep
przyczepa
przyczepek

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PRZYCUPNIECIE

bujniecie
burkniecie
bzykniecie
cesarskie ciecie
charkniecie
chlapniecie
chlasniecie
chlipniecie
chlodniecie
chloniecie
chlupniecie
chlusniecie
chrapniecie
chrupniecie
chrypniecie
chrzakniecie
chuchniecie
chudniecie
chybniecie
ciachniecie

Sinonimele și antonimele przycupniecie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «przycupniecie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PRZYCUPNIECIE

Găsește traducerea przycupniecie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile przycupniecie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «przycupniecie» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

潜伏
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

acecho
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

lurking
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

गुप्त
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

مكمن
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

скрытую
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

à espreita
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

লুকোনোর
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

cachette
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

mengintai
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

lauernd
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

潜んでいます
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

숨어
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

lurking
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

ẩn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

லூர்கிங்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

lurking
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

gizlenmiş
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

in agguato
65 milioane de vorbitori

Poloneză

przycupniecie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

приховану
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

spectatori
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

δόλιος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

skuil
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

lurar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

lurking
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a przycupniecie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PRZYCUPNIECIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «przycupniecie» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre przycupniecie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PRZYCUPNIECIE»

Descoperă întrebuințarea przycupniecie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu przycupniecie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
P-Ż - Strona 203
{przyczaić się) to lurk; to lie in wait przycupnięcie sn (f przycupnąć) pot. 1. (przykuć- nłecie) crouching <cowering> posture 2. (przyczajenie się) lurking; Iying in wait przycwałować vi pers to corne galloping <at a gal- lop> przycza| ić się vr pers ...
Jan Stanisławski, 1978
2
Szkice z kaszubszczyzny: dzieje, zabytki, słownictwo - Strona 45
O występującej w LorPomWort formie cackac, cackSo por. niżej w punkcie 4; ćepk 'przycupnięcie na palcach, kucki', też ćepuśk 'kucki'; ćepnoc 'przysiąść w kucki, przycupnąć' (SychSłow) — w dzisiejszym języku literackim funkcjonuje w ...
Hanna Popowska-Taborska, 1987
3
Zeszyty naukowe - Tom 45,Wydania 1-4 - Strona 8
Można wtedy „przycupnąć" u Jego nóg - „przy- siąść. przykucnąć" tak, by nie zajmować zbyt wiele miejsca. Przyjęcie takiej pozycji zakłada, że nie będzie się w niej trwało za długo, wyraża więc także nadzieję człowieka (por. SJPS 1996, II ...
Katolicki Uniwersytet Lubelski, 2002
4
Prace Wydziału III, Nauk Matematyczno-Przyrodniczych ŁTN
Zwierzęta tej grupy reagowały na szok przycupnięciem w określonej pozycji bez ruchu. Następnie również i grupę doświadczalną szczurów nauczono naciskania na dźwignię, w celu zlikwidowania szoku. Gdy obie grupy szczurów poddano ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Wydział III--Nauk Matematyczno-Przyrodniczych, 1963
5
Płacz generała: eseje o wojnie - Strona 85
Bo latanie oznacza przecież niemożność fizjologicznego przetrwania: kucnięcia, przykucnięcia, przycupnięcia, znalezienia - choć na chwilę - ziemskiego, fizyczno-materialnego punktu oparcia. Opozycja „latania" i „kucania" wypełnia życie ...
Maria Janion, 1998
6
Alibi na szczęście
Mogę? zapyta a paniIrenka, zdradzając chęć przycupnięcia na jej óZku. Bardzo proszę zachęcia, biorąc podawany przeznią kubek. Mój ulubiony... powiedziaa, czując na rękach cudowne herbacianeciep o. Wiem u9miech nie schodzi z ust ...
Anna Ficner-Ogonowska, 2012
7
Piąta fala. Bezkresne morze
O9lepiające fale wg owie,piersiach, rękach,kostce. Ca a skóra p onąca. Zywym. ogniem,jakby kto9 zanurzy go we wrzątku. Kruk przycupnięty nagaęzi nad jegog ową przygląda mu się z królewską obojętno9cią. Przemknę o mu przezg owę, ...
Rick Yancey, 2014
8
Lalki:
Na tym tle Patkiewicz, przycupnięty na krześle mizerny chudzielec w wyrośniętym mundurze, wypadał trupioblado. Baron, również pozieleniały, choć nie tyle z natury, co z oburzenia, gładząc swój rzadki zarost i poprawiając wiecznie niesforne ...
Alicja Pruś, 2013
9
Moje Ewangelie
Chciałbym być przy tym, przycupnięty gdzieśw kącie. Pozwól mi odejść.Obiecuję oddać się w twojeręce,jak tylko zobaczę Jeszuę. Błagam, Piłacie,wypuść mnie. Pozwoliłem muzdzierać sobie płuca. Wkońcu umilkł. Zrozumiał, że zatrzymam go ...
Eric-Emmanuel Schmitt, 2011
10
Pokój światów:
Przycupnięty pomiędzy pradawnymi kurhanami fortczuwał nad szlakamikolei częściowo asfaltową, a częściowo kamienistą drogą, którą zmierzali piesi ikonniwędrowcy. Stacjonujący w niej żołnierzemieli doświadczeniew walcezarówno z ...
Paweł Majka, ‎Michał Cetnarowski, 2014

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Przycupniecie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/przycupniecie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż