Descarcă aplicația
educalingo
taize

Înțelesul "taize" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA TAIZE ÎN POLONEZĂ

taize


CE ÎNSEAMNĂ TAIZE ÎN POLONEZĂ?

Taize

Taizé - comunitatea ecumenică internațională ▪ Taizé - orașul francez din Burgundia ▪ Taizé - orașul francez din regiunea Poitou-Charentes ▪ Taizé - centură de asteroizi din centura principală ...

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TAIZE

belize · ize · louisseize · poblize · ponize

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA TAIZE

tai · tai chi · taibei · taic · taic sie · taiki · taikun · taine · taino · tais · taj · taj dzi szuan · tajac · tajanie · tajbola · tajemnica · tajemnica korespondencji · tajemnica lekarska · tajemnica panstwowa tajemnica stanu · tajemnica sluzbowa

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TAIZE

a jakze · a nuze · albo ze · antytrynitarze · apanaze · aprosze · arcydobrze · arcyksiaze · artykuliszcze · aze · bachorze · bambosze · barbouze · basmacze · beatrycze · berlacze · bezbrzeze · bezdroze · beze · bezgranicze

Sinonimele și antonimele taize în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «taize» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA TAIZE

Găsește traducerea taize în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile taize din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «taize» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

泰泽
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

Taizé
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

taize
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

Taize
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

taize
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

Taize
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

Taizé
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

taize
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

taize
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

Taize
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Taize
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

テゼ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

taize
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

taize
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

Taizé
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

taize
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

taize
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

Taize
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

Taize
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

taize
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

Taize
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

Taize
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Taizé
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Taize
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

Taize
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Taize
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a taize

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TAIZE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale taize
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «taize».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre taize

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TAIZE»

Descoperă întrebuințarea taize în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu taize și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Taize: A Pilgrimage of Trust on Earth
Essay from the year 2007 in the subject English - Discussion and Essays, grade: 1,3, University of Bamberg (Wirtschaftsenglisch), course: English for Social Scientists, language: English, abstract: As we have been talking so much about ...
Mirjam Moegele, 2010
2
A Community Called Taize: A Story of Prayer, Worship and Reconciliation
ithout a doubt, the Taizé chants have made their way into the North American understanding of spirituality. It's not hard to find a church or college that's offering, a worship service inspired by the community. Truth be told, before I sat down to ...
Jason Brian Santos, 2010
3
The Sources of Taizé: No Greater Love - Strona 33
No Greater Love Roger of Taizé, frère Roger. YOU FIND FULFILLMENT ONLY IN THE PRESENCE OF GOD The fire of God's forgiveness Who will make level for XVII.
Roger of Taizé, ‎frère Roger, 2000
4
The Rule of Taize
English and French text.
Taize Community, 1968
5
Seeds of Trust: Reflecting on the Bible in Silence and Song
Love, forgiveness, hope, inner healing, and discernment are the goals of Taiz --a form of Christian meditation explained in this guide.
Brother Roger of Taize, 2006
6
Contemporary Spiritualities: Social and Religious Contexts - Strona 207
See 'The Community' and The Story' on the Taize internet site, http://www.taize.fr/ 8. Balado, The Story of Taize, pp. 23-32. 9. See, for instance, O. Yerokhina (1999), A Hope Shared: Young Russians at Taize (Taize: Ateliers et Presses de ...
Clive Erricker, ‎Jane Erricker, 2001
7
The Rule of Taizé in French and in English
Communauté de Taizé, Roger (frère). he Rule of Taizé THE RULE of TAIZE .45 in French and in English.
Communauté de Taizé, ‎Roger (frère), 1968
8
Liturgical Music as Ritual Symbol: A Case Study of Jacques ...
Books Communaute de Taize. Praise God: Common Prayer at Taize. Translated by Emily CHISHOLM. New York: Oxford University Press, 1977. Originally published as La Louange de Taize. Taize: Les Presses de Taize, 1971. Communaute ...
Judith Marie Kubicki, 1999
9
Life from Within: Prayers
NO GREATER LOVE Sources of Taize Brother Roger of Taize HIS LOVE IS A FIRE Central writings with extracts from journals Brother Roger of Taize THE TAIZE EXPERIENCE A book of photographs by Vladimir Sichov with texts by Brother ...
frère Roger, 1990
10
The Rule of Taize: In French and English
insight and broad vision is a mine of wisdom for all those seeking to live in harmony with others and with God.
Paraclete Press, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TAIZE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul taize în contextul următoarelor știri.
1
Taize w Walencji, 28 grudnia - 1 stycznia
Archidiecezja. Duszpasterstwo Akademickie Katowice zaprasza na wyjazd na Europejskie Spotkanie Młodych w hiszpańskiej Walencji w terminie od 28 grudnia ... «Radio eM 107,6 FM, Nov 15»
2
Pojedź na Taize do Walencji!
Wspólnota z Taizé przygotowuje to Spotkanie na zaproszenie archidiecezji katolickiej i innych Kościołów. Zgromadzi ono dziesiątki tysięcy młodych ludzi ... «Iledzisiaj.pl, Nov 15»
3
Brat Roger, założyciel Wspólnoty z Taize, zginął 10 lat temu
Mija 10 lat od śmierci brata Rogera, założyciela ekumenicznej Wspólnoty z Taizé. W 2005 roku, w trakcie wieczornej modlitwy, 90-letni zakonnik został ... «Wirtualna Polska, Aug 15»
4
Młodzi na spotkaniu Taize w Pradze
Na przełomie roku 2014/2015 miało miejsce już 37. Europejskie Spotkanie Młodych Taize, a odbyło się w stolicy Czech - Pradze. Nie zabrakło tam ... «Niedzela, Ian 15»
5
„Stawiają pytania, które niepokoją ich serca”. Spotkanie wspólnoty z …
Dlaczego młodzi uczestniczą w Taize? – Przede wszystkim to jest sposób przeżycia, przywitania nowego roku na modlitwie z rówieśnikami, na radosnej ... «TVP, Dec 14»
6
​Papież do Wspólnoty z Taizé: Jestem z Wami
Europejskiego Spotkania Młodych, zorganizowanego przez ekumeniczną wspólnotę z Taize, zaapelował o przezwyciężenie podziałów między chrześcijanami. «Niezalezna.pl, Dec 13»
7
Taize: polska młodzież złoży Narodowe Wyznanie Wiary
Ok. 12 tys. młodych Polaków weźmie udział w organizowanym przez ekumeniczną Wspólnotę z Taize 35. Europejskim Spotkaniu Młodych - poinformował "Nasz ... «Polskie Radio, Dec 12»
8
Europejskie Spotkanie Młodych Taize w Poznaniu zakończone
Spotkania zainicjował w 1980 roku założyciel wspólnoty z Taize, zamordowany w 2005 roku brat Roger, wywodzący się z protestanckiej rodziny szwajcarskiej. «Newsweek Polska, Ian 10»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Taize [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/taize>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO