Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "tratwiarz" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TRATWIARZ ÎN POLONEZĂ

tratwiarz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TRATWIARZ


barwiarz
barwiarz
brewiarz
brewiarz
chlewiarz
chlewiarz
choragwiarz
choragwiarz
drwiarz
drwiarz
drzewiarz
drzewiarz
dziewiarz
dziewiarz
hawiarz
hawiarz
kawiarz
kawiarz
kolokwiarz
kolokwiarz
krowiarz
krowiarz
kuropatwiarz
kuropatwiarz
kurwiarz
kurwiarz
kutwiarz
kutwiarz
lichwiarz
lichwiarz
lyzwiarz
lyzwiarz
piwiarz
piwiarz
relikwiarz
relikwiarz
scierwiarz
scierwiarz
sitwiarz
sitwiarz

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA TRATWIARZ

trata
tratew
tratewka
tratowac
tratowac sie
tratowanie
trattoria
tratunek
tratwa
tratwa ratunkowa
tratwiany
tratwiarstwo
tratwowy
traugutt
trauler
trauma
traumatolog
traumatologia
traumatologiczny
traumatyczny

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TRATWIARZ

akwariarz
alimenciarz
anegdociarz
arcypiesniarz
arfiarz
asfalciarz
autobusiarz
autoreklamiarz
babiarz
baciarz
bajdziarz
balaganiarz
baloniarz
baraniarz
basniarz
bawelniarz
slowiarz
sodowiarz
stawiarz
zniwiarz

Sinonimele și antonimele tratwiarz în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «tratwiarz» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TRATWIARZ

Găsește traducerea tratwiarz în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile tratwiarz din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tratwiarz» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

viga
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

rafter
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

मांझी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

رافدة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

стропило
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

caibro
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

বরগা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

chevron
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

kasau
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Sparren
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

垂木
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

서까래
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

rafter
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

người đóng bè
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

உத்திரம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

राफ्टर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

kiriş
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

trave
65 milioane de vorbitori

Poloneză

tratwiarz
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

кроква
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

căprior
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

δοκός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

dakspar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

bjälke
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

rafter
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tratwiarz

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TRATWIARZ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «tratwiarz» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre tratwiarz

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TRATWIARZ»

Descoperă întrebuințarea tratwiarz în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tratwiarz și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Neues Taschenwörterbuch der deutschen, polnischen und französischen ...
Floßbeamter, Floßbedienter, m. tratwiarz, m. officier du flottage, n. Flößen, v. a. spuszczac, spiawiaé, sprowadzac (drzewo, tratwy); faire flotter (du bois). Flößen, n Flößung, f. spuszczanie, spiawianie, etc., n, flottage, m. Floßfeder, f. pletwa,.
Jerzy Samuel Bandtkie, 1839
2
Duży słownik ortograficzny języka polskiego z zasadami pisowni
rń) trasować -suję; -suj tratować -tuję; -tuj trattoria -rii; tych -rii tratwa -wie; tratw (a. tratew) tratwiarz -a; -e, -y (a. -ów) Traugutt -tta, -ucie; -ttowie, -ttów: Romuald Traugutt trauler zob. trawler trauma -mie traumatolog -giem; -ogowie (a.
Krystyna Tittenbrun, 1997
3
Słowotwórstwo agentywnych nazw osobowych w języku polskim, rosyjskim ...
... siejbiarz tokarz wróżbiarz sielankopisarz torfiarz współgospodarz siodlarz tragarz wycinankarz sklepiczarz trampkarz wytaczarz sklepikarz tramwajarz wzorcarz skrytkarz tratwiarz zabawkarz słownikarz trąbkarz zbrodniarz smolarz trumniarz ...
Mariola Walczak-Mikołajczakowa, ‎Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Komisja Je̜zykoznawczej, 2000
4
Gwary dawniej i dziś: prace ofiarowane Docent Wandzie Pomianowskiej
rózne towary (barkarz, tratwiarz, promiarz 'przewozacy towary barka^ tratwa^, promem' ory- larz 'wozak leány', piwiarz 'wozacy piwo', tramiarz 'wozacy tramy - belki', a nawet kawalarz 'wozacy kawary drzewa'). Rzadziej ...
Stanisław Cygan, 2002
5
Procesy uniwerbizacyjne w języku słowackim i polskim - Strona 154
... 100 Torwar 54 towarowy 79, 112 towarówka 79 trabanciarz 102 Transport 113 transportówka 79 tratwiarz 102 trenerka 86 trwała 1 1 1 trzciniak 95 trzeciorzęd 109 trzymasztowiec 99, 100 turbośmigłowiec 98, 100 tyczkarz 102 ubraniówka ...
Sylwia Sojda, 2011
6
Morfologia - Tom 1 - Strona 377
50), temat wskazuje w nich na obsługiwaną maszynę, urządzenie (windziarz, taczkarz, wałkarz), instrument (dudkarz, harfiarz, kataryniarz), środek poruszania się (ryksiarz, tratwiarz), zwłaszcza kiedy chodzi o czynności traktowane zawodowo ...
Renata Grzegorczykowa, ‎Roman Laskowski, ‎Henryk Wróbel, 1984
7
Słownictwo tematycznie związane z lasem w kontekście badań nad ...
Wsród odrzeczownikowych nazw subiektów wystçpujaj nazwy odobiektowe, np. psarz, wilczarz; nazwy odrezultatywne, np. belkarz, dziegciarz, gonciarz, smo- larz; nazwy odnarzçdziowe, np. petlarz od petla, tratwiarz od tratwa; nazwy ...
Ewa Pajewska, 2003
8
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
... tratwy, fot;* # spuszczać tratwy, %!#f5$er Q!!, Tratwarz, Tratwiarz, m, eiu §clif($fier; einer, bet mit bergleichen $l#en fil)rt. Tratwiany, adj bon tratwa. Trawa fiatt Strawa, obs. Trawa, f. 1) ba6 (3rać auf bent $ę!bę, 2) alle8 ($ra8. %)abet : A) kurza ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
9
Nouveau dictionnaire portatif francais-polonais et polonais-francais
Radelier, m. tratwiarz. Rader, v. a. postawić statek w przystani. [chulcem). Rader, v. a. strychować (miarę stryRadeur, m. żupnik sól mierzący. Radiant, a. odsyłający promienie. Radiation, f. promienistość; ”; zanie, przekréślenie; laska którą ...
Johann Adolf Erdmann Schmidt, 1869
10
J. A. E. Szmidta Słownik polsko-rossyisko-niemiecki: Slovar' ...
Тredownik, т. ziele, норышникЬ, Тratwa,(obs. tratfa), f плопb (брев- зобный корень, (Scrofularia), Braun; на вмѣспѣ сплоченныя), 3foБ, п., touriel, f. - 9olgf66e, f. Тrefié, s. пd. wiosy, завивапь воТratwarz, tratwiarz, т. рабопникѣ лосы ...
Johann Adolph Erdmann Schmidt, 1834

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TRATWIARZ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul tratwiarz în contextul următoarelor știri.
1
Mały potwór z podszczecineckich bagien
Ten występujący blisko wody owad zwany jest przez Anglików raft spider - pająk tratwiarz, bowiem niejednokrotnie wdrapują się na niewielki obiekty i płynąc na ... «Temat.net, Iul 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tratwiarz [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/tratwiarz>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż