Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "rozochocic sie" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ROZOCHOCIC SIE ÎN POLONEZĂ

rozochocic sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ROZOCHOCIC SIE


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ROZOCHOCIC SIE

rozoblyski
rozochocenie
rozochocic
rozochocony
rozoga
rozogi
rozogniac
rozognic
rozognic sie
rozognienie
rozogniony
rozogniscic
rozokolic
rozokrzew
rozokrzyzowiec
rozorac
rozoranie
rozorywac
rozoski
rozosobniac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ROZOCHOCIC SIE

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

Sinonimele și antonimele rozochocic sie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «rozochocic sie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ROZOCHOCIC SIE

Găsește traducerea rozochocic sie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile rozochocic sie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rozochocic sie» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

搞活月
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

animar agosto
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

enliven August
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

अगस्त सजीव
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

إحياء أغسطس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

оживляют августа
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

animar agosto
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

উজ্জীবিত করে তুলতে আগস্ট
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

égayer Août
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

memeriahkan ogos
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

beleben August
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

8月盛り上げます
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

8 월 활기
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

enliven Agustus
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

linh Tháng Tám
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

ஆகஸ்ட் உயிர்ப்புடன்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

ऑगस्ट जीवंत
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

Ağustos canlandırmak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

animare agosto
65 milioane de vorbitori

Poloneză

rozochocic sie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

пожвавлюють серпня
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

însufleți august
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

ζωντανέψει Αύγουστο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

vinkel Augustus
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

liva augusti
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

live august
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rozochocic sie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ROZOCHOCIC SIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «rozochocic sie» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre rozochocic sie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ROZOCHOCIC SIE»

Descoperă întrebuințarea rozochocic sie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rozochocic sie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik języka polskiego: R - T - Tom 5 - Strona 116
Krq- gJe sie zioto wijqc nieustannym ruchem fcqczy áwiat ró- znousty handlowym fañcuchem. ... ROZOCHOCIC cz. dot; Ross, разохотить, разманить, разманивать ; pobudzié kogo , ochoczym go uczynié , einen imitÇtg 1111b luftig шафеп.
Samuel Bogumił Linde, 1859
2
Słownik języka polskiego - Tom 5 - Strona 116
RÓZNO- USTY, a , e , rôznojçzyki , »oit »e^tebenen (Бргафеп. Krq- gle sie zloto wjjqc nieustannym ruchem JLaczy áwiat ró- ... ROZOCHOCIC cz. dok.; Ross, разохотить, разманить, раз- манывать ; pobudzié kogo , ociioczym go uczynió ...
August Bielowski, ‎Zakład narodowy imienia Ossolińskich, Lemberg, 1859
3
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów najtrudniejszych i ...
rozmiekniecie rozmigotac sie -ocze sic (a -осе sie), -ocza sie (а -oca sie) rozmijac sie -am sie, -aja. sie rozminac sic -ne ... -li roznosic -osze, -osisz, -oszaj -oscie rozochocic sie -осе sic, -oca. sic; -occie sie Rozoga (rzeka) -odze, -oge Rozogi ...
Stanisław Podobiński, 2001
4
Słownik etymologiczny języka polskiego: Izabela Malmor - Strona 74
'sktonnoáó'; powszechne od XVl w.; zapozyczenie z czes. chut' (por. rodzime chçc) ochota —- ochotny, ochotnik, rozochocic sie czasowniki przedrostkowe: odechciec sie, zachciec sie forma wielokrotna tylko w czasownikach przedrostkowych: ...
Izabela Malmor, 2009
5
Slownik jezyka Jana Chryzostoma Paska - Tom 2 - Strona 330
ROZMILOWAC SIE (1) cz «upodobac sobie kogo, zagustowaé w kim»: Przy- szedszy na Paiac do Pokoiow ... ROZOCHOCIC SIE W cz «nabraé do- brego humoru, ochoty, ozywié siç, roz- weselié siç»: Podpiialismy tedy Litwy siç naszlo.
Polska Akademia Nauk. Zakład Je̜zykoznawstwa, Warsaw, ‎Jan Chryzostom Pasek, ‎Halina Koneczna, 1973
6
Nowy słownik języka polskiego - Strona 859
-walka, zmaganie się, ścieranie się sprzecznych sił; także: gra taktyczna, w której stosuje się różne chwyty, nie ... «być poruszonym, ożywionym; podniecić się, rozochocić się» rozgrzebać dk IX, — bie, — bany — rozgrze- bywać ndk VIIIa, ...
Elżbieta Sobol, 2002
7
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
rozochocić się/rozpętać bursting with; roznosiła go duma he was burst- ing with pride; roznosiła go radość he was over- joyed; ale go roznosi! pot. jeez, he's excited!. - się ipf. (o dźwiękach, zapachach) (= rozchodzić się) (o wiadomościach) ...
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
8
Dacza KGB: powieść dokumentalna - Strona 122
Nie wiedział, że wielu Rosjan zalewa się wódką w łóżkach, często znajdując sie w stanie gorączki czy wręcz agonii. — Pij, Janie Stiepanyczu! — rozochocił sie Iwan Krasnow. — To najlepsze lekarstwo, od razu staniesz na nogi! — Nie ...
Rafał Piast, 1978
9
Deutsch-Polnisch, Polnisch-Deutsch: - Strona 184
Sie erträgt ihr Schicksal mit Gleichmut. er-trin-ken [e'tnrjkrj] «ertrinkt, ertrank, ist ertrunken» [cz. nieprzech.] ... 2. sich für etw. erwärmen przekonywac sie/rozochocic sie/zapalac sig do czegos < Für diese Idee kann ich mich noch nicht so richtig ...
Juliane Forßmann, 2008
10
Przygody Plastusia:
Chodziliśmy po całej wsi, od domu do domu, i śpiewali wesoło: Gdzie koza chodzi, tam się powodzi! ... W świetlicy zebrało się dużo dzieci; koza tak się rozochociła, że dalejże doskakiwać do dziewczynek, co obsiadły ławy i zajadały racuszki!
Maria Kownacka, 2012

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rozochocic sie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/rozochocic-sie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż