CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SUMNIENIE»
Descoperă întrebuințarea
sumnienie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
sumnienie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik języka polskiego - Tom 5 - Strona 503
Sumienie jest rozum uwazany jako wiedzacy prawidfo , którego sie w postçpkach naszych trzymaé mamy. Mon. 75, 677. Sumnienie prawie jest to wójt od boga, Aby powáciagaí, kiedy we Jbie trwoga. Rej. Zw. 225 b. Sumnienie jcst kryg twardy ...
August Bielowski, Zakład narodowy imienia Ossolińskich, Lemberg, 1859
2
Elżbieta Drużbacka: język i tekst: studium lingwistyczne - Strona 66
U Drużbackiej, której twórczość mieści się między O" i O1", w klasyfikacji Bajerowej występuje przewaga formy sumnienie nad formą sumienie. I w rękopisach, i w pierwodrukach przeważa sumnienie, tylko w przedruku z 1 837 roku mamy już ...
3
Ksiega przyslów: przypowieści i wrażeń przyslowiowych polskich
Suma — Sumienie Sumienie — Sumnienie 7 Kto da starq, eukniç nicowac, musi na nowa grosz gotowac. — Lom. 18. 8 Kto sic stroi w cudze suknie, rozbieraja go na ulicy. 9 Lepsza suknia latana, niz chwytana. 10 batana suknia natrwaleza.
4
Źwierciadło: albo kstałt, w którym każdy stan snadnie się może swym ...
Sumnienie a przyrodzenie. Rozne to sobie iście dwie sąsiedzie, Gdzie sie sumnienie z przyrodzeniem zjedzie. Sumnienie zawżdy tam radzi, gdzie cnota; Przyrodzenie z nim zawżdy ciągnie kota. Sumnienie gryzie, gdy na cnocie brudno, A z ...
Mikołaj Rej, Jan Czubek, Jan Łś, 1914
5
Pamiętniki Albrychta Stanisława X. Radziwiłła kanclera w. litewskiego
Co powiedziawszy powstał, i tamże z senatorami rozmawiał. Między którymi gdy się i ja do króla przybliżyłem, te do mnie król przemówił słowa: „Wiedziałem i ja, że taką dacie sentencyą." Odpowiedziałem: „Albo źle się stało? jako sumnienie ...
Albrycht Stanisław Radziwiłł (książę), 1839
6
Pamietniki Albrychta Stanislawa X. Radziwilla Kanclerza W. ...
Dyrektor prosi przez miłość bożą i przez miłość ojczyzny, ażeby czasu nie trawili na tych rzęczach, których przez sumnienie pozwolić nie można, Przedłużenia elekcyi niech się nie spodziewają, bo na to się nigdy nie nakłonię; przeto ten krótki ...
Albrecht Stanislaus Fürst Radziwill, 1839
7
Slownik jezyka Jana Chryzostoma Paska - Tom 2 - Strona 428
SUMNIENIE (8) rz n «poczucie odpo- wiedzialnoáci za swoje postçpowanie; su- miennoáé, uczciwoáé»: Takowy Bunt y ku- pç na zdrowiach Honorach y Substancy- iach karac Obowiazek Sumnienia y pra- wa. 213r. Pcczyniles ich Panami ...
Polska Akademia Nauk. Zakład Je̜zykoznawstwa, Warsaw, Jan Chryzostom Pasek, Halina Koneczna, 1973
8
Studia z filologii słowiańskiej: ofiarowane profesor Teresie Zofii Orłoś
niach Świętokrzyskich czytamy: „Anieli święci dani nam sąna oświecenie naszego sąmnienia". Już w XV wieku, ale wyjątkowo, spotykamy także wariant sumnienie (o samogłosce -u- zob. niżej), postać typową dla polszczyzny ...
9
Słownictwo religijne polskiego kalwinizmu od XVI do XVIII wieku na ...
proszę cię i napominam miły synu. abyś w pilnym czytaniu tak sumnienie swe. jako i rozum swój ostrzył i ćwiczył a to dla religii szczyrej a prawdziwej ewangelickiej... (Test1611, 111). W siedemnastowiecznych tekstach ER określenie ...
Izabela Maria Winiarska, 2004
10
Nauki chrzescianskie katechizmowe... - Strona 12
Sumnienie go przestrzega , ale słodka trucizna grzechu wabi. . Zaczyna robaka sumnienia przytłumiać , o Boskim tylko miłosierdziu myśleć : jeżeli i tu sumnienie nie milczy ; tedy zaczyna niedowierzać. Myśli, ze Wiara byłaby dobra , ale że nas ...
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SUMNIENIE»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
sumnienie în contextul următoarelor știri.
Jan Miodek: Sąsiad, bo ze mną siedzi
... miód), na wszelki wypadek Bogu ducha winne sumnienie - chciałoby się powiedzieć żartobliwie - "poprawiono" na sumienie i ono stało się formą wyłączną. «Gazeta Wrocławska, Nov 12»
