Descarcă aplicația
educalingo
rasowo

Înțelesul "rasowo" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA RASOWO ÎN POLONEZĂ

rasowo


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU RASOWO

atlasowo · bezadresowo · bezczasowo · bezkompromisowo · bezstresowo · czasowo · dalekopisowo · dotychczasowo · dysonansowo · ekspresowo · iloczasowo · klasowo · masowo · nawiasowo · pasowo · ponadczasowo · popasowo · tarasowo · tymczasowo · zawiasowo

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA RASOWO

rasistowski · rasistyczny · rasizm · raskolnicy · raskolnik · raskolnikow · raslaw · raslawa · rasmussen · rasogeneza · rasowosc · rasowy · rasputin · rasta · rastafarianin · rastafarianizm · raster · raster telewizyjny · rastignac · rastral

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RASOWO

eposowo · farsowo · finansowo · glosowo · gratisowo · impulsowo · jednoglosowo · kesowo · komiksowo · komisowo · kompleksowo · kompromisowo · kosowo · krezusowo · losowo · luksusowo · marginesowo · marsowo · minusowo · musowo

Sinonimele și antonimele rasowo în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «rasowo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA RASOWO

Găsește traducerea rasowo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile rasowo din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rasowo» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

种族
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

racialmente
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

racially
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

नस्ली
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

عنصرية
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

расово
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

racialmente
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

জাতিগতভাবে
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

racialement
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

perkauman
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

rassistisch
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

人種
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

인종
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

racially
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

phân biệt chủng tộc
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

இனம்சார்ந்து
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

वंशिकदृष्टया
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

ırk bakımından
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

razzialmente
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

rasowo
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

расово
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

rasial
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

φυλετικά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

ras
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

rasligt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

rasistisk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rasowo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RASOWO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale rasowo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «rasowo».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre rasowo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RASOWO»

Descoperă întrebuințarea rasowo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rasowo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Interpersonalne stosunki międzykulturowe - Strona 228
Interpersonalne stosunki międzykulturowe 228 niezadowolone ze swego położenia mniejszości, ale przybierają one coraz wyraźniej charakter klasowo-warstwowy, socjalny, a w mniejszym stopniu kulturowy, rasowy czy etniczny. Mniejszości ...
Tadeusz Paleczny, 2007
2
Kulturowe czynniki bezpieczeństwa: - Strona 130
Płaszczyzna stosunków rasowych Rasa jako grupa ludzka, wyodrębniona jest na podstawie dwóch kryteriów: obiektywnych czynników fizjologicznych i czynnika kulturowego, czyli subiektywnego poczucia przynależności, jakby tożsamości ...
Jan Czaja, 2008
3
Socjologia tożsamości - Strona 139
Po pierwsze, społeczeństwa wielokulturowe, pomimo wewnętrznych podziałów rasowych, etnicznych i religijnych, występowania różnorodnych typów tożsamości, od lokalnej, autochtonicznej, po uniwersalną, cywilizacyjną, są wewnętrznie ...
Tadeusz Paleczny, 2008
4
Kaci Hitlera. Brudny sekret Europy
komisarzy [naterenach wschodnich] musi byćustanowienie protektoratu Rzeszy,a następnie, dzięki pozyskaniu rasowo warto9ciowych elementów orazpolityce wysiedle", region ten musi stać się czę9cią Rzeszy Niemieckiej,. W dalszej czę9ci ...
Christopher Hale, 2012
5
Pułapki poprawności politycznej: - Strona 119
W innym wywiadzie uzasadnił swe stanowisko, mówiąc, iż „żałuję, że nie jest jeszcze możliwe, by wszyscy w tym kraju byli neutralni rasowo (race–neutral), ale obawiam się, że jeszcze nie znajdujemy się w takim punkcie, w którym rzeczy ...
Monika Kacprzak, 2012
6
Zagadnienia rasowe w socjologii amerykańskiej - Strona 31
W. B. Smith używa argumentacji antropologicznej, by w swej The Coloi Line (1906) dowodzić wrodzonej niższości rasowej Murzynów. To samo w rok później czyni T. N. Page, pisząc: ,,Są rzeczy tak oczywiste dla tych wszystkich, którzy ...
Jerzy J. Wiatr, 1959
7
Ruchy społeczne i etniczne w Ameryce Łacińskiej: Praca zbiorowa w ...
W dużej mierze wiąże się to z pewną „nieokreślonością” pozycji społeczności postrzeganych przede wszystkim w kategoriach różnicy „rasowej”, odpowiadającej odmiennemu fenotypowi, a nie w kategoriach odmienności etnicznej czy ...
Karol Derwich, ‎Marta Kania, 2012
8
Współczesne oblicza bezpieczeństwa: - Strona 200
Leży u podstaw dyskryminacji rasowej i ksenofobii5. Efektem nietolerancji jest zachodząca przemoc rasowa. Fundamentalną częścią polityki państwa jest utworzenie ustawodawstwa, które zaopatruje w narzędzia ochrony prawnej osób ...
Ewa M. Guzik-Makaruk, ‎Emil W. Pływaczewski, 2015
9
Tygodnik Rolniczy i Przemyslowy, przez Adama Kasperowskiego
Tylko rasowe zwierzęta można uszlachetniać, albo same przez się, albo łącząc je ze zwierzętami tegoż rodzaju innéj rasy, dopóty pokąd się dwie różne rasy w jedną rasę nie zleją. 0 jednym i drugim sposobie po gospodarsku pomówimy.
Adam Kasperowski, 1845
10
Prawa człowieka w Unii Europejskiej po trktacie Lizbońskim
Dyrektywa równego traktowania niezależnie od pochodzenia rasowego i etnicznego na tle innych aktów Wspomniana już, Dyrektywa Rady nr 2000/43/EC z 20.06.2000 r. w sprawie równego traktowania, niezależnie od pochodzenia ...
Jarosław Sozański, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RASOWO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul rasowo în contextul următoarelor știri.
1
Moto X wygląda rasowo. Zobacz oficjalne rendery nowego smartfonu
Premiera Moto X już w najbliższy czwartek, ale jak prezentuje się najnowszy smartfon Motoroli możemy zobaczyć już dziś. W internecie dostępne są już ... «Komputer Świat, Iul 13»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rasowo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/rasowo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO