Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "rozdzielic sie" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ROZDZIELIC SIE ÎN POLONEZĂ

rozdzielic sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ROZDZIELIC SIE


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ROZDZIELIC SIE

rozdzielacz
rozdzielacz elektryczny
rozdzielacz zaplonu
rozdzielanie
rozdzielca
rozdzielczosc
rozdzielczy
rozdziele
rozdzielenie
rozdzielic
rozdzielnia
rozdzielnia elektryczna
rozdzielnica
rozdzielnictwo
rozdzielnie
rozdzielnik
rozdzielnoplatkowy
rozdzielnoplciowosc
rozdzielnoplciowy
rozdzielnosc

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ROZDZIELIC SIE

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

Sinonimele și antonimele rozdzielic sie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «rozdzielic sie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ROZDZIELIC SIE

Găsește traducerea rozdzielic sie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile rozdzielic sie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rozdzielic sie» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

展开
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

separar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

split up
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

विभाजित करना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

انفصل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

Выложить
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

Espalhe
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

বিভক্ত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

fractionner
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

berpecah
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

aufteilen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

分割する
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

분할
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

Pisahake
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

Trải
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

பிரிந்து
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

स्प्लिट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

ayrılmak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

suddividere
65 milioane de vorbitori

Poloneză

rozdzielic sie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

викласти
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

întins
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

χωρίζω
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

verdeel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

Sprid ut
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

spre ut
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rozdzielic sie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ROZDZIELIC SIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «rozdzielic sie» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre rozdzielic sie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ROZDZIELIC SIE»

Descoperă întrebuințarea rozdzielic sie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rozdzielic sie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik języka polskiego: A - F. 1 - Strona 602
1321е1110у со z kim, spólnìk, uczeslnik, particeps, ber питием“, Vind. doleshen; Hass. yqacrnuli; Eccl. oomec'mylomiil, общим, ocupan“, съоньшиикъ. oppas. безчастннй. DZlELlC sie (podziclió sie, rozdzielic sie dok). Passive Dzielonymbyé ...
Samuel Bogumił Linde, 1854
2
Szkolny słownik wyrazów bliskoznacznych - Strona 315
... klócic, róznic. rozdzielac sie У (ulica rozdziela sie) dzielic sic, rozpraszac sic, rozczlonkowywac sic, rozdrabniac sic, rozdwajac sic, rozszczepiac sic; ^ (rozdzielac sie na cale zycie) rozstawac sic, rozchodzic sic, przery- wac kontakt. rozdzielic ...
Arkadiusz Latusek, ‎Grzegorz Swoboda, 2003
3
Słownik języka polskiego - Tom 5 - Strona 87
Twoja teologia, je- áli sie tam rozdymi, aby i ñas tymze swym smrodliwym dvmem jeszcze bardziéj nie zaraziía. ... Kotz. Lor. 27 b. • rozdziele. Podzielony na rozdziaiy Eccl. главизный. Rejestr roz- dziaíów Eccl. оглавлению , краткое f лавъ ...
August Bielowski, ‎Zakład narodowy imienia Ossolińskich, Lemberg, 1859
4
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 73
rozbawic sic — rozbawiac sie «bawiac sic rozocho- cic sic, wpasc w dobry humor, nastrój; oddac sic calko- wicie ... «rozdzielic sie, podzielié sic na mniejsze grupy»: Towarzystwo rozbilo sie na kilka grup. rozbiec sic dfe Ve, -biegli sic ...
Mieczysław Szymczak, 1996
5
POSTILLE CATHOLICZNEY.: W ktorey sie zámykáia kázania na świetá ...
Kazánicnádzicñ mal co Fdawa 7siknie wktoreychodzit/nie ktor miatwstrzyni/zvbogn rozdzielic niezatowat: nie boiac sie/anisrogiego imma/amposmiewaniatows rzyßorwswoch/ktorzymselißydzic 3 okssonego vbioruiego - Zwyciejyla torrß) ...
Jakub Wujek, 1575
6
Rozprawy - Tomy 35-39 - Strona 54
popaść [popasę), popiół, poprawić, porodzenie, poruszać sie, poruszenie, porzucać, poseł, posłuszny, pospieszyć, ... rozbić, rozboleć sie, rozciągnąć, rozdrażniać, rozdrażnić, rozdrzeć, rozdzielać, rozdzielenie, rozdzielić sie, rozekwrzeć sie, ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1989
7
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 36 - Strona 281
Byli sobie tak bliscy i ko- chali siç tak mocno, ze tylko smierc mogla ich rozdzielic. Bliskoznaczne: rozlaczyc, od- dalic. Antonlmy: zblizyc, polaczyé. Pochodne: zob. rozdziel, rozdzielac. roz- dzielczy. rozdzielic sie, rozdzielnia, rozdziel- ny.
Halina Zgółkowa, 2004
8
Pamiętniki do panowania Zygmunta III, Władysława IV i Jana Kazimierza
czynowi, Krulom, odgrazal y onych szkalowal-z glupstwa y szalenstwa odwaziiym zrohil sie. ... miarkowali kondycie do poddania sie nieprzytrudne poniewaz zona Bazylego obiecywala rozdzielic -kozakom skarhy iesli iey iiieodstompia nawet ...
Kazimierz Władysław Wójcicki, 1846
9
slownictwo "Pana Tadeusza" Adama Mickiewicza na tle tekstow innych ...
P 2; rozdziawiac cz. posp. M 1; rozdzia- wic sie cz. posp. 'o czlowieku lub zwierzeciu: otworzyc szeroko usta, pysk, dziób' PT 1; rozdzielac cz. PT 2; rozdzielac sie cz. PT 2; rozdzielenie rz. M 1; rozdzielic cz. M 1, PT 1; rozdzielony imiesl. PT 2 ...
Edward Stachurski, ‎Akademia Pedagogiczna im. Komisji Edukacji Narodowej w Krakowie, 2005
10
Džepni rječnik hrvatsko-poljski, poljsko-hrvatski - Strona 500
(pracy, funkcji) raspored rozdzielaé (sie) ipf razdjeljivati (se), dijeliti (se), odvajati (se), rasporedivati (se) rozdzielic (sie)p/razdijeliti (se), podijeliti (se), odvojiti (se), rasporediti (se) rozdzielony razdjeljen, odvojen rozdzierac ipf raskidati, razdi- ...
Łucja Bednarczuk-Kravić, ‎Agnieszka Hofman-Pianka, 2003

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rozdzielic sie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/rozdzielic-sie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż