Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sciemnic sie" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SCIEMNIC SIE ÎN POLONEZĂ

sciemnic sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SCIEMNIC SIE


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA SCIEMNIC SIE

scielic
scielic sie
scielisko
sciema
sciemniac
sciemniac sie
sciemniacz
sciemnialy
sciemnianie
sciemnic
sciemniec
sciemnienie
science fiction
scienczec
scieniac
scienianie
scienic
scienica
scieniec
scienienie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SCIEMNIC SIE

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

Sinonimele și antonimele sciemnic sie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «sciemnic sie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SCIEMNIC SIE

Găsește traducerea sciemnic sie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile sciemnic sie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sciemnic sie» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

八月朦胧
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

dim agosto
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

dim August
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

मंद अगस्त
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

خافت أغسطس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

тусклый августа
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

dim agosto
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

আগস্ট অস্পষ্ট
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

dim Août
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

dim Ogos
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

dim August
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

薄暗い8月
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

희미한 8월
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

Dim Agustus
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

dim Tháng Tám
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

ஆகஸ்ட் மங்கலான
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

ऑगस्ट मंद
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

Ağustos loş
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

dim agosto
65 milioane de vorbitori

Poloneză

sciemnic sie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

тьмяний серпня
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

dim august
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

dim Αύγουστο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

dowwe Augustus
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

dim augusti
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

dim august
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sciemnic sie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SCIEMNIC SIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sciemnic sie» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre sciemnic sie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SCIEMNIC SIE»

Descoperă întrebuințarea sciemnic sie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sciemnic sie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik polszczyzny potocznej - Strona 307
Czujq, kiedy sie ich „sciemnia", a kiedy mówi sie im prawde. (Cog.) sciemniacz o mçzczyznie, który sciemnia; klamca, kretacz, blagier: Nie przyznam ja racji I Sciemniaczowi, co w mózgu I ma zero kumacji... (Pol.) sciemnic zob. sciemniac ...
Maciej Czeszewski, 2006
2
slownictwo "Pana Tadeusza" Adama Mickiewicza na tle tekstow innych ...
dat, osiodlat, oskarzac, oskubat, oslabic, ostac sie, oszczekiwac, oszczedzat, oszukiwat, oswie- cat, oteczyt, otrut, otulat, ... szyt, sciqgat, scichnqt, sciekat, sciemnic sie, sciem- niec (sciemniec), scierat (zcierac), scignqt, sciszyt sie, sklnic sie, ...
Edward Stachurski, ‎Akademia Pedagogiczna im. Komisji Edukacji Narodowej w Krakowie, 2005
3
Studia linguistica - Tomy 25-26 - Strona 90
Lesław Cirko. rumienic sie, obrumienic siç (obrumieniac siej, przyrumienic siç (przyrumie- niac siej, zaramienic siç (zarumieniac siç), zrumienic siç (zrumieniac siej. ... przyciemnic siç (przyciemniac siç), sciemnic siç Es dunkelt. (sciemniac siç) ...
Lesław Cirko, 2006
4
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 410
~am, ~asz, ~aja, ~aj, ~al, ~any — sciemnic dk Via, ~niç, ~nisz, ~nij, ~nil, ~niony «czynic coa ciemnym, ciemniejszym lub ... zgr. od scierka: Brudna sciera. scierac p. zetrzec. scieralny «podatny na scieranie, dajgcy sie latwo scieraé, kruszyé, ...
Mieczysław Szymczak, 1996
5
Słownik języka pomorskiego czyli kaszubskiego - Tom 2 - Strona 80
Le^e zjaxalé sq z cile vsàv (ludzie zjechali sie z kilku wsi). zjez$ac щ, -ajq sq, -êl sq, si., zjezdzac sic. zjinçd. przysi., skadinad. Zjinçd tu ¡e^e ne pfindq. ... zmroxnçC, -na, zmrox, si., sciemnic sie, zmro- czyc sie, zmierzchnac. Zmroxlo (zmierzch ...
Stefan Ramułt, 1993
6
Officium Secretum
Spojrzała na Andrzeja z niedowierzaniem, zaraz jednak sklęła się za tę chwilę słabości. Bez pytania sięgnęła ... Nie ciekawiłoby cię sprawdzić, czym ona się tak naprawdę zajmuje? Albo lepszy ... Możesz mi ściemnić, co tylko zechcesz, to raz.
Marcin Wroński, 2010
7
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 775
Sok ściekał jej po brodzie, kiedy łapczywie wgryzała się w miąższ- Serce wali mu jak młotem, pot ścieka po twarzy i szyi. ście lić. Zob. siać. Ściemnić, ni, -nię, -nij — ściem niać, -nia. 1 Jeśli ściemniło się, to zrobiło się ciemno, np. dlatego te ...
Mirosław Bańko, 2000
8
Teledyskursy: telewizja w badaniach współczesnych - Strona 44
Dlatego najlepiej traktować konotację jak pasożyta przyczepiającego się do wcześniejszej sygnifikacji a priori. Zacznijmy od prostej denotacji: ściemnienie jako signifie to stopniowe zanikanie obrazu na ekranie, a jako signifiant po prostu ...
Robert Clyde Allen, ‎Andrzej Gwóźdź, 1998
9
Język filmu - Strona 220
Wreszcie — co jest bodaj najważniejsze — czas trwania obrazu zerowego (absolutnej ciemności) może być błyskawicznie krótki (wówczas ściemnienie — rozjaśnienie zbliża się maksymalnie do koncepcji przenikania), może jednak wydłużać ...
Jerzy Płażéwski, 1982
10
Odkrywanie codzienności: eseje i czytanki z filozofii kultury - Strona 99
I już w tym wszystkim zawarte jest ściemnianie, bo rezultat owego wyboru, szukania i manipulacji stwarza w pewnym sensie sztuczną konstrukcję. Stanowi mój subiektywny wytwór, który nie tyle łączy się z naturalną całością przyrody, lecz z ...
Jan Kurowicki, 2004

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sciemnic sie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/sciemnic-sie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż