Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "rozmierzwienie" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ROZMIERZWIENIE ÎN POLONEZĂ

rozmierzwienie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ROZMIERZWIENIE


babienie
babienie
balaganienie
balaganienie
balwanienie
balwanienie
barwienie
barwienie
bawienie
bawienie
bebnienie
bebnienie
bisurmanienie
bisurmanienie
blaznienie
blaznienie
blekitnienie
blekitnienie
blogoslawienie
blogoslawienie
bluznienie
bluznienie
blysnienie
blysnienie
bronienie
bronienie
brunatnienie
brunatnienie
brzmienie
brzmienie
butwienie
butwienie
cenienie
cenienie
cewienie
cewienie
chinskie cienie
chinskie cienie
chlonienie
chlonienie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ROZMIERZWIENIE

rozmieknienie
rozmielenie
rozmieniac
rozmienianie
rozmienic
rozmienienie
rozmierzac
rozmierzanie
rozmierzenie
rozmierzwic
rozmierzyc
rozmiesc
rozmiescic
rozmiescic sie
rozmiesic
rozmieszac
rozmieszanie
rozmieszczac
rozmieszczanie
rozmieszczenie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ROZMIERZWIENIE

chronienie
chrypienie
chybienie
ciagnienie
ciemnienie
cierpienie
cisnienie
cmienie
cuchnienie
cyganienie
czernienie
czerwienie
czerwienienie
czynienie
debienie
dlawienie
dobrzmienie
docenienie
doczepienie
dogonienie

Sinonimele și antonimele rozmierzwienie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «rozmierzwienie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ROZMIERZWIENIE

Găsește traducerea rozmierzwienie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile rozmierzwienie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rozmierzwienie» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

rozmierzwienie
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

rozmierzwienie
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

rozmierzwienie
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

rozmierzwienie
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

rozmierzwienie
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

rozmierzwienie
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

rozmierzwienie
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

rozmierzwienie
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

rozmierzwienie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

rozmierzwienie
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

rozmierzwienie
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

rozmierzwienie
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

rozmierzwienie
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

rozmierzwienie
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

rozmierzwienie
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

rozmierzwienie
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

rozmierzwienie
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

rozmierzwienie
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

rozmierzwienie
65 milioane de vorbitori

Poloneză

rozmierzwienie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

rozmierzwienie
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

rozmierzwienie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

rozmierzwienie
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

rozmierzwienie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

rozmierzwienie
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

rozmierzwienie
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rozmierzwienie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ROZMIERZWIENIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «rozmierzwienie» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre rozmierzwienie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ROZMIERZWIENIE»

Descoperă întrebuințarea rozmierzwienie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rozmierzwienie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 36 - Strona 392
Pochodne: zob. rozmierzwic siç. rozmierzwic siç poch, od rozmierzwic; czas. dokonany; rozmierzwi siç, rozmierzwil siç, rozmierzwila siç, rozmierzwilo siç, rozmierzwiry siç, rozmierzwiryby siç [roz- mierzwiryby siç]; rzecz. rozmierzwienie siç; ...
Halina Zgółkowa, 2004
2
Rzeź w Horożanie i Pamiętnik Więźnia stanu: dwa dzieła w jednym tomie
Ale o zgrozo! po drugiej stronie jeszcze boleśniejszy przedstawił nam się widok: przy gościńcu za rowem oparta o drzewo młoda jeszcze siedziała kobieta, czarna, długi, czarny włos rozmierzwiony spadał aż na ramiona, ciemne oko mdłą ...
Władysław Czaplicki, 1872
3
Sen miłosny - Strona 5
... podobni do siebie i wszystko w nas jest różne. Ja jestem chudy. Mam ciemny kolor ciała, nie bardzo jestem kształtny, za wysoki. Jestem nie ogolony, z rozmierzwioną czupryną. Pod brzuchem mam przylepiony liść, który mi przeszkadza.
Andrzej Banach, 1992
4
W tysiąc lat: powieść na tle stosunków słowacko-węgierskich
Szeroko otworzyły się drzwi, i pierwszy wszedł w mundurze pan Arpad Szedorfi; stąpał ciężko, a ze szerokiej twarzy, z rozmierzwioną brodą, nie schodził uśmiech drwiący, połączony z lekceważeniem. Tuż za nim kroczył wyprostowany, ...
Artur Gruszecki, 1902
5
Narty Ojca Świętego - Strona 159
Na szczyt wzgórza albo na jakiekolwiek inne podwyższenie wstępuje Profesor Chmielowski, jest pełen wewnętrznego światła i pogody ducha, i pomimo rozmierzwienia we fryzurze i przyodziewku widać, że istotnie jego szaleństwo jest ...
Jerzy Pilch, 2004
6
Tylko koni, tylko koni żal - Strona 120
Z żarcia się wzięła i to ze złego, ja to panu oświadczam — człowiek znający się. . — A ja myślał — zaczął Wojciuk drapiąc się w rozmierzwioną czuprynę — że ta choroba to z pióra się wzięła. U nas mówią, że jak koń kurze piórko zje, to mu się ...
Janusz Prost, 1989
7
Królestwo bez ziemi: Burzlie zwioly - Strona 278
Frzyjdę kiedy indziej, bo panowie, widzę, zajęci — powiedział spostrzegając ich niechętne spojrzenia. — Józek — rzekł nagłe Krępowiecki — a może by przez żołnierzy spróbować? Kozłowski szarpnął rozmierzwioną czuprynę i machnął ręką ...
Tadeusz Hołuj, 1954
8
Michał: powieść Juliusza Znanieckiego - Strona 275
Ten ospowaty drab, w kożuchu, drapiący się w rozmierzwioną głowę, wyśpiewałby wszystko. Już pod moim wzrokiem nie potrafiłby blagować. Odwrócił głowę od dozorcy, czuł, że się czerwieni ze wstydu. Jakże mógłby wymówić w takim ...
Juliusz Znaniecki, 1938
9
Mężczyzna i miłość - Strona 92
Dupiszon z rozmierzwioną grzywą, jak na prawdziwego Lwiszona przystało, zszedł do nich i rozpoczął ora- cję. — Przeciętniacy lokalni, tchórze drodzy, tak? Orli lot wam się marzy? Wysuwać się do przodu zachciewa? Może jeszcze wybijać ...
Jan Górec-Rosiński, 1984
10
Enno Meyer a Polska i Polacy, 1939-1990: z badań nad początkami ...
Szczególnie jeden obraz utkwił mi w pamięci z tego czasopisma: Pewien typ z rozmierzwioną głową, Polak, trzymał w poprzek ust ociekający krwią sztylet. Podobnie wyglądający typ pytał go: „Co, jeszcze jeden głos zlikwidowany?". Obraz ten ...
Krzysztof Ruchniewicz, 1994

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ROZMIERZWIENIE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul rozmierzwienie în contextul următoarelor știri.
1
Lekkie fale i mocne grzywki. Białostoccy styliści mówią, jakie fryzury …
Całkowitą nowością są tzw. dwie struktury, czyli bardzo gładka stylizacja od nasady, a rozmierzwienie na końcówkach włosów – deklaruje stylista z salonów ... «BiałystokOnline.pl, Oct 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rozmierzwienie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/rozmierzwienie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż