Descarcă aplicația
educalingo
roztesknic sie

Înțelesul "roztesknic sie" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ROZTESKNIC SIE ÎN POLONEZĂ

roztesknic sie


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ROZTESKNIC SIE

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ROZTESKNIC SIE

rozteczowac · rozteczyc · roztelefonowac · roztelegrafowac · roztentegowac · rozterac · rozterchac · rozterk · rozterka · rozterkotac sie · rozteskniac · roztesknienie · rozteskniony · roztetnic sie · roztetniec · roztetniony · roztkliwiac · roztkliwianie · roztkliwic · roztkliwic sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ROZTESKNIC SIE

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

Sinonimele și antonimele roztesknic sie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «roztesknic sie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ROZTESKNIC SIE

Găsește traducerea roztesknic sie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile roztesknic sie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «roztesknic sie» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

八月roztesknic
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

roztesknic agosto
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

roztesknic August
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

roztesknic अगस्त
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

roztesknic أغسطس
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

roztesknic до
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

roztesknic agosto
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

roztesknic আগস্ট
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

roztesknic Août
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

roztesknic ogos
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

roztesknic August
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

roztesknic 8月
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

roztesknic 8월
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

Mangkat
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

roztesknic Tháng Tám
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

roztesknic ஆகஸ்ட்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

roztesknic ऑगस्ट
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

roztesknic Ağustos
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

roztesknic agosto
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

roztesknic sie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

roztesknic серпня
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

roztesknic up
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

roztesknic Αύγουστο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

roztesknic Augustus
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

roztesknic augusti
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

roztesknic august
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a roztesknic sie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ROZTESKNIC SIE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale roztesknic sie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «roztesknic sie».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre roztesknic sie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ROZTESKNIC SIE»

Descoperă întrebuințarea roztesknic sie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu roztesknic sie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik języka polskiego - Tom 5 - Strona 142
ROZTANCOWAC sie recipr. dok.; Ross, расплясаться; tan- cujac rozkoiysaé "sie , rozruszyé sie ; ini %ащ(п gerat!; ... ROZTAZYC sie, ROZTESKNIC sie rte. dok., tçsknota byé zmeezonym, DPr ©e^ufua)i »ergeben; Ross, растосковаться ...
August Bielowski, ‎Zakład narodowy imienia Ossolińskich, Lemberg, 1859
2
Słownik języka polskiego: R - T - Tom 5 - Strona 142
ROZTANCOWAC siç recipr. dok. ; Rost, расплясаться ; tañ- cuja^c rozkoíysaé siç, rozruszyé sie; Ш ïonjen gerattert , redjt ... R0ZT4ZYG siç, ROZTESKNIC sie rec. dok., tçsknota. byd zmçczonym, cor ©e^nfudjt »ergeben; Дом. растосковаться ...
Samuel Bogumił Linde, 1859
3
Nowy dokładny słownik polsko-niemiecki i niemiecko-polski: mit ...
es wird od. ist mir – teskno mi, nudno mi, boje sie; es ist mir – um ihn boje sie o niego; das – Herz serce stesknione; ich ... Jemandem bange machen strachunabawic, straszyc kogo; – werden roztesknic sie; es wird ihm angst und – dabei, ...
Friedrich Booch-Arkossy, 1868
4
Duch powierzchni: Rewizja romantyczna i filozofia - Strona 84
U zarania juz ujawnia sie zaczatek tragedii, zanim jeszcze wstapi na scene Kusiciel. ... Niepojetego urok roztesknienia Wiódl mie przez las i laki strojne w kwiat, Czulem, jak z lez mych goracych strumienia W mym wnetrzu nowy buduje sie ...
Agata Bielik-Robson, 2004
5
Młoda polska w pieśni ... wydanie drugie - Strona 70
... grzmotu Po blyskawicy z obloku wypada, Tak nagle z niemej wyloniony trwogi Jek roztesknienia runal mu pod nogi. ... Gdy nogç ksztaltna, w purpurç obuta, Podniósl na stopieñ, — zabrzekly cymbalki, Wstrzasly sie dzwonki, gwiznely ...
Czesław Zawery Jankowski, 1903
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Roztesknic sie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/roztesknic-sie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO