Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "tarsjusz" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TARSJUSZ ÎN POLONEZĂ

tarsjusz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ TARSJUSZ ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «tarsjusz» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
tarsjusz

Tarsius

Wyrakowate

Moleculară, pluripotentă, laringe - familie de primate de pradă, numită în mod tradițional - datorită asemănării externe, mai ales galagusului - cu maimuțele, deși acestea sunt mai strâns legate de maimuțe și sunt acum clasificate în primatele superioare. Ele sunt singurele primate din familie cu un mod de viață rătăcios. Wyrakowate, wyraki, tarsjusze – rodzina drapieżnych ssaków naczelnych, tradycyjnie zaliczanych – ze względu na zewnętrzne podobieństwo, zwłaszcza do galagowatych – do małpiatek, choć są bliżej spokrewnione z małpami i obecnie klasyfikowane w kladzie wyższych naczelnych. Stanowią jedyną wśród ssaków naczelnych rodzinę o wyłącznie drapieżnym trybie życia.

Apasă pentru a vedea definiția originală «tarsjusz» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TARSJUSZ


achacjusz
achacjusz
aecjusz
aecjusz
ambicjusz
ambicjusz
aspazjusz
aspazjusz
boecjusz
boecjusz
celsjusz
celsjusz
dacjusz
dacjusz
decjusz
decjusz
dionizjusz
dionizjusz
fabrycjusz
fabrycjusz
fantazjusz
fantazjusz
florencjusz
florencjusz
focjusz
focjusz
gelazjusz
gelazjusz
grocjusz
grocjusz
helwecjusz
helwecjusz
horacjusz
horacjusz
hortensjusz
hortensjusz
hozjusz
hozjusz
kasjusz
kasjusz

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA TARSJUSZ

tarowanie
tarpan
tarpanowaty
tarpejska skala
tarpejska skała
tarpejski
tarpolina
tarpon
tarrou
tars
tarsus
tarszisz
tarta
tartaczek
tartacznictwo
tartaczny
tartaglia
tartak
tartan
tartana

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TARSJUSZ

ignorancjusz
internuncjusz
kartezjusz
konfucjusz
konstancjusz
krescencjusz
kuracjusz
laurencjusz
leoncjusz
lucjusz
lukrecjusz
marycjusz
mucjusz
nowicjusz
nuncjusz
orencjusz
patrycjusz
plebejusz
pompejusz
propercjusz

Sinonimele și antonimele tarsjusz în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «tarsjusz» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TARSJUSZ

Găsește traducerea tarsjusz în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile tarsjusz din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tarsjusz» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

眼镜猴
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

Tarsier
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

tarsier
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

tarsier
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

tarsier
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

долгопят
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

tarsier
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

tarsier
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

tarsier
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

Tarsier
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

tarsier
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

メガネザル
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

안경 원숭이
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

tarsier
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

một giống khỉ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

டார்சியரின்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

tarsier
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

tarsier
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

tarsier
65 milioane de vorbitori

Poloneză

tarsjusz
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

долгопят
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

Tarsier
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Tarsier
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Tarsier
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

Spökdjur
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

tarsier
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tarsjusz

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TARSJUSZ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «tarsjusz» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre tarsjusz

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TARSJUSZ»

Descoperă întrebuințarea tarsjusz în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tarsjusz și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Pamiątkowe rupiecie. Biografia Wisławy Szymborskiej
Ja tarsjusz syn tarsjusza wnuk tarsjusza i prawnuk, zwierzątko ma e, z oZone z dwóch Xrenic i tylko bardzo juZ koniecznej reszty; cudownie ocalony od dalszej przeróbki, bo przysmak ze mnie Zaden, na ko nierz są więksi, (1) jeste9my # wielki ...
Joanna Szczęsna, ‎Anna Bikont, 2012
2
Literatura Polska Po 1939 Roku - Strona 263
Wymarły olbrzymie i silne dinozaury (Szkielet jaszczura), przetrwało, to co małe i słabe ( Tarsjusz). Ten paradoks tylko pozornie przeczy teorii walki o byt: ślepą grę sił, w której ważną rolę odgrywa przypadek, modyfikuje pozorna mądrość ...
Stanisław Burkot, 2006
3
Wieczór autorski - Strona 45
Tarsjusz Ja tarsjusz syn tarsjusza, wnuk tarsjusza i prawnuk, zwierz^tko male, ziozone z dwóch zrenic i tylko bardzo juz koniecznej reszty; cudownie ocalony od dalszej przeróbki, bo przysmak ze mnie zaden, na kolnierz sa wieksi, gruczoly ...
Wisława Szymborska, 1993
4
Zmysł udziału: wybór wierszy - Strona 13
Tarsjusz Ja tarsjusz syn tarsjusza. wnuk tarsjusza i prawnuk. zwierzątko małe. złożone z dwóch źrenic i tylko bardzo już koniecznej reszty; cudownie ocalony od dalszej przeróbki, bo przysmak ze mnie żaden. na kołnierz są więksi, gruczoły ...
Wisława Szymborska, 2006
5
Wiersze wybrane - Strona 146
Tarsjusz Ja tarsjusz syn tarsjusza, wnuk tarsjusza i prawnuk, zwierza.tko male, zlozone z dwóch zrenic i tylko bardzo juz koniecznej reszty; cudownie ocalony od dalszej przeróbki, bo przysmak ze mnie zaden, na kolnierz sa. wieksi, gruczoly ...
Wisława Szymborska, 2000
6
Pamiątkowe rupiecie, przyjaciele i sny Wisława Szymborskiej
Raz spytałem, skąd wzięła nazwę „Tarsjusz", czy to grecki filozof, czy może grecki dyplomata. Wisława roześmiała się i mówi: „Stasiu, otwórz Wielką Encyklopedię pod literą „t". Znajdziesz tam też jego fotografię". Ona to zwierzątko wynalazła ...
Anna Bikont, ‎Joanna Szczęsna, 1997
7
Sto pociech: wiersze - Strona 47
TARSJUSZ Ja tarsjusz syn tarsjusza, wnuk tarsjusza i prawnuk, zwierzątko małe, złożone z dwóch źrenic i tylko bardzo już koniecznej reszty; cudownie ocalony od dalszej przeróbki, bo przysmak ze mnie żaden, na kołnierz są więksi, gruczoły ...
Wisława Szymborska, 1967
8
O poezji Wisławy Szymborskiej: świat w stanie korekty - Strona 328
Nie traci tez okazji, by jako porte- -parole poetki zachwycic siç bogactwem tworów z „pomystowego biatka" (Tarsjusz, SP 48). Tarsjusz nie nadaje siç do zabicia,. 10 Zob. S. Sterna-Wachowiak, Zwierzç nieistnieface, Jwórczosc" 1978, nr 8, s.
Wojciech Ligęza, 2001
9
Kolumbowie i współcześni: antologia poezji polskiej po roku 1939
„Twórczość" 1966, 8 Sta pociech, 1967 TARSJUSZ Ja tarsjusz syn tarsjusza, wnuk tarsjusza i prawnuk, zwierzątko małe, złożone z dwóch źrenic i tylko bardzo już koniecznej reszty; cudownie ocalony od dalszej przeróbki, bo przysmak ze ...
Andrzej Lam, 1972
10
22 x Szymborska - Strona 81
„Ja tarsjusz syn tarsjusza, / wnuk tarsjusza i prawnuk" * - tak zaczyna się wiersz-zeznanie, wiersz-opowieść małego zwierzątka „złożonego z dwóch źrenic / i tylko bardzo już koniecznej reszty"46. W poezji Szymborskiej także tarsjusz ma ...
Tadeusz Nyczek, 1997

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TARSJUSZ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul tarsjusz în contextul următoarelor știri.
1
Blackberry Z10 Take Apart And Reassemble Tutorial. DIY, Screen …
tarsjusz 1 year ago. Is this STL 100-1 or 100-2??? Read more Show less. Reply · 1. ▽ Report spam or abuse. Vor Pike 10 months ago. does it (software) matter? «YouTube, Apr 13»
2
Tarsjusz.pl, serwis, na którym studenci oceniali wykładowców …
Tarsjusz.pl zniknął z sieci przez "męczące skargi i brak czasu na odpowiadanie na coraz wymyślniejsze formy zastraszeń prawnych" • Tak wyglądał Tarsjusz.pl ... «naTemat, Feb 13»
3
Tarsjusz ceni prywatność, porozumiewa się tak, by nikt go nie słyszał
Jest małpiatką, nie większą od dłoni, ale zaskakująco sprytną. Może porozumiewać się w sposób, którego nikt inny nie słyszy. Przynajmniej nie słyszał do tej ... «rmf24.pl, Feb 12»
4
KALENDARIUM ŻYCIA WISŁAWY SZYMBORSKIEJ
Ukazuje się bibliofilski wybór poezji Szymborskiej "Tarsjusz i inne wiersze" (w nakładzie 860 numerowanych egzemplarzy). Zawiera utwory, w których pojawiają ... «Gazeta Wyborcza, Feb 12»
5
Wisława Szymborska kończy 85 lat
Wydała m.in. tomiki "Dlatego żyjemy" (1952), "Wołanie do Yeti" (1957), "Wszelki wypadek" (1972), "Tarsjusz i inne wiersze" (1976), "Ludzie na moście" (1986) ... «Wirtualna Polska, Iul 08»
6
Polskie Noble literackie: od Sienkiewicza do Szymborskiej
"Dlatego żyjemy" (1952), "Pytania zadawane sobie" (1954), "Wołanie do Yeti" (1957), "Sól" (1962), "Wszelki wypadek" (1972), "Tarsjusz i inne wiersze" (1976), ... «Gazeta.pl, Oct 07»
7
Co będzie miało wartość w prawdziwie informacyjnym …
Tarsjusz czyli Wyrak Kiedyś w głównym wydaniu Wiadomości wyemitowano "setkę" ze mną w roli głównej. Wypowiedziałem zdanie "w społeczeństwie ... «VaGala.pl, Feb 07»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tarsjusz [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/tarsjusz>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż