Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "rektyfikacja" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA REKTYFIKACJA ÎN POLONEZĂ

rektyfikacja play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ REKTYFIKACJA ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «rektyfikacja» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

rectificare

Rektyfikacja

▪ rectificare ▪ rectificare - calibrare a instrumentului de măsurare ▪ rectificare ▪ rectificare ▪ rectificare a hărții ... ▪ rektyfikacja ▪ rektyfikacja – kalibracja instrumentu pomiarowego ▪ rektyfikacja ▪ rektyfikacja ▪ rektyfikacja mapy...

Apasă pentru a vedea definiția originală «rektyfikacja» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU REKTYFIKACJA


abdykacja
abdykacja
abiudykacja
abiudykacja
adiudykacja
adiudykacja
adwokacja
adwokacja
akacja
akacja
alokacja
alokacja
alterkacja
alterkacja
ambarkacja
ambarkacja
amonifikacja
amonifikacja
amplifikacja
amplifikacja
antyedukacja
antyedukacja
antyradiolokacja
antyradiolokacja
aplikacja
aplikacja
autoedukacja
autoedukacja
autoidentyfikacja
autoidentyfikacja
autointoksykacja
autointoksykacja
automistyfikacja
automistyfikacja
beatyfikacja
beatyfikacja
bifurkacja
bifurkacja
bonifikacja
bonifikacja

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA REKTYFIKACJA

reksio
reksista
rektalny
rektascensja
rektor
rektorat
rektorski
rektorstwo
rektoskop
rektoskopia
rektyfikacja krzywej
rektyfikacja spirytusu
rektyfikacyjny
rektyfikat
rektyfikator
rektyfikowac
rektyfikowanie
rekultywacja
rekultywacyjny
rekultywowac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA REKTYFIKACJA

certyfikacja
debarkacja
dedykacja
defekacja
deifikacja
dekortykacja
demarkacja
demaskacja
demistyfikacja
denacyfikacja
denazyfikacja
denitryfikacja
depersonifikacja
deprekacja
desykacja
detoksykacja
deweya klasyfikacja
dewitryfikacja
dezertyfikacja
domestykacja

Sinonimele și antonimele rektyfikacja în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «rektyfikacja» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA REKTYFIKACJA

Găsește traducerea rektyfikacja în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile rektyfikacja din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rektyfikacja» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

纠正
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

rectificación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

rectification
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

परिहार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

تصحيح
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

выпрямление
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

retificação
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

শুদ্ধি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

rectification
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

pembetulan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Berichtigung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

整流
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

정류
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

rectification
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

cải chính
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

திருத்தம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

चुकीची दुरुस्ती करणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

doğrultma
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

rettificazione
65 milioane de vorbitori

Poloneză

rektyfikacja
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

випрямлення
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

rectificare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

διόρθωση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

regstelling
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

rättelse
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

retting
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rektyfikacja

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «REKTYFIKACJA»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «rektyfikacja» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre rektyfikacja

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «REKTYFIKACJA»

Descoperă întrebuințarea rektyfikacja în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rektyfikacja și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Technologia żywności: podręcznik dla technikum - Część 3 - Strona 115
Do rektyfikacji spirytusu stosuje si ́ aparaty rektyfikacyjne. Dzieli si ́ je na: — aparaty do rektyfikacji okresowej (periodycznej), obecnie rzadko stosowane, — aparaty do rektyfikacji ciàg∏ej, podczas której wszystkie gatunki rektyfikatu ...
Andrzej Jarczyk, 2008
2
Technologia żywności: podręcznik dla technikum - Część 2 - Strona 162
W rektyfikacji rozdzielanie składników następuje przez oziębianie gorących par i wydzielenie z nich składników o niższej lotności (wyższej temperaturze skraplania), a nie przez doprowadzenie mieszanin cieczy do wrzenia i parowanie ...
Mieczysław Dłużewski, ‎Anna Dłużewska, 2008
3
Zaskarżanie decyzji podatkowych: - Strona 59
Problematyka rektyfikacji decyzji i postanowień niejednokrotnie jest przedmiotem orzeczeń sądowych. W wyroku z dnia 17 czerwca 2004 r. WSA w Warszawie zwracał uwagę, że „uzupełnienie rozstrzygnięcia sprawy ma miejsce wówczas, ...
Sławomir Presnarowicz, 2014
4
Podstawy przetwórstwa spożywczego - Strona 62
Rozróżniamy następujące rodzaje destylacji: prostą, ○ prostą z deflegmacją, ○ prostą pod zmniejszonym ciśnieniem, ○ prostą z parą wodną, ○ wielokrotną, tzn. rektyfikacja. ○ Rys. 3.34. Schemat aparatury do destylacji prostej [4] Rys. 3.35.
Ewa Hanna Lada, 2013
5
WPŁYW SEKTORA B+R NA WZROST KONKURENCYJNOŚCI POLSKIEJ GOSPODARKI ...
Oczyszczanie alkoholu: destylacja i usunięcie wody(rektyfikacja, odwodnienie). W procesie fermentacji cukier (glukoza) jest fermentowany do alkoholu i CO2 przy użyciu enzymów drożdży (enzymów zymazy), zgodnie z poniższą reakcją20: ...
Dorota Jegorow, 2012
6
Budownictwo z technologią: podręcznik dla technikum
3-13. Sprzęt pomiarowy do kontroli pionowego ustawienia elementów ściennych. Rys. 3-12. Rektyfikacja pionowego ustawienia elementu za pomocą śruby rzymskiej i zastrzału rurowego Rys. 3-14. Pola zasięgu działania żurawia wieżowego ...
Jarosław Zygmunt Mirski, 2013
7
Prace - Tom 13 - Strona 82
Rektyfikacja Wydaje się, że główną frakcję surowego octanu metylu (wrzącą w temperaturze do 65° C) można uważać za gotowy rozpuszczalnik. W celu podwyższenia jego jakości poddano go dodatkowo procesowi rektyfikacji; wyniki ...
Instytut Technologii Drewna (Poznań, Poland), 1966
8
Dictionnaire multilingue de l'industrie du gaz - Strona 381
... frakcjonowana rektyfikacja impianto di destillasjonsanlegg destylarnia destilacné zariadenie диcтилляциoннaя ycтaнoвкa 32890 distillazione distillatore colonna di distillazione colonna distillatrice destillasjonstárn kolumna destylacyjna ...
International Gas Union, 1997
9
Dziennik urzedowy - Tom 10 - Strona 419
1. W każdej samoistnej musi być stały nadzór K. S. 2. Zarząd rektyfikacji winien dostarczyć wyznaczonemu do stałego nadzoru urzędnikowi mieszkania, odpowiadającego warunkom, przewidzianym w § 25. 3. Do wykonywania urzędowych ...
Poland. Ministerstwo Skarbu, 1928
10
Rosja wobec wojen bałkańskich 1912-1913 roku - Strona 154
Skłaniały go do tego zresztą kroki Austro-Węgier, które w rywalizacji z Rosją o Bułgarię i Rumunię poparły pierwsze oficjalnie pretensje jej do rektyfikacji granicy rumuńsko-bułgarskiej. Sprawę tę podniósł już Berchtold w swych znanych 7 ...
Mieczysław Tanty, 1970

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «REKTYFIKACJA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul rektyfikacja în contextul următoarelor știri.
1
Małopolskie: Firesta remontuje trzy wiadukty nad A4
Zadanie obejmuje zwolnienie mocowania dylatacji na ściance zaplecznej od strony Krakowa, rektyfikacja łożysk na przyczółku A oraz na filarze D. Dodatkowo ... «Rynek Infrastruktury, Aug 15»
2
Campus Google na warszawskiej Pradze
„1897-1970 Rektyfikacja Spirytusu” — głosi napis na jednym z okazalszych budynków na terenie Centrum Praskiego Koneser w Warszawie. Pod koniec roku ... «Puls Biznesu, Mai 15»
3
BBI ujawnia nowe wizualizacje praskiego Konesera
... budynek handlowy), Nowy Magazyn Spirytusu (zabytek - budynek handlowy), Warsztat (zabytek - usługi) oraz Rektyfikacja (zabytek - kultura i sztuka). «PropertyNews.pl, Mar 14»
4
Kłopotliwe zdjęcia ze Smoleńska
Dlatego, zanim wyznaczy się współrzędne analizowanego obiektu, konieczne jest „uzgodnienie" zdjęć satelitarnych z mapą (jest to tzw. rektyfikacja). Według ... «Rzeczpospolita, Dec 13»
5
Największy błąd polskiej polityki zagranicznej?
Źródła: Grzegorz Gąsior „Zaolzie” (w:) „Karta” 53/2007, Grzegorz Gąsior „Rektyfikacja” (w:) „Karta” nr 57/2008, Jerzy Wiechowski „Spór o Zaolzie 1918-1920 i ... «Wirtualna Polska, Sep 13»
6
Czemu wódka jest "czysta"? I co w tequili robi robak? Jak kupować i …
Wódka produkowana jest w kilku -kilkunastometrowych kolumnach, w których następuje ciągła destylacja i następnie rektyfikacja. Powstały z fermentacji zboża ... «Gazeta.pl, Aug 13»
7
Sosnowiec: innowacyjne firmy na terenie dawnej kopalni
Jedną z najważniejszych innowacji wdrażanych przez przedsiębiorstwo jest tzw. rektyfikacja, czyli prostowanie budynków. Jest to potrzebne np. wtedy, gdy z ... «Portal Trybuny Górniczej, Dec 12»
8
Ruda Śl.: 44 mln zł na naprawę szkód górniczych
Sportowców, remont Zespołu Szkół nr 4 przy ulicy Bielszowickiej 108, rektyfikacja 5 budynków mieszkalnych, prace remontowe na szlaku kolejowym w rejonie ... «Portal Trybuny Górniczej, Nov 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rektyfikacja [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/rektyfikacja>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż