Descarcă aplicația
educalingo
tluc

Înțelesul "tluc" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA TLUC ÎN POLONEZĂ

tluc


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TLUC

dokluc · dotluc · kluc · nadtluc · nakluc · napluc · natluc · obtluc · odtluc · opluc · otluc · pluc · pokluc · popluc · potluc · przekluc · przetluc · przytluc · pylica krzemowa pluc · rozedma pluc

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA TLUC

tlomok · tluc sie · tluchowo · tluchowski · tlucz · tluczarka · tluczek · tluczen · tluczenie · tluczeniec · tluczka · tlucznica · tluczniowka · tluczniowy · tluk · tluk piesciowy · tlukaczka · tlukarz · tlukliwy · tlukno

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TLUC

bauc · buc · chuc · czuc · dokuc · dosnuc · rozkluc · roztluc · skluc · stluc · szczyty pluc · ukluc · utluc · wkluc · wykluc · wypluc · wytluc · zakluc · zapluc · zatluc

Sinonimele și antonimele tluc în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «tluc» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA TLUC

Găsește traducerea tluc în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile tluc din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tluc» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

击败
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

vencer
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

beat
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

हराना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

فاز
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

бить
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

bater
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

বীট
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

battre
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

mengalahkan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

schlagen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

ビート
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

박자
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

ngalahake
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

đánh đập
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

அடிக்க
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

विजय
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

dövmek
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

battere
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

tluc
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

бити
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

bate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

νικήσει
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

klop
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

slå
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

slå
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tluc

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TLUC»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tluc
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tluc».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre tluc

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TLUC»

Descoperă întrebuințarea tluc în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tluc și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Koinonia and the Quest for an Ecumenical Ecclesiology: From ...
of departure for almost four hundred pages of essays is Toward a Lutheran Understanding of Communion (TLUC), the group's 17-page statement.52 What impacts our dialogical concern is that the document reflects no particularity to ...
Lorelei F. Fuchs, 2008
2
Słownik języka polskiego: R - T. 5 - Strona 677
Tluc na Ibach sporzadzone kulle da ucieclzy Tracka rzecz; precz zwyczaju babrzyńskiéj cechy! Har. 1, 125. Пап—ТЫС. uderzajac zabijaó , zgrzmotaé, tlaczyó; tobt (фиат, аи: familien Шумит, uerniehten. Jednym slrzeleniem po 5 par duklem ...
Samuel Bogumił Linde, 1859
3
Kodeks dyplomatyczny małopolski - Strona 279
Ceterum prefatus Derslaus, tanquam pius patronus douocione ductus speciali dicte ecclesie in Tluc;am et rectori ipsius in eadem villa contulit et donauit mansum liberum, tabernam circa magnam stratam, piscinam, allodium in Chr{ansto/yic; ...
Franciszek Piekosiński, 1876
4
Folklor ziemi kępińskiej:
Nasuła mu stępa prosa, a on Musioł tłuc, tłuc. Haja, m,m, a on Musioł tłuc, tłuc. 3. I przyszedł we wtorek, ona je gotuje. Haja m,m, ona je gotuje. 4. I dała mu łeżką bez pysk, on za nią tańcuje. Haja m,m, on za nią tańcuje. 5. I przyszedł we środa, ...
Józef Majchrzak, ‎dr Anna Weronika Brzezińska, 2014
5
Słownik form koniugacyjnych czasowników polskich - Strona 88
/non mase pers. my tluklismy tluklysmy wy tlukliscie tluklyscie oni (pañstwo/panowie) tlukli - one (panie) - tlukly m n t /fem. ja bcdc tluc bcdc tlukl (tluklo) bcdc tlukla ty bcdziesz tluc bcdziesz tlukl (tluklo) bcdziesz tlukla on (pan) bcdzie tluc bcdzie ...
Stanisław Mędak, 1997
6
Słownik trudności językowych - Strona 345
Wyraz haslowy Forma poprawna Forma bledna lub niezalecana tkwic tkwic tkwieé tlo tio czegos (np. wydarzeñ] tío día czegos (np. dla wydarzeñ) tloczyc rozk. tlocz dócz tlok bIm tlok w przychodni tloki w przychodni tluc tluke tluka tluc glowq o ...
Aneta Lica, 2001
7
Wigilijne psy i inne opowieści:
Błysnęły reflektory. Perkusista zaczął tłuc jak wściekły. Na scenie stało trzech koleżków: pierwszy wdział na siebie kolczugę i szyszak. Długą brodę splótł w dwa warkoczyki. Trzymał gitarę basową, na każdym jego palcu migotał pierścień.
Łukasz Orbitowski, 2016
8
Rozprawy i wnioski o ortografii polskiej przez Deputacyą od Król. ...
Jak się ma pisać niezmiękczona spółgłoska końcowa niektórych czasowników w trybie bezokolicznym, np. piec, módz, tłuc, strzydz, czy przez c, czy przez dz, okazuje piérwsza osoba czasu teraźniejszego lub przyszłego, ponnąc na ...
Towarzystwo Warszawskie Przyjaciół Nauk, afterwards Towarzystwo Królewskie, etc. (WARSAW), ‎Józef MROZIŃSKI (General.), 1830
9
Powstanie narodu polskiego w roku 1830 i 1831 od epoki na której ...
Przybiegając na rojące się jeńcami pobojowisko, przeżegnał się w duszy i obejrzał w tył, jakby na zliczenie słupów werstowych którego już oddzielały od Warszawy. A tu wszyscy Polski patronowie z nieba wołali ażeby gnać, tłuc, i tłuc jeszcze; ...
Ludwik Mierosławski, 1845
10
Dziela: Wydanie zupełne i pomnoźone pismami dotad drukiem nieogłoszonych
Jak się ma pisać niezmiękczona spółgloska końcowa niektórych czasowników w tryDie bezokolicznym, np. piec, módz, tłuc, strzydz, czy przez c, czy przez dz, okazuje piérwsza osoba czasu teraźniejszego lub przyszłego, pomnąc na ...
Kazimierz Brodziński, 1844

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TLUC»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul tluc în contextul următoarelor știri.
1
Tluc 2015: Federico Piermarini e Benedetta Catenacci cantano You …
Nella puntata di Ti lascio una canzone 2015 di stasera, 24 ottobre, Federico Piermarini e Benedetta Catenacci cantano You raise me up di Josh Groban. «Tv Diretta, Oct 15»
2
Tluc 2015: Marco Boni canta Io che amo solo te (video)
Nella puntata di Ti lascio una canzone 2015 di stasera, 24 ottobre, Marco Boni canta Io che amo solo te di Sergio Endrigo. «Tv Diretta, Oct 15»
3
Tluc 2015: i Gravity Sixty in La casa del sole (video)
Nella puntata di Ti lascio una canzone 2015 di stasera, 24 ottobre, i Gravity Sixty cantano La casa del sole (House of the Rising Sun). «Tv Diretta, Oct 15»
4
Tluc 12 settembre 2015: Chiara e Martina Scarpari in Senza pietà
Le gemelle Scarpari tornano su Rai Uno a Ti Lascio una Canzone 2015/ Vincitore, Chiara e Martina Scarpari andranno allo Junior Eurovision Contest. Ascolti. «Stadio24.com, Sep 15»
5
Tluc 12 settembre 2015: Beatrice Coltella e Antonio Licari in Se mi …
La prima puntata di Ti lascio una canzone 2015 di stasera, 12 settembre, legata eccezionalmente alla competizione europea Junior Eurovision Song Contest, ... «Tv Diretta, Sep 15»
6
Tluc 12 settembre 2015: Valentina Baldelli in Almeno tu nell …
La prima puntata di Ti lascio una canzone 2015 di stasera, 12 settembre, legata alla competizione europea Junior Eurovision Song Contest, ha visto in gara ... «Tv Diretta, Sep 15»
7
Saiba como o TLUC escolherá a voz italiana no Junior Eurovision
Saiba como o TLUC escolherá a voz italiana no Junior Eurovision ... E com uma novidade: nenhum dos novos participantes do TLUC serão elegíveis para ... «LatinPop Brasil, Sep 15»
8
Leesburg's Goose Creek rezoning decision pushed to May 20
“Given the fact that the chairman of the board and the Chairman of TLUC committee are not here tonight I would make a motion that we defer this to our next ... «Loudoun Times-Mirror, Mai 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tluc [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/tluc>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO