Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "skubanie" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SKUBANIE ÎN POLONEZĂ

skubanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SKUBANIE


banie
banie
dbanie
dbanie
dlubanie
dlubanie
dybanie
dybanie
dziabanie
dziabanie
dziobanie
dziobanie
gdybanie
gdybanie
gibanie
gibanie
grzebanie
grzebanie
kolebanie
kolebanie
lubanie
lubanie
nagabanie
nagabanie
oddlubanie
oddlubanie
odgrzebanie
odgrzebanie
odrabanie
odrabanie
oskrobanie
oskrobanie
oskubanie
oskubanie
podobanie
podobanie
podskrobanie
podskrobanie
podskubanie
podskubanie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA SKUBANIE

skua
skubac
skubac brwi
skubalnia
skubaniec
skubanka
skubany
skubarka
skubarnia
skublica
skubnac
skubnac sie
skubniecie
skuc
skuc sie
skucha
skucie
skuczec
skuczenie
skud

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SKUBANIE

pogrzebanie
porabanie
przebimbanie
przegrzebanie
rabanie
rozgrzebanie
rozrabanie
siorbanie
skrobanie
upodobanie
wrabanie
wydlubanie
wydziobanie
wygrzebanie
wyrabanie
wyskrobanie
wyskubanie
zadbanie
zagrzebanie
zaniedbanie

Sinonimele și antonimele skubanie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «skubanie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SKUBANIE

Găsește traducerea skubanie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile skubanie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «skubanie» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

选择
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

recolección
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

picking
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

बिनाई
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

اختيار
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

собирание
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

colheita
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

অবচয়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

cueillette
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

memetik
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Ernte
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

ピッキング
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

따기
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

njupuk
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

chọn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

பறிப்பதாக
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

निवड
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

toplama
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

selezione
65 milioane de vorbitori

Poloneză

skubanie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

збирання
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

cules
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

συλλογή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

pluk
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

plocka
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

plukking
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a skubanie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SKUBANIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «skubanie» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre skubanie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SKUBANIE»

Descoperă întrebuințarea skubanie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu skubanie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Technologia żywności: podręcznik dla technikum : praca zbiorowa
Oparzanie ma na celu rozluźnienie pochewek piórowych, co umożliwia skubanie mechaniczne. Najbardziej popularne jest oparzanie wodą, rzadziej stosuje się do tego celu parę wodną. Parametry oparzania muszą być tak dobrane, aby nie ...
Mieczysław Dłużewski, 2008
2
Technologia drobiu: Praca zbiorowa pd red. Adama Niewiarowicza
Skubanie i doczyszczanie Skubanie drobiu rozpoczyna się w jak najkrótszym czasie po uboju i oparzeniu. Ma to decydujące znaczenie dla pracochłonności skubania oraz jakości tuszki drobiu po oskubaniu. Wszelkie przestoje pomiędzy ...
Adam Niewiarowicz, ‎Wojciech Doruchowski, 1965
3
Język. Rozumienie. Komunikacja - Strona 168
Skubanie obserwowałam Wielokrotnie także u dorosłych koni, głównie W sytuacji zabawy. Ulubiona zabawą zarówno źrebaków, jak i dorosłych osobników jest Walka na niby - konie starają się złapać przeciwnika pyskiem za pysk (,,walka o ...
Mikołaj Domaradzki, ‎Emanuel Kulczycki, ‎Michał Wendland, 2011
4
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
Skubać, skubany, etc. tid Skubię. *;* J; $olle von werdtch €da, ç!!. Skubak, Skubacz, m. ten co skubię, feIt. Skubię, biesz, bał, bać. • nd. czę. u. jed. 2. in einem unb mebrn. (Śkoban, J. FF , • skrzypiewie quí bę; rz". I feltener gemä9:1[.) Skulam, s.
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
5
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 611
Babcia podniosła oczy znad kurczaka, którego skubała na jutrzejszy rosół- Pochyliła się i zaczęła skubać zwiędłe płatki- skubanie pierza. 3 Jeśli zwierzę skubie coś, to chwyta to raz po raz pyskiem lub dziobem, odrywa kawałek i zjada.
Mirosław Bańko, 2000
6
Piosnki wieśniacze z nad Niemna, Dniepra i Dniestra - Strona 57
Skubał tato sojkę, Skubał tato sojkę; Skubała matka, skubały dzieci, Ach już sojka nie poleci; Hej sojka hej! Warzył tato sojkę, - - Warzył tato sojkę; Warzyła matka, warzyły dzieci, Ach już sojka nie poleci 5 Hej sojka hej! Pożarł tato sojkę, .
Jan Czeczot, 1845
7
Słownik gniazd słowotwórczych współczesnego języka ogólnopolskiego
[nad-skubać] [red. 1.] V,V [o-skubać, o-skub-(ywać)] [red. 1 .] V,V [pod-skubać, pod-skub-(ywać] 1 . V,V | [podskub-(0)] Supl. V,V,S | [podskub-owy] Supl. V,V,S,Ad [po-skubać] 2. V,V [roz-skubać, roz-skub-(ywać) V,V [u-skubać] 1., 2. [red. 1.] ...
Teresa Vogelgesang, ‎Hanna Jadacka, 2004
8
Piosnki wiesniacze z nad Niemna, Dniepra i Dniestra. (Ländliche ...
(str. 570). - o - co – <3 Q - Q - Q o – • – o – –– o – co – o | O - Q - Zabił tato sojkę, Zabił tato sojkę; Zabiła matka, zabiły dzieci, Ach już sojka nie poleci; Hej sojka hej ! Skubał tato sojkę, $kubał tato sojkę; Skubała matka, skubały dzieci, 56 Zabił ...
[Anonymus AC10200229], 1845
9
Tajemnica diabelskiego kręgu
skubała. kromkę. Żołądek. miała. ściśnięty. w. kulkę,. ale. jej. oczy. i. mózg. pracowały. znakomicie, dlatego wykorzystała chwilę spokoju na to, by rozejrzeć się po twarzach współtowarzyszy. Razem z Niną (nie licząc pani Celiny) było ich ...
Anna Kańtoch, 2013
10
Srebrna zajęczyca i inne baśnie
Na swojej drodze napotkał srebrnego zająca, który skubał trawę i uparcie wpatrywał się w księcia wcale niespłoszony jego obecnością. Książę wycelował w zwierzę i wystrzelił. Dym opadł, a zając jakby nigdy nic skubał sobie dalej trawę w ...
Guido Gozzano, 2016

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SKUBANIE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul skubanie în contextul următoarelor știri.
1
Kogo skubną
Sęk w tym, że skuteczne skubanie unikających opodatkowania globalnych korporacji oraz ściganie międzynarodowych mafii wymaga porozumienia i ścisłej ... «Dziennik Polski, Nov 15»
2
"Rolnik szuka żony 2": Są pierwsi faworyci
Jazda kombajnem, strzyżenie owiec, skubanie kury, sprzątanie obory, cięcie drzewa, czyli prace na gospodarstwie. Jak radzą sobie na wsi bohaterowie ... «Interia, Oct 15»
3
Szybkie leczenie trądziku poprawia jakość życia
Jeśli zawartość takich zmian zapalnych zostanie uwolniona do skóry właściwej, np. przez wyciskanie lub skubanie, może dojść do poważnego zapalenia i ... «Medycyna Praktyczna, Iun 15»
4
Lud kwitnących krzyży
Pani Obrocka od kilku już lat, zwykle w lipcu, urządza w swoim domu wspólne skubanie liści pietruszki. – Skubanie skubaniem, ale ile przy tym pogawędek, ... «Gość Wrocławski, Iun 15»
5
Iran zakazuje panom skubania brwi i fryzur "czczących diabła". Są …
W tym roku w centrum uwagi duchownych znalazły się m.in. punkowe fryzury, tatuaże i skubanie brwi. Co interesujące, nowe nakazy dotyczą w większości ... «Gazeta Wyborcza, Mai 15»
6
Zabraniają fryzur "homoseksualnych" i "czczących diabła"
Tuż przed nadejściem lata niepożądane jest też skubanie brwi przez mężczyzn, tatuowanie się i korzystanie z solarium. Irańscy duchowni jak co roku, atakują ... «TVN24, Mai 15»
7
Banki zaczynają wiosenne skubanie klientów
Jeszcze przed wakacjami kilka banków wprowadzi do swoich cenników podwyżki opłat za obsługę kont i kart płatniczych. Niektórych opłat da się uniknąć, ale ... «Bankier, Apr 15»
8
Środa i Szczuka rozprawiają się z rolnikami z show: Potraktowali …
Niewątpliwie rolnicy mają problem ze znalezieniem osób do brudnych robót, takich jak: skubanie pierza, sprzątanie, mycie garów. Tradycyjna żona jest do tego ... «wPolityce.pl, Nov 14»
9
Feministki krytykują program "Rolnik szuka żony"! "Potraktowano …
... mają jednak problem ze znalezieniem osób do brudnych robót, takich jak: skubanie pierza, sprzątanie czy mycie garów, gdyż współczesne kobiety niechętnie ... «pomponik.pl, Nov 14»
10
"G...o Felieton" Środy czy może feministyczna g...o prawda?
Niewątpliwie rolnicy mają problem ze znalezieniem osób do brudnych robót, takich jak: skubanie pierza, sprzątanie, mycie garów. Tradycyjna żona jest do tego ... «wPolityce.pl, Oct 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Skubanie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/skubanie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż