Descarcă aplicația
educalingo
tarnik

Înțelesul "tarnik" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA TARNIK ÎN POLONEZĂ

tarnik


CE ÎNSEAMNĂ TARNIK ÎN POLONEZĂ?

zăngănit

Tarnik - un instrument de dulgher, un tip de fișă cu dinți triunghiulari pentru prelucrarea lemnului, coarne animale și alte materiale moi. Tarnish elimină mai multă chestiune inutilă a obiectului decât alte fișiere din cauza tăierilor mai mari pe care le are. ...

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TARNIK

bazarnik · browarnik · cieletarnik · harnik · jazgarnik · kafarnik · karnik · komarnik · latarnik · lekarnik · mszarnik · nektarnik · obszarnik · odwarnik · ofiarnik · okularnik · parnik · piekarnik · polarnik · pozarnik

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA TARNIK

tarn · tarnawatecki · tarnawatka · tarnikowac · tarnina · tarninowy · tarniowka · tarnka · tarnobrzeg · tarnobrzeski · tarnobrzeskie · tarnobrzezanin · tarnobrzezanka · tarnogorski · tarnogorzanin · tarnogorzanka · tarnogrod · tarnogrodzki · tarnopol · tarnopolski

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TARNIK

austernik · awanturnik · bezprizornik · bialoskornik · biernik · chalturnik · charakternik · chmurnik · cholernik · chutornik · roszarnik · sarnik · siarnik · siwarnik · slamazarnik · suszarnik · warnik · zamarnik · zarnik · ziarnik

Sinonimele și antonimele tarnik în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «tarnik» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA TARNIK

Găsește traducerea tarnik în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile tarnik din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tarnik» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

擦菜板
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

escofina
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

rasp
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

सहलाना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

عرموش
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

рашпиль
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

grosa
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

রেতি
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

râpe
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

rasp
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Raspel
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

石目やすり
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

초조
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

rasp
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

làm mích lòng
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

தேய்த்து மெருகேற்ற உதவும் உலோகக் கருவி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

चीड आणणे
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

törpü
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

raspa
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

tarnik
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

рашпіль
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

răzătoare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

λίμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

rasper
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

rasp
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

rasp
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tarnik

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TARNIK»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tarnik
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tarnik».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre tarnik

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TARNIK»

Descoperă întrebuințarea tarnik în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tarnik și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Imgerutit Attorekset Illagektunnut Labradoremetunnut. For the Use of ...
Tarnik tuppalerit, ahak | 40 alo okperkov. 169 #: * ; ãpkigiuk Pi - #. . Gudiptinghut #; Tarnengérame timo, ' ' ' ' 182 Tarmiga tekkosaruk,'' '' 704 Tarnigalo torkorlauruk #1 Tarmigle! neoriugit. . . . 500 Tarnigle opallungérit : 32 Tarmigle opigosugit .
[Anonymus AC09989258], 1841
2
Tales of Oescienne: Volume One
Jahrra grinned. “With this,” she said, pulling out a jar of the dyed mud. Fifteen minutes later, all six of them were sporting their dragon masks and Professor Tarnik was getting ready to read the rules. Several parent volunteers stood around him, ...
Jenna Elizabeth Johnson, 2013
3
Star Wars: Clone Wars Gambit - Siege - Strona 135
“I'm Tarnik. Jaklin warned you and your cousin were out to help.” Warned? That sounded ominous. “We've a bit of machine work up our sleeves, Tarnik,” Anakin said, proiecting guiless concern. “With the village shorthanded and the mine ...
Karen Miller, 2012
4
Instrumental Studies in Arabic Phonetics - Strona 250
Acoustic analyses of tokens of /k/ and /k/, both internally and pre-pausally, are shown in Figures 12 and 13. 1]“, I I I ' [fill], I 111]]'41' it 211]] 1”“ ii l 5' '1 gI' Figure 12. kallah 'all of it' and w-tarnik 'and tarnik (type of fish)'. VOT of initial /k/ is 35 ms.
Zeki Majeed Hassan, ‎Barry Heselwood, 2011
5
Ottoman tributes in Hungary: according to sixteenth century Tapu ...
Tarnrk Tomas, Tarnik Benedik, Ipol veled-i m., Tarnrk Petor, Valend veled-i m., Faranko D'urko, Ferene birader-i m.. Tirnik Lukae, Mati veled-i m., Yakab veled-i m., T1rn1k Balo, Tomas birader-i m., Balo veled-i m., Kelemen birader-i m., Tarnik ...
Gustav Bayerle, 1973
6
Cancer Doctor - Strona 5
Liberation came on September 18, 1944, by a unit of the 78th Armored Field Artillery, 2nd Armored Division, VII Corps, First Army, by Corporal Andrew Tarnik from Canonsburg, Pennsylvania. He slept in my bed, signed the Ausweis, and wrote ...
Barth Hoogstraten, 2005
7
The Legend of Oescienne: The Beginning
Tarnik finished with an odd noise that resembled the cry of a chicken getting its neck wrung. Jahrra would have laughed in his face, for his words were so ridiculous, so absurd, but the looks on the hostile faces surrounding her only proved that ...
Jenna Elizabeth Johnson, 2010
8
Star WarsTM Clone Wars 5: Unter Belagerung
fragte der Mannund leuchtete Anakin mitseiner eigenen Glühleuchte ins Gesicht.Er warEnde dreißig, miteiner blassen Narbe, die voneiner eingefallenen Wange zuranderen verlief. »Ich bin Tarnik. Jaklin hat mich gewarnt, dass du und dein ...
Karen Miller, 2012
9
Roczniki dziejów społecznych i gospodarczych - Tomy 9-11 - Strona 178
Podkreślić tu warto, że autor trafnie dopatruje się związku nazwy Tarnowca z krzewem tarniny, choć przykład łąki Tarnik nie dotyczy Tarnowca lecz Brzezia pod Krakowem1)- Przy objaśnianiu początków 'pojedynczych gromad posiłkował się ...
Jan Rutkowski, 1947
10
Tryptyk paradoksalny - Strona 105
Zapomniałem powiedzieć jak się nazywa: Tarnik, Adam Tarnik. Aresztowany w 40 roku w lasach na Wołyniu, gdzie ukrywał swój oficerski stopień jako pomocnik gajowego. I oto żyje. Że jest oficerem powie tam, dokąd teraz dąży. Żyje dzięki ...
Roman Bratny, 1992

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TARNIK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul tarnik în contextul următoarelor știri.
1
William Fox-Pitt's 'horse of a lifetime' put down
By Tarnik and out of Mellita, Tamarillo was bred by the Guinness family in 1992 at the Biddesden Stud. He formed a wonderful partnership with William ... «Horse & Hound, Iul 15»
2
William Fox-Pitt's Tamarillo dies at 23
The anglo arabian gelding (Tarnik x Mellita [Master Spiritus]) was bred by the Guinness family at the Biddesden Stud in Hampshire. He was foaled by Jo ... «Horsetalk, Iul 15»
3
INSPIRATIVNA PRIČA
Kristina Tarnik ·. XVIII. Gimnazija Zagreb. Bravo kolega! Inače, imam zadovoljstvo s njim surađivati!!! Samo naprijed! smile emoticon. Like · Reply · 3 · Jun 24, ... «Jutarnji, Iun 15»
4
Badminton winner William Fox-Pitt: 15 of his top horses [PICTURES]
The famous Tamarillo, out of an eventing mare formerly ridden by Lucinda Green and by the Polish endurance stallion Tarnik, was a great partner for William, ... «Horse & Hound, Mai 15»
5
Puljić, Kuštrak i Lučić iz Uprave u NO Agrokora
Sve će se to dogoditi kad aktualnim članovima Nadzornog odbora (Vitorija Svić i Branko Tarnik) isteknu mandati, a Skupština koncerna provede predložene ... «SEEbiz, Feb 15»
6
Karlshulder SPD sieht sich im Aufwind
... Caterina Aceto, Stefanie Rieger, Rositta Schmalzl, Andrea Wiblishauser, Armin Adolf, Oliver Ernst, Robert Kromer, Wolfgang Tarnik und Karl Weinzierl. «Augsburger Allgemeine, Feb 14»
7
Megyenap: Tiffán Zsolt szerint kitörésre készül Baranya
... a Baranya Megyei Mérnöki Kamara Aranygyűrű Díját dr. Tarnik István villamosmérnök kapta. A cikk a Baranya Megyei Önkormányzat támogatásával készült. «Baranya Ma, Oct 13»
8
Clone of British eventer Tamarillo born in US
The cloning of Tamarillo (Tarnik x Mellita [Master Spiritus]) , an anglo-arabian on whom Fox-Pitt won Badminton and Burghley, took place in the US. «Horsetalk, Sep 13»
9
Mirela Holy osnovala Forum za zaštitu okoliša i prirode
Iz gospodarskih djelatnosti imenovane su Tamara Tarnik (predstavnica Hrvatske gospodarske komore), Boška Trbojević (predstavnica Hrvatske udruge ... «SEEbiz, Feb 12»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tarnik [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/tarnik>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO