Descarcă aplicația
educalingo
snuc sie

Înțelesul "snuc sie" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SNUC SIE ÎN POLONEZĂ

snuc sie


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SNUC SIE

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA SNUC SIE

snowboardowy · snowboardzista · snowboardzistka · snowidz · snowsurfing · snowy · snoza · snozowy · snsj · snuc · snucie · snutka · snutki · snutkowy · snycerka · snycerski · snycerstwo · snycerszczyzna · snycerz · snycowac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SNUC SIE

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

Sinonimele și antonimele snuc sie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «snuc sie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SNUC SIE

Găsește traducerea snuc sie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile snuc sie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «snuc sie» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

胡说
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

divagar
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

maunder
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

घूमना-फिरना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

هذى
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

шататься
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

divagar
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

বক্বক্
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

divaguer
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

bersungut
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

faseln
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

maunder
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

어슬렁 거리다
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

maunder
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

đi lang thang
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

கருத்தின்றிப் பேசு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

बहकणे
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

boş boş dolaşmak
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

parlare a vanvera
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

snuc sie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

хитатися
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

trăncăni
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

χαζεύω
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

bazelen
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

Maunder
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Maunder
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a snuc sie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SNUC SIE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale snuc sie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «snuc sie».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre snuc sie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SNUC SIE»

Descoperă întrebuințarea snuc sie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu snuc sie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik języka polskiego: R - T. 5 - Strona 361
Буг. 59. knuja; Croat. sznújem рте/плот, sznovanye machinatio. SNUC siç, SNOWAC sie - wió sie, pasmem sie suwaó; ftd) minben, 17d) питает, fich weiter витает, cntminbea, entîpinnen. Wszystkn siç dotad snuje jak z klçbka. Teat. 28. b, 18.
Samuel Bogumił Linde, 1859
2
Kazania na niedziele calego roku (etc.) - Strona 355
Lecz iejeli czowieczevdales sie odéiebe/totest/ o cierpißprzeslädowänia/ Zecie ludste srogie bolešc/nákoniecyšmierc: ... Czynil/wewßytkich swoch vciskách/ g nedze/snuc sie z tego/mátac remi-wsinutku/wprzesladowänin welce niscentiam, ...
Franciszek Rychlowski, 1664
3
Wielki słownik frazeologiczny PWN z przysłowiami - Strona 492
SNUC SIC 0 Cos snuje sie komus po glowie zob. glowa 9. 0 Snuc sie za kirns jak cien zob. cien 5. SOBACZY przestarz. Sobacze zycie, sobaczy los «zycie nedzne, marne»: Coz za zwierzçce pçdzicie zycie, chlopy silne i zdrowe! Jedni maja ...
Anna Kłosińska, ‎Elżbieta Sobol, ‎Anna Stankiewicz, 2005
4
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches deutsch-polmisches ...
Krets, m. der, eine krumme in sich selbst zusammenlaufende Linie besonders sofern sie die Gränze oder Laufbahn einer Bewegung oder ... Einen – schließen uformowaé sie w koko oder v. zrobič koto. ... tam i sam zeglowaé, snuč sie.
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
5
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 250
~buj sic, ~owal sie «zajmowac sic, interesowaé sic czyms przez snobizm; zachowywaé sic jak snob»: Snobowac sic ... «ma- szyna wlókiennicza do nawijania osnowy tkackiei» snucie n I, rzeez. od snué: Snucie osnów. snuc ndk Xa, snujç, ...
Mieczysław Szymczak, 1996
6
Poezye Władysława Syrokomli [pseud.]. - Strona 339
Во takî naróW juz maja ludziska: Trzeba zasluzyó, nim ufnos'é sie zyska, Wspólczucie bywa Wspólczucia zaplata. Panie Jakóbiel a co Waszeó na to? VII. Marek zebamì az zazgrzytal Wácìekle, Daléj a daléj snuje sie po piekle, Od ehlopskiéj ...
Władysław Syrokomla, 1872
7
slownictwo "Pana Tadeusza" Adama Mickiewicza na tle tekstow innych ...
puch, puchar, pukac, pulk, purpura, purpurowy, pustynia, puszcza, puszczac, puszczyk, puécic sie, pysk, pytanie, rad, raj, ... skutek, slat 'posylac', slówko, sluszny, sluzebny, smutnie, snadz (snac) part., snuc, snuc sie, sosna, sól, spiqc, spiety, ...
Edward Stachurski, ‎Akademia Pedagogiczna im. Komisji Edukacji Narodowej w Krakowie, 2005
8
Nauka poezyi: nawierająca teoryą poezyi i jéj rodzajów oraz znaczny ...
Burzy sie, Wzdyma, i wre ai do ' dna, Kreconym nurtem pochwyea, Roztwie'ra paszcze otehlań podwodna, Ginie 2 mlodzieńcem dziewiea. Woda sie аоща burzyi pieni, роща przy swietle ksieìyca Snuje sie para znikonxych cieni: Jestto 2 ...
Hipolit Cegielski, 1845
9
Obrazy z życia i podrózy - Tom 2 - Strona 16
Na Końskìm Targa szuja ìydów snuje sie p0 blocie Wéród powózek polamanych do najçcia dla nìéj stojacych , wozów siana, honi na Przedaì, sklepików z powrozami, garnlîami it. р. i wyroby lirajowemì! Tu slychaê gwar najwiçkszy, gdy dwa, ...
Józef Ignacy Kraszewski, 1842
10
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 27 - Strona 292
Blisko- znaczne: wlóczyc sie, walesac sie. szwendae sic, snuc sie. 2. potoczny „chodzqe, zwlaszeza w sposób oceniany przez mówiacego jako bezeelowy. przeszkadzac innym": Nie palçtaj mi sie w kuchni. widzisz przeciez, ze piekç sernik i ...
Halina Zgółkowa, 2000
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Snuc sie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/snuc-sie>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO