Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "tamten by" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TAMTEN BY ÎN POLONEZĂ

tamten by play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TAMTEN BY


a by
a by
ale by
ale by
ani razu by
ani razu by
bardzo by
bardzo by
chciano by
chciano by
chetnie by
chetnie by
chetniej by
chetniej by
co badz by
co badz by
co by
co by
cokolwiek by
cokolwiek by
cos by
cos by
coskolwiek by
coskolwiek by
coz by
coz by
czego by
czego by
czegoz by
czegoz by
czemu by
czemu by
nie powinien by
nie powinien by
powinien by
powinien by
ten by
ten by
winien by
winien by

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA TAMTEN BY

tamponada
tamponik
tamponowac
tamponowac skaly
tamponowanie
tamta
tamtam
tamtamista
tamtamowy
tamtedy
tamtedy by
tamtejszy
tamten
tamto
tamtoczasowy
tamtoczesny
tamtoroczny
tamtowieczny
tamwors
tamze

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TAMTEN BY

czemuz by
czyj by
czyjkolwiek by
czyjze by
czyli by
czym by
darmo by
dlaczego by
dlaczegoz by
dlatego by
do tego by
dokad by
dopiero by
dopokad by
dopoki by
dopoty by
dotad by
dotychczas by
duzo by
gdzie by

Sinonimele și antonimele tamten by în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «tamten by» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TAMTEN BY

Găsește traducerea tamten by în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile tamten by din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tamten by» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

那会
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

eso podría
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

that would
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

वह होगा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

التي من شأنها أن
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

что бы
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

que faria
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

যে would
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

ce serait
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

yang akan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

das würde
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

それは希望
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

그 것
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

sing bakal
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

mà có
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

என்று என்று
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

की असे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

o olur
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

che avrebbe
65 milioane de vorbitori

Poloneză

tamten by
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

що б
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

care ar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

ότι θα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

wat sou
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

som skulle
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

som ville
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tamten by

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TAMTEN BY»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «tamten by» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre tamten by

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TAMTEN BY»

Descoperă întrebuințarea tamten by în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tamten by și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Zacisze Gosi
#by. jej azyl. Dawna s uZbówka przez ostatnie siedem latstanowi aca y9wiat Magorzaty Bielskiej, bo samotnej, obawiającejsię ... JuZmia a wdrapaćsięna parapet izeskoczyć po drugiej stronie, lecz... tamten by szybszy. Okiennice zatrzasnę ...
Katarzyna Michalak, 2014
2
Łańcuch Pokarmowy:
to nie on by celem. Wyplu ziemię, poderwa ... szlag by to trafi! Nie mając nawet czasu zajęczeć, poczoga się ku zbawiennym krzakom, potem podniós na nogi i poku9tyka, sycząc z bólu. Wpad w zielony ... z penym impetem. Tamten by szybszy ...
Wiktor Noczkin, 2016
3
Nie znany świat:
... do tamtych prywatnych rozm∗w. Zresztą tutejszego Boga juå zupe ́nie nie zna ́, nie czu ́ Jego bliskoeci, a do tamtego @ Boga dzieciΑstwa i m ́odoeci @ by ́o juå za daleko, zosta ́ w ma ́ym koeci∗ ́ku na wzg∗rzu za wsią. Tamten by ́ sw∗j ...
Antoni Romanowicz, 2012
4
Kacper Ryx i król alchemików
warkną groXnie i podniós lufę pistoletu, beznamiętnie patrząc, jak tamten, kipiąc z w9cieko9ci, wykonuje polecenie. ... Z kim innym moZe by mu się udao, jednak tamten by ulepiony z tej samej gliny i wiedzia, Ze zabójca nie wypu9ci go ...
Mariusz Wollny, 2012
5
Gra cieni:
Doskonale pamiętał wyrzuty sumienia, jakie towarzyszyły pragnieniu, by już nie musieć ciągle być przy mamie. Jakże często w niedziele ... Sprawiłby przykrość starszemu mężczyźnie, zaniepokoiłby go, tamten by nie zrozumiał. Zatopiony w ...
Charlotte Link, 2015
6
Chronica Polonorum sive originale regum et principum Foloniae. ...
I że nie wielkiej będzie potrzeba pomocy, bo i ich wojska prawie z zamiarem się łączą, wszelako najusilniej pragną, by obaj królowie Bolesław i wygnaniec przybyli, tamten by zebrał rój, ten by odpędził trutniów. Król tem wszystkiem ułudzony, ...
Alexander von Przedziecki, 1862
7
Ostatni templariusz:
Tamten by mi lepiej smakował. Zachichotał, a ona spojrzała na niego, zastanawiając się, czy może wyjawić prawdziwy powód swojej wizyty. – Czujesz się dość dobrze, żeby o czymś ze mną porozmawiać? – Pewnie. Nie chcę tylko gadać w ...
Raymond Khoury, 2016
8
Kolekcja klasyki polskiej:
I tamten by tak samo mówił, i tamten komendę wiecznie miał na ustach, dzielność w obliczu, jeno sumienia nie miał ni bojaźni bożej. A Anusia, idąc za własną myślą, mówiła dalej: — Kiedy z buzdyganem na koniu po polach latał, to myślałam, ...
Różni autorzy, 2015
9
Nie boję się bezsennych nocy - Tom 1
Nic z tego nie wyszło: Bency nie mówił tego, co tamten by chciał usłyszeć. Zapytał na przykład o stosunek do Arabów. Bency: „Powiem panu krótko. Nie znam w literaturze izraelskiej ani w publicystyce przypadku, żeby pisano o Arabach, ...
Józef Hen, 2013
10
Bracia Dalcz i S-ka
Skądś, z wnętrza wypełzła odraza tak silna, że do bólu trzeba było zaciskać zęby, by nie krzyczeć, trzeba było niesłychanego wysiłku wyobraźni, by przypomnieć pieszczoty Pawła i z uporem wmawiać w siebie, że to tamten, by uwierzyć, że te ...
Tadeusz Dołęga-Mostowicz, 2016

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tamten by [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/tamten-by>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż