Descarcă aplicația
educalingo
solec

Înțelesul "solec" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SOLEC ÎN POLONEZĂ

solec


CE ÎNSEAMNĂ SOLEC ÎN POLONEZĂ?

Solec

În Varșovia ▪ Solec - jurisdicții Varșovia în prezent Solec ▪ Solec - cartier zona de la Varșovia Downtown ▪ Solec Street în Varșovia sate în Polonia: ▪ Solec Kujawski - un oraș din districtul Kuyavian-Pomerania Bydgoszcz ▪ Solec pe Vistula - sat comunal în voievodatului Mazowieckie în districtul Leipzig ▪ Solec-Zdroj - sat comunal în provincia Sfintei Cruci, judetul Busko ▪ Solec - un sat din provincie. Łódź, în zonă. Opole este un sat din cartierul administrativ Gmina Paradyż, în județul Paradyż, Voievodatul Mazovia, în estul și centrul Poloniei. Mazowieckie, în zonă. Este un sat din districtul administrativ Gmina Gostynin, în cadrul județului Gostynin, Voievodatul Mazovia, în estul și centrul Poloniei. Mazowieckie, în zonă. în municipiul Góra Kalwaria ▪ Solec este un sat din districtul administrativ Gmina Góra Kalwaria, Opole, în zonă. Prudnicka este un sat din districtul administrativ Gmina Biała, Świętokrzyskie, în zonă. Staszów, Szydłów ▪ Solec este un sat din cartierul administrativ Gmina Szydłów, Wielkopolska, în zonă. Śrem este un sat din cartierul administrativ Gmina Krzykosy, Wielkopolska, în zonă. Wolsztyn, în municipiul Przemęt ▪ Solec - un munte din Masivul Śnieżnik din estul Sudety, la granița polono-cehă A se vedea, de asemenea: Solec Nou ...

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SOLEC

bawolec · bohomolec · bolec · chomolec · dolec · golec · homolec · kolec · komsomolec · obolec · odbolec · pacholec · pierdolec · pistolec · pluskolec · pobolec · polec · przebolec · ramolec · rozbolec

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA SOLEC

soldy · sole mineralne · sole trzezwiace · soleae · solec kujawski · solec nad wisla · solec zdroj · solecki · solectwo · solecyzm · solejka · solenie · solenizacja · solenizant · solenizantka · solenizowac · solennie · solennosc · solenny · solenoid

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SOLEC

a nuz widelec · anielec · bielec · budulec · bywalec · calec · chomulec · chudzielec · cielec · cwiekulec · rozkolec · stolec · urwipolec · wadolec · wolec · wspolbolec · wybolec · zabolec · zdolec · zramolec

Sinonimele și antonimele solec în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «solec» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SOLEC

Găsește traducerea solec în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile solec din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «solec» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

索莱克
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

Solec
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

solec
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

सोलेक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

solec
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

Solec
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

Solec
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

solec
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

CÉÉGL
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

Solec
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Solec
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

ソレック
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

SOLEC
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

solec
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

Solec
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

solec
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

solec
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

Solec
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

Solec
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

solec
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

Solec
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

Solec
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Solec
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Solec
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

Solec
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Solec
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a solec

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SOLEC»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale solec
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «solec».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre solec

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SOLEC»

Descoperă întrebuințarea solec în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu solec și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Małopolski Przełom Wisły. Od Sandomierza do Kazimierza...
W prawo droga prowadzi do Solca położonego na wzgórzach nad doliną Wisły; w lewo — doliną Krępianki do Lipska. Miasto SOLEC powstało na lewym, wysokim brzegu Wisły w pobliżu ujścia rzeki Krępianki. Według legendy to właśnie tu ...
Marek Nasiadka, 2010
2
The Limits of Regionalism: NAFTA's Labour Accord - Strona 143
The submission alleged that Solec 'acted in complicity with the U. S. Government ... to suppress the labor rights and safety and health rights of Solec workers engaged in lawful efforts to organize'.28 The Labor Board allegedly allowed a union ...
Robert G. Finbow, 2006
3
Coastal Monitoring through Partnerships: Proceedings of the Fifth ...
Before, during and after SOLEC 98, the process has been open. Four versions of the indicator list have gone through a cycle of stakeholder review and Core Group revisions (Bertram and Stadler-Salt, 2000), and a process has been ...
Brian D. Melzian, ‎Virginia Engle, ‎Malissa McAlister, 2013
4
International Seminar on Nuclear War and Planetary Emergencies â ...
Three events challenged SOLEC operations: 1) Hurricane Bertha; 2) the care of 3,000 youth volunteers stranded in Atlanta; and, 3) the Centennial Park bombing. In each situation, SOLEC made an appropriate, timely response using the ...
R Ragaini, 2004
5
Silesia antiqua - Tomy 30-31 - Strona 40
Wydma. 1 fragment rdzenia oraz 4 odłupki, 35. Solec. stan. 3. Terasa. 4 odłupki oraz 1 okruch. 36. Solec. stan. 4. Terasa. Fragment rdzenia oraz 2 wiórki. 37. Solec. stan. 6. Terasa. 2 rdzenie, 2 fragmenty rdzeni oraz 10 odlupków i I wiórek. 38.
Wanda Sarnowska, 1988
6
Rewolucja Solidarności
Solec,. grupa negocjatorówjest 9miertelnie przestraszona groXbą inwazji. Na propozycję wyjazdudo Gda"skai powrotu na ... Solec,,. bacznie obserwowana i chybapods uchiwana, choć niezachowa ysię Zadnemateria y to po9wiadczające.
Andrzej Friszke, 2014
7
Managing for Healthy Ecosystems - Strona 705
Plans, and in the background papers prepared for SOLEC'94 and SOLEC '96. The intent for the SOLEC process was to make use of the work that has gone on before rather than repeat it. • Focus on broad spatial scales. SOLEC indicators are ...
David J. Rapport, ‎Bill L. Lasley, ‎Dennis E. Rolston, 2002
8
Environmental Indicators for North America - Strona 39
At the 1998 SOLEC, a suite of easily understood indicators that objectively represent the condition of the Great Lakes ecosystem's components was proposed. This suite is used at each conference to inform the public and report on progress in ...
United Nations Environment Programme, 2006
9
A Dictionary of English Normative Grammar 1700 1800 (DENG)
Lo62z49 (POPE) solec: "I am just now as well, as when you was here." ('were') Pr68:192 (HUME):"Desire this passionate lover to give you a character of his mistress, he will tell you, that he is at a loss for words to describe her charms, and will ...
Bertil Sundby, ‎Anne Kari Bjørge, ‎Kari E. Haugland, 1991
10
Signed, Sealed, and Delivered: Highlights of the Miller Record
Governor Miller's Executive Order also appointed executives to a SOLEC Command Post made up of the director of the Georgia Bureau of Investigation, the commissioner of the Georgia Department of Public Safety, the adjutant general of the ...
Sarah Eby-Ebersole, ‎Zell Miller, ‎Georgia. Office of Planning and Budget, 1999

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SOLEC»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul solec în contextul următoarelor știri.
1
Trzech nowych zawodników dołączyło do Unii/Drobex Solec Kujawski
Czwartoligowa Unia/Drobex Solec Kujawski dokonuje kolejnych zmian w kadrze zawodniczej. Do drużyny trenerów Roberta Bednarka i Artura Góreckiego ... «Gazeta Pomorska, Iul 15»
2
Nakło i Solec górą. Brawa dla naszych strażaków!
Druhowie OSP Nakło wywalczyli tytuł II wicemistrza Polski w ratownictwie wodnym i powodziowym. Świetnie spisali się też strażacy z Solca. Sukcesem naszych ... «Gazeta Pomorska, Iun 15»
3
Mafia Solec
W województwie mazowieckim - w powiecie gostynińskim - od kilku lat rządzi mafia. Co ciekawe, jej członkowie cieszę się nie złą, ale dobrą sławą, zwłaszcza ... «Onet.pl, Mai 15»
4
Solec Kujawski świętuje 690 lat
Co potrafią pokażą ratownicy WOPR z Solca. Na urodzinowej biesiadzie nadwiślańskiej kupić będzie można też rękodzieło i obejrzeć pokazy kuglarzy. Załoga ... «Gazeta Pomorska, Mai 15»
5
Solec: Ścieki trafią do Wisły? Trwa konflikt z Bydgoszczą
11 maja Spółka Wodna Kapuściska może przestać przyjmować i oczyszczać ścieki z terenu miasta i gminy Solec Kujawski. Takie oświadczenie przesłał do ... «Onet.pl, Mai 15»
6
Bydgoska oczyszczalnia liczy Solcowi za ścieki zbyt dużo
Solec ma problem. Ogromny. Ze ściekami. Bo śle je do oczyszczalni Spółki Wodnej Kapuściska, której gmina jest udziałowcem. Maleńkim. Bo tylko kilka procent ... «Gazeta Pomorska, Apr 15»
7
Rezerwy Lecha Poznań pokonały Unię Solec Kujawski 3:0. Gole …
Rezerwy Lecha Poznań wzmocnione zawodnikami z pierwszej drużyny pokonały Unię Solec Kujawski 3:0 w kolejnym meczu III ligi gr. «Sport.pl, Mar 15»
8
Osadami i kasą w Solec Kujawski
Solec Kujawski może ponieść dodatkowe olbrzymie koszty, bo Spółka Wodna „Kapuściska” domaga się od gminy uiszczenia dodatkowych opłat. «Express Bydgoski, Mar 15»
9
Nakło ma Blechacza, a Solec... Nowaka
Nakło cieszy się, że w tym mieście wyrósł zwycięzca konkursu chopinowskiego. A Solec, że w tym konkursie zagra solecczanin - Pochodzę z muzycznej rodziny. «Gazeta Pomorska, Ian 15»
10
Solec Zdrój: zbezcześcili Najświętszy Sakrament
Do bulwersującego zbezczeszczenia Najświętszego Sakramentu doszło dziś w kościele św. Mikołaja w Solcu-Zdroju, gdzie w poniedziałek rano księża ... «PCh24.pl, Ian 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Solec [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/solec>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO