Descarcă aplicația
educalingo
szczekniecie

Înțelesul "szczekniecie" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SZCZEKNIECIE ÎN POLONEZĂ

szczekniecie


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SZCZEKNIECIE

bacniecie · bakniecie · bekniecie · biegniecie · blakniecie · bledniecie · bluzgniecie · bluzniecie · blysniecie · bodniecie · brniecie · brykniecie · bryzgniecie · bryzniecie · brzakniecie · brzdakniecie · brzdekniecie · brzekniecie · brzydniecie · buchniecie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA SZCZEKNIECIE

szczeka · szczekac · szczekacz · szczekaczka · szczekanie · szczekanina · szczeki hamulcowe · szczekliwie · szczekliwy · szczeknac · szczekocinski · szczekociny · szczekoczulek · szczekoczulki · szczekoczulkowce · szczekoczulkowiec · szczekonoza · szczekonoze · szczekonozka · szczekoroza

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SZCZEKNIECIE

bujniecie · burkniecie · bzykniecie · cesarskie ciecie · charkniecie · chlapniecie · chlasniecie · chlipniecie · chlodniecie · chloniecie · chlupniecie · chlusniecie · chrapniecie · chrupniecie · chrypniecie · chrzakniecie · chuchniecie · chudniecie · chybniecie · ciachniecie

Sinonimele și antonimele szczekniecie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «szczekniecie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SZCZEKNIECIE

Găsește traducerea szczekniecie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile szczekniecie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «szczekniecie» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

ladrido
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

bark
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

छाल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

لحاء
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

кора
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

casca
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

বাকল
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

écorce
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

kulit
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Rinde
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

樹皮
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

나무 껍질
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

babakan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

vỏ
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

பட்டை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

झाडाची साल
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

havlama
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

corteccia
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

szczekniecie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

кора
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

scoarță
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

φλοιός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

bas
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

bark
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

bark
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a szczekniecie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SZCZEKNIECIE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale szczekniecie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «szczekniecie».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre szczekniecie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SZCZEKNIECIE»

Descoperă întrebuințarea szczekniecie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu szczekniecie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: sufi-szwalny - Strona 252
r. n.; D. szczekania, bez l. mn.; 1. ..o psie (rzadko o innych zwierzetach, np. lisie, borsuku. sarnie, orle): wydawanie krót- kich, urywanych dzwieków": Przez cal^ noc nie moglem spac z powodu monotonnego szczekania psa sasiada. Bernardyn ...
Halina Zgółkowa, 2002
2
Ucho, dynia, sto dwadzieścia pięć!:
Szczeknął, chwycił jeden kasztan i położył na zeszycie Józia, potem drugi, trzeci i czwarty. – Po co te kasztany? – dziwił się Józio. – Czy mam ci je rzucać, a ty będziesz przynosił? – Aleś ty gapa! – szczeknął Kosmala. Znów wskoczył na ...
Maria Krüger, 2012
3
Australczyk
Pies podniósł pyski wydał parę urwanych szczęknięć. — Porzucasz mię! — mówił Rosnowski — wiesz jednak, że tego nie lubię! — Hau, hau — zaszczekał Swój tonem trochę smutnym. — Strzeż się Swój, bo przestanę cię lubić i źle nam ...
Eliza Orzeszkowa, 2016
4
Słownik minimum języka polskiego: z zarysem gramatyki polskiej
B5 P. szczególnie, szczegół, szczególik. szczekać czas. ndk; szczekam, szczekasz, szczekaj, szczekał, szczekałyśmy, szczekaliśmy; rzecz. szczekanie; dk szczeknąć szczeknę, szczekniesz, szczeknij, szczeknął, szczeknęłyśmy, szczeknęliśmy ...
Halina Zgółkowa, 2009
5
Słownik języka polskiego - Tom 5 - Strona 562
Co pies szczeknie. Cn. Th. 86. (со go nie wiadaé, ob. Co; w momencie bedzie , со moment spodziewany, со siç drzwi otwieraja, ). Pies со bardzo szczeka, nie bardzo kasa. Cn. Ad. 402. (krowa со wiele ryczy, maio mleka dajc). Kondcl szczeka ...
August Bielowski, ‎Zakład narodowy imienia Ossolińskich, Lemberg, 1859
6
Słownik języka polskiego: R - T - Tom 5 - Strona 562
Co pies szczeknie. Cn. Th. 86. (со go nie wiadaé, ob. Co; w momencie bçdzie , со moment spodziewany, со siç drzwi otwieraja ). Pies со bardzo szczeka , nie bardzo kasa. Cn. Ad. 402. (krowa со wicle ryczy, maio mleka daje). Kondcl szczeka ...
Samuel Bogumił Linde, 1859
7
Duży słownik ortograficzny języka polskiego z zasadami pisowni
-ów) szczekaczka -czce; -czek szczeknąć -nie; -nął, -nęła; -nąwszy szczeknięcie -cia; tych -nieć szczekuszka -szce; -szek zool. szczelinomierz -a; -e, -y (a. -ów) szczelinówka -wce; -wek szczeliwo -wie; -liw szczelny -niejszy szczeniactwo -wie ...
Krystyna Tittenbrun, 1997
8
Kłamstwo doskonałe
KaZde szczęknięcie rury albo 9wist powietrza sprawiay, Ze serce wali ojej jak motem. Potym jak budzik pana Mercera zadzwonio szóstejrano inastąpi oskrzypienie schodów, gdy schodzi na dów butachdo biegania, Emma wyskoczy a zóZka ...
Sara Shepard, 2014
9
Miłość oraz inne dysonanse
Szczęknięcie zamka w drzwiach odbi o się echem w ca ej kamienicy.By a sama. Siergiejwyjecha w delegację napó noc. Anna zdziwi asię, widząc, Zewkuchni palisię9wiat o.Poza tymw mieszkaniu unosisię przyjemnyzapach czosnkuizió .
Janusz L. Wiśniewski, ‎Irada Wownenko, 2012
10
Czego nie słyszał Arne Hilmen
Zamek odskoczył, wydając głośne szczęknięcie. Rozmowa za rogiem ucichła. Nie zważając, gdzie wchodzi, otworzył drzwi i przytrzymał, żeby znów nie trzasnęły, tym razem przy zamykaniu. Szczęśliwym trafem pomieszczenie okazało się ...
Iwo Zaniewski, 2012
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Szczekniecie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/szczekniecie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO