Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "smarowac sie" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SMAROWAC SIE ÎN POLONEZĂ

smarowac sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SMAROWAC SIE


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA SMAROWAC SIE

smarkula
smarkulka
smarnie
smarnosc
smarny
smarochlodziwo
smarowac
smarowacz
smarowanie
smarowidlo
smarowka
smarownica
smarownictwo
smarowniczka
smarowniczy
smarownik
smarownosc
smarowny
smarowoz
smarowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SMAROWAC SIE

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

Sinonimele și antonimele smarowac sie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «smarowac sie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SMAROWAC SIE

Găsește traducerea smarowac sie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile smarowac sie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «smarowac sie» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

八月润滑
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

lubricar agosto
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

lubricate August
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

अगस्त चिकना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

تليين أغسطس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

смазать августа
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

lubrificar agosto
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

মসৃণ আগস্ট
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

lubrifier Août
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

melincirkan Ogos
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

schmieren August
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

8月に注油
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

8 월 윤활
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

lubricate Agustus
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

bôi trơn Tháng Tám
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

ஆகஸ்ட் உயவூட்டு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

ऑगस्ट वंगण घालणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

Ağustos yağlamak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

lubrificare agosto
65 milioane de vorbitori

Poloneză

smarowac sie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

змастити серпня
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

lubrifia august
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

λιπαίνουν Αύγουστο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

smeer Augustus
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

smörj augusti
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

smøre august
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a smarowac sie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SMAROWAC SIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «smarowac sie» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre smarowac sie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SMAROWAC SIE»

Descoperă întrebuințarea smarowac sie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu smarowac sie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownictwo medyczne Stefana Falimirza: Słownik - Strona 282
Jankowiak. NAMAZAC SIE. [2] 'о zab. leczn. ... [1+1] oz / 96b maéciq sie namazac [1] о V 108v s: mazac sie, nacierac sic, namazowac sic, pocierac sie, pomazac sic, po! rzesc siç, smarowac siç NAMAZANIE [3] 'o zab. leczn.
Lucyna Agnieszka Jankowiak, 2006
2
Słownik języka polskiego: R - T - Tom 5 - Strona 343
Takem zbily, be- de sie musial przcz kilka czasów smarowaé. Teat. 50, c, 6í. Pedzel do smarowania w gardle. Czerw. 11. Osi smaruja jaka tiustoscia , n. p. mydiem , iojem. Bog. Dos. .5, 155. Os" smaruja, by suche koio nie skrzypiaio ; Pa- ...
Samuel Bogumił Linde, 1859
3
Podstawy eksploatacji maszyn i urządzeń - Strona 75
Wówczas usuwa się pozostałości zabezpieczeń antykorozyjnych i transportowych, części opakowań i pokryć ochronnych. Są one czyszczone również podczas użytkowania (aby zanieczyszczenia nie przedostały się do obiegu smarowania, ...
Stanisław Legutko, 2010
4
Przestrach od przestrachu: rośliny w ludowych przekazach ustnych
To dziecko z takiego tłuszczu, z brudu, to nieraz take miało skorupe jakoś i taki sie zrobił ^ognik. To taki jakby strup i ... A jak zerwać liść, to tak jak jodyna, i smaruje sie, jak ktoś ma kurzajki i tym smarować, to zjedzo całkiem. To też lecznicze. tn ...
Stanisława Niebrzegowska, 2000
5
Słownik etymologiczno-motywacyjny słowiańskiej zoonimii ludowej: ...
Mazjuna — ukr: Mazjuna [ap. mázatysja 'mazac sie, smarowac sie; bazgrac'] Javorov ( Ivano-Frankivs' k) . Mazocha — pol: Mazocha [ap. gw.] 'krowa, która zawsze jest brudna' Turów (Biala Podlaska). Mazucha — ukr: Mazucha (2) [ap.
Stefan Warchoł, 2009
6
Polish Reference Grammar - Strona 223
przypiiowywac przyprasowywac przyskakiwac przystosowywac (sie_) przysypywac przysztukowywac przyspiewywac ... (roz) proszkowac (roz) pytac (roz) rachowac (sie_) (roz) rqbac, rqbnqc (pf) (roz) smarowac (roz) sortowac (roz) sypac, ...
Maria Zagórska Brooks, 1975
7
Brzozowa i okolica Zakliczyna nad Dunajcem: obraz etnograciczny : ...
Aną tak ta baba puęsh< do tegąo chłopa i radziuła sie, co to takiegąę, ze przecie nie piję, a pracuje jak mąęgę i tak jakąęsi, ... toś clywy i ciskałbyś sie mi pąę łyzku, jak cie smarować bedę: a jak bedzies przywiązany to bedzies lezał dobrze".
Jan Świętek, 2001
8
Ksiega przyslów: przypowieści i wrażeń przyslowiowych polskich
1 Co komu smakuje, tym sic nie otruje. Co komu szmakuj e, to sie tym nie otruj e. Ciné. 8. ... za plotem. lie/'. Zw. 6 Smakuje mu, jak psu siano. — Udziela, P. Smarowac ... 2 Kto lepiej smaruje, ten jedzie sporzej. 3 Kto nie smaruje, ten nie jedzie.
Samuel Adalberg, 1894
9
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 627
Smarowała kawałki chleba smalcem i zawijała je w papier- Przy zaziębieniach zaleca się smarowanie spirytusem bursztynowym pleców, klatki piersiowej i stóp. ▻ Użycie zwrotne. Żeby mu skóra nie pierzchła od wiatru, smarował się ...
Mirosław Bańko, 2000
10
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 247
~sci, blm, rzecz. od smamy: árodki podwyzszajace smamoác czegoS. smamy «dajacy sie latwo smarowaó, rozsmarowaó; stuz^cy do smarowania»: Srodek smamy. Oleje smar- ne. smarowacz m Í/, DB. -a; Im M. -e, DB. -y «pra- cownik, którego ...
Mieczysław Szymczak, 1996

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Smarowac sie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/smarowac-sie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż