Descarcă aplicația
educalingo
rzemieslniczka

Înțelesul "rzemieslniczka" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA RZEMIESLNICZKA ÎN POLONEZĂ

rzemieslniczka


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU RZEMIESLNICZKA

agrolotniczka · akademiczka · alergiczka · alkoholiczka · anemiczka · arcyksiezniczka · autostopowiczka · baletniczka · bartniczka · barwiczka · bawelniczka · biochemiczka · blizniczka · bojowniczka · botaniczka · bozniczka · bulimiczka · celniczka · chalupniczka · charciczka

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA RZEMIESLNICZKA

rzekun · rzekunski · rzemiecha · rzemien · rzemieniec · rzemienny · rzemieslnictwo · rzemieslniczek · rzemieslniczy · rzemieslnik · rzemieslny · rzemieslo · rzemioslo · rzemioslo artystyczne · rzemioslowy · rzemisniczeniek · rzemlik · rzemyczek · rzemyk · rzemykowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RZEMIESLNICZKA

chemiczka · chlodniczka · cieliczka · ciesliczka · cukierniczka · cygarniczka · czapniczka · czekoladniczka · czytelniczka · dluzniczka · dobrodziczka · dojniczka · doniczka · dostojniczka · dozywotniczka · drozniczka · drzewiczka · dziczka · dziedziczka · dzielniczka

Sinonimele și antonimele rzemieslniczka în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «rzemieslniczka» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA RZEMIESLNICZKA

Găsește traducerea rzemieslniczka în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile rzemieslniczka din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rzemieslniczka» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

手工艺
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

artesana
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

craftswoman
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

craftswoman
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

بالحرف اليدوية
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

мастерица
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

artesã
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

craftswoman
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

artisane
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

craftswoman
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Kunsthandwerkerin
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

craftswoman
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

craftswoman
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

craftswoman
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

craftswoman
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

craftswoman
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

craftswoman
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

craftswoman
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

craftswoman
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

rzemieslniczka
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

майстриня
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

meșter
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

τεχνίτρια
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Sergio
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

hantverkerska
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

crafts
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rzemieslniczka

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RZEMIESLNICZKA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale rzemieslniczka
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «rzemieslniczka».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre rzemieslniczka

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RZEMIESLNICZKA»

Descoperă întrebuințarea rzemieslniczka în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rzemieslniczka și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Dzieła wybrane: Utwory dramatyczne - Strona 49
III RZEMIEŚLNICZKA Ha! ha! wygrałam! Co? ŻYD Ano, ten śliczny garnuszek. To z samej chińskiej porcelany! Ajaj, jaką ja mam stratę! III RZEMIEŚLNICZKA Dawaj garnuszek! (ŻYD daje garnuszek). Niczego, niczego! ŻYD Co to niczego?
Gabriela Zapolska, 1957
2
Dramaty - Strona 243
2 RZEMIEŚLNICZKA Rzeczywiście, wcale niebrzydki garnuszek; i imię pięknie wypisane i oto dwa gołąbki na froncie. 3 RZEMIEŚLNICZKA z ferworem No, jeszcze raz, panie Żyd! Znów czterdzieści trzy. ŻYD Niechaj będzie. kręci ruletką Ajaj!
Gabriela Zapolska, 1960
3
Ziemia i czasy Kopernika - Strona 163
rayczyna, gdzie rzemieślniczka, gdzie cnotliwa, gdzie pospolita . . . Chcąc temu zapobieżeć, takech my około tego między sobą postanowili, aby pani wojewodzina telko chodziła w złotogłowie, kasztelanka a starościna w aksamicie abo y w ...
Maria Bogucka, 1972
4
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches deutsch-polmisches ...
A Handwerksbursche, m, der, chkopiec rzemiešlniczy, terminator, rzemieslniczek. Handwerksfrau, f. die, rzemiešlniczka. Handwerksleute, Pl. rzemiešlnicy. Handwerkszeug, n. das, narzedzierzemiešlnicze, instrument, naCZWIE. je, f. die, Russ.
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
5
Publicystyka okresu pozytywizmu 1860-1900: antologia - Strona 171
I owszem, kobieta nim zostanie rzemieslniczka, powinna koniecznie byc czlowiekiem, a im z oswieceñszym i silniejszym umyslem przystqpi do swych prac specjalnych, tym wiçkszy pozytek prace te przyniosajej i ogólowi. Wyuczenie siç ...
Stanisław Fita, 2002
6
Stosunki ekonomiczne żydów w państwie rossyjskiem - Strona 27
Obecnie wszelako warunki życiowe znacznej uległy zmianie: coraz cęstszym bywapop\'t im wyroby kobiecej pracy rzemieślniczej i coraz częściej kobieta- żydówka, zrywając z przesądami wieków minionych", staje w szeregach rzemieślniczek ...
Ad. J. Cohn, 1904
7
Obraz Polaków i Polski w XVIII wieku, czyli zbiór pamiętników, ...
Obrywczą nie małą bywało instygatorów securitatis zdybanego na zabawie nieprzystojnéj z osobą podejrzaną, jakiego młodzika służalca przejeżdżającego, albo rzemieślniczka lub kupczyka, którzy się dobrze musieli opłacić, aby nie pójść do ...
Edward Raczyński, 1840
8
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
$Raulleber. - * Rzemienny, adj. Iebern ; 00m ?eber. Rzemieślniczka, f. bie fanbmerferin, Rzemieślniczy, rzemieśmicki, adj., aud; rzemieślnicki, J)altbtbert6. Rzemieślnik, Rzemieśnik, m. ber $amba mgrftr. - Rzemiesło, Rzemiosło, n. 1) baś;ambi ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
9
Spirit Animals. Tom I. Zwierzoduchy
Może była nawet bardziej utalentowaną rzemieślniczką. Ale nigdy nic nie upolowała. Zaledwie nieco ponad rok temu, podczas swoich jedenastych imienin Soama obdarowała mieszkańców osady wyszywanym paciorkami gobelinem, ...
Brandon Mull, 2014
10
Historja powstania narodu polskiego w roku 1830 i 1831: czerpana z ...
Codziennie pracowali najznakomitsi mężowie w narodzie przy fortyfikacji Pragi, a gdy pewnego dnia wszyscy Professorowie Uniwersytetu Warszawskiego zajęli się kopaniem szańców, nie można było rzemieślniczka także tam pracującego, ...
Richard Otto Spazier, 1833
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rzemieslniczka [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/rzemieslniczka>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO