Descarcă aplicația
educalingo
scielic sie

Înțelesul "scielic sie" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SCIELIC SIE ÎN POLONEZĂ

scielic sie


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SCIELIC SIE

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA SCIELIC SIE

sciekanie · scieki · sciekiewka · scieknac · sciekniecie · sciekowy · sciel · scielac · scielenie · scielic · scielisko · sciema · sciemniac · sciemniac sie · sciemniacz · sciemnialy · sciemnianie · sciemnic · sciemnic sie · sciemniec

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SCIELIC SIE

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

Sinonimele și antonimele scielic sie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «scielic sie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SCIELIC SIE

Găsește traducerea scielic sie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile scielic sie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «scielic sie» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

八月scielic
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

scielic agosto
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

scielic August
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

ऊपर scielic
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

scielic أغسطس
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

scielic августа
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

scielic agosto
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

scielic আগস্ট
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

scielic Août
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

scielic Ogos
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

scielic August
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

scielic 8月
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

scielic 8월
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

scielic Agustus
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

scielic Tháng Tám
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

scielic ஆகஸ்ட்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

scielic ऑगस्ट
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

scielic Ağustos
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

scielic agosto
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

scielic sie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

scielic серпня
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

scielic august
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

scielic Αύγουστο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

scielic Augustus
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

scielic augusti
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

scielic august
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a scielic sie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SCIELIC SIE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale scielic sie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «scielic sie».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre scielic sie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SCIELIC SIE»

Descoperă întrebuințarea scielic sie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu scielic sie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Wiadomości Historyczno-krytyczne do Dziejów Literatury Polskiey: o ...
éOI'LZECHOWSKI 86 Lismaninami, Statoryuszami, Szczebrzeszynami, а dopiero piacze, szlocha nad saba semym, iz sie tak poznn na iego zacnoéci poznal, i nierozumnie sie iey pozbawiif. Sciele sie zatem do nóg Legata, czolga przed ...
Józef Maksymilian Ossoliński (hrabě), 1822
2
Kazania na niedziele y swiȩta calego roku - Strona 257
Räeholicki y vom Äozy t,ä ziemt / ds kesrego sie wßsekt swce ^hr^siusöwe k«pl<A/ »kcopxm zgodn» zyis/ « zämknieniu/« ... Äärzo «ielenäeym/ znäcsiens eey owczärniey y nä piarvdzi«?m ko- sciele y domie Bozym / « keonxm iest paß« p!
Piotr Skarga, 1618
3
Skąd się biorą słowa - Strona 92
To „smalenie", czyli „smolenie" - tez pojawia sie w zwrocie „plesc du- by smalone". „Duby smalone" wystçpuj^ u ... „Poslac" (i tez „slac") to forma tradycyjna, „poscielic" (i tez „scielic") jest now- sze, ale tez poprawne. Jednak i dla „slac", i dla ...
Katarzyna Kłosińska, 2005
4
Tygodnik literacki literaturze, sztukom pięknym i krytyce ...
Religia nakazuje ludzioln sypaé z'er po ziemi dla ptaków i psów blqkajqcych sie, i zakazuje scinaé bez polrzcby drzewa, w których równe tkwi iycie, co w nas. VV rzedzic istót ... twórca sciele sie pod stopy s'lniertelnika! W te'j rozmaitosci ...
A. Woykowski, 1841
5
Słownik gwar polskich - Tomy 5-6 - Strona 339
Sciejze : »zacheta hydla do pasienia sie¢ Rozpr. X, 267. Sciekaé : »uchodzié przed wyНет, 0 Iiclauzie, myél.< Pr. fil.V, 905. Sciekawiony = Gliń. III, 113. Scieklá : »przekleństwm Dyg. Sciel »a. s'ciela = szpilki drzew iglastych, sluzace na ...
Jan Karłowicz, ‎Jan Łoś, 1907
6
Źródła do dziejów polskich: Tom Pierwszy - Strona 105
... bo uieprzyiaciel poteznie 510 na to przygotm wal, nos ínpurntos zastal, y teraz slábo па о‹1рог 1110120 sie nam, ... protestatiami sie сепии, a pieniedzy niemasz, а zolnierz grassatm' ín visceribus двум, bo10510 110 sie droga sciele do ...
Michał Grabowski, 1843
7
EVCHARISTIA. Abo, OPRZENASWIETSZYM SAKRAMENCIE Y OFIERZE ĆIALA Y ...
Teniestkielich nowy testäment we krwimoiey/ktorasie zäwas wylewa: ale täk; Teniestkiclich/ktory sie zäwas wylewa. ... sie/wylan bedziez nie sasobiepozečiwne/yowßem wßytkiesopawdziwe/yiedno deugiepodawa/ icdno dougiemudoge sciele.
Stanisław Karnkowski, 1602
8
Typy regionalizmów leksykalnych - Strona 34
nastrugać 'obrać ze skórki', natrzaśnięty 'narwany', nawyćwierzać się 'przesadnie się starać', nicpot 'nicpoń', nicpoty 'niegrzeczny', ... ścielić 'słać', ścielić się 'słać się', ślepe ryby 'zupa ziemniaczana', slip 'oko', środyszek 'środeczek', śrup 1.
Anna Piotrowicz, 1991
9
Historya panowania Jana Kazimierza - Tom 1 - Strona 290
... tak lubo z szkoda swoich, wielu zginefo Szwedowi, ale za nadejsciem wiekszéj potencyi szwedzkiéj , musia t sie umkuac. ... na upodobanie i dyspozycya ВosЦ poruczajac sie solennie, wotum w ko- sciele katedralnym we Lwowie, publicznie ...
Wespazjan Kochowski, ‎Edward Raczyński, 1840
10
Świat roślin w języku i kulturze - Strona 103
zki; c) owoców i nasion, np. dmuchawiec, dziady 'łopian' (bo sie przyczepiajo i tak wleko za człuwiekiem), ... kołtun (ściele się po ziemi, ma kosmate łodygi, taki rozkudłany), koński ogon, korzenica (bardzo silnie sie ukorzenia), ...
Anna Dąbrowska, ‎Irena Kamińska-Szmaj, 2001
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Scielic sie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/scielic-sie>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO